El primero de noviembre se celebra en Guatemala el día de Todos los Santos.
Las tradiciones abarcan visitas a los cementerios para adornar las tumbas de los que se han ido y el almuerzo del tradicional fiambre. También destaca la tradición de los barriletes gigantes y su elevación.
Centenares de figuras multicolres que se elevan al cielo para mostrar el camino a las almas de los difuntos. En Santiago y Sumpango Sacatepequez se llevan a cabo los festivales de barriletes gigantes donde miles de personas del país y muchos lugares del mundo acuden a ver las creaciones de pobladores de la región que plazman en barriletes de hasta 12 o 14 métros de diámetro y elaborados con papel de china y cañas de bambú.
Según nos comentaba un poblador de Sumpango, los preparativos inician 3 meses antes del evento, cuando se realiza el diseño del barrilete y se empieza a trabajar en el armado del mismo. Se requieren de cientos de pliegos de papel, cola blanca y mucho tape para armar estas piezas. El día del evento se reunen desde temprano a armar la base con cañas de bambú para luego unir el diseño y levantarlos para la vista de todos. Se organiza un concurso con diferentes categorías basándose en tamaños para elegir al mejor diseño y tema de barrilete. Los no tan grandes barriletes se elevan al cielo durante la tarde. El evento se acompaña de música y churrazcos para los visitantes.
Finalizo invitándolos a visitar las galerías fotográficas de este año de Santiago y Sumpango Sacatepequez.



Listada en Bitacoras.com
Ya puedes hacer ping: http://www.bitacoras.com/directorio/ping_movabletype.php
Gracias
Es muy interesante esta pagina de internet. Sigan adelante en su trabajo.
Sí… a ver quién nos ayuda para bloquear esos comentarios
Desde aguas dulces…un saludo amistoso-admirativo….
Me encantan las cometas, barriletes, pandorgas…y me he puesto a volar con estas…bellísimas y guatemaltecas cometas….
Soy fotografa, y me encantaría poner alguna foto lugareña en vuestro blog…isabel
me voy pero volveré…7.0ct.2004
Desde aguas dulces…un saludo amistoso-admirativo….
Me encantan las cometas, barriletes, pandorgas…y me he puesto a volar con estas…bellísimas y guatemaltecas cometas….
Soy fotografa, y me encantaría poner alguna foto lugareña en vuestro blog…isabel
me voy pero volveré…7.0ct.2004
Isabel, estarás este 1 de noviembre en Santiago o Sumpango?
Encontrandole uso a mi cámara digital vieja.
Me entero a travéz de pjorge.com que Engadget tiene una interesante guía para tomar fotos digitales desde un barrilete, papalote o cometa. La guía me resulta perfecta pues utilizan una cámara D-360L de Olympus. Yo justo tengo el modelo anterior,…
Encontrandole uso a mi cámara digital vieja.
Me entero a travéz de pjorge.com que Engadget tiene una interesante guía para tomar fotos digitales desde un barrilete, papalote o cometa. La guía me resulta perfecta pues utilizan una cámara D-360L de Olympus. Yo justo tengo el modelo anterior,…
Se acerca el 1 de noviembre
El 1 de noviembre en Guatemala significa muchas cosas para todos nosotros. El día de Todos los Santos es celebrado en nuestro país de muchas formas y se representa en: - El fiambre, una de las más tradicionales comidas guatemaltecas….
Que cumplan con todo exito la barrileteada de hoy 1º de noviembre 2004
Norma Pozzo
UNITRE Argentina Universidad de las Tres Edades
BATOCO Barriletes a Toda Costa
Barriletes Gigantes de Sumpango Sacatepequez
El 1 de Noviembre se celebra en Guatemala el Día de Todos los Santos, una tradición de la Fe católica que data de mucho tiempo atrás y es celebrada en distintos puntos del planeta. La mayoría de guatemaltecos lo celebra…
HOLA A TODOS LOS CHAPINES!!!!!!!!!!!
COMO ESTAN PUES ESPERO QUE BIEN. BUENO QUIERO FELICITAR A TODOS LOS QUE ISIERON BARRILETES. ESTAN CALIDA Y BONITOS. YO NUNCA A IDA A GUATEMALA EN ESTAS FECHAS PERO CADA ANO VOY EN DICIEMBRE. PERO AHORA VOY A IR EN JUNIO Y ME REGRESO EN AGISTO. BUENO SE ME QUIDAN TODOS LOS GUATEMALTECOS. PORQUE YO TAMIEN EXTRANO MI TIERRA QUERIDA. Y QUE YO NASI AHI. MIS PAPAS SON DE GUATEMALA. YO NASI EL LOS ESTADOS UNITOS PERO SIEMPRE ME AN LLEVADO MIS PAPAS DESDE QUE YO IRA CHIQUITA. BUENO SE ME CUIDAN SALUDOS EN ESPECIAL A LA FAMILIA SALAZAR, ROSALES, ROMAN. QUE VIVAN ESTAS FAMILIAS. QUE SE ENCUENTRAN EN PATZICIA, ZACAPA, Y SANTA APOLONIA, CHIMALTENANGO.
HOLA A TODOS LOS CHAPINES!!!!!!!!!!!
COMO ESTAN PUES ESPERO QUE BIEN. BUENO QUIERO FELICITAR A TODOS LOS QUE ISIERON BARRILETES. ESTAN CALIDA Y BONITOS. YO NUNCA A IDA A GUATEMALA EN ESTAS FECHAS PERO CADA ANO VOY EN DICIEMBRE. PERO AHORA VOY A IR EN JUNIO Y ME REGRESO EN AGISTO. BUENO SE ME QUIDAN TODOS LOS GUATEMALTECOS. PORQUE YO TAMIEN EXTRANO MI TIERRA QUERIDA. Y QUE YO NASI AHI. MIS PAPAS SON DE GUATEMALA. YO NASI EL LOS ESTADOS UNITOS PERO SIEMPRE ME AN LLEVADO MIS PAPAS DESDE QUE YO IRA CHIQUITA. BUENO SE ME CUIDAN SALUDOS EN ESPECIAL A LA FAMILIA SALAZAR, ROSALES, ROMAN. QUE VIVAN ESTAS FAMILIAS. QUE SE ENCUENTRAN EN PATZICIA, ZACAPA, Y SANTA APOLONIA, CHIMALTENANGO.
HOLA A TODOS LOS CHAPINES!!!!!!!!!!!
COMO ESTAN PUES ESPERO QUE BIEN. BUENO QUIERO FELICITAR A TODOS LOS QUE ISIERON BARRILETES. ESTAN CALIDA Y BONITOS. YO NUNCA A IDA A GUATEMALA EN ESTAS FECHAS PERO CADA ANO VOY EN DICIEMBRE. PERO AHORA VOY A IR EN JUNIO Y ME REGRESO EN AGISTO. BUENO SE ME QUIDAN TODOS LOS GUATEMALTECOS. PORQUE YO TAMIEN EXTRANO MI TIERRA QUERIDA. Y QUE YO NASI AHI. MIS PAPAS SON DE GUATEMALA. YO NASI EL LOS ESTADOS UNITOS PERO SIEMPRE ME AN LLEVADO MIS PAPAS DESDE QUE YO IRA CHIQUITA. BUENO SE ME CUIDAN SALUDOS EN ESPECIAL A LA FAMILIA SALAZAR, ROSALES, ROMAN. QUE VIVAN ESTAS FAMILIAS. QUE SE ENCUENTRAN EN PATZICIA, ZACAPA, Y SANTA APOLONIA, CHIMALTENANGO.
HOLA A TODOS LOS CHAPINES!!!!!!!!!!!
COMO ESTAN PUES ESPERO QUE BIEN. BUENO QUIERO FELICITAR A TODOS LOS QUE ISIERON BARRILETES. ESTAN CALIDA Y BONITOS. YO NUNCA A IDA A GUATEMALA EN ESTAS FECHAS PERO CADA ANO VOY EN DICIEMBRE. PERO AHORA VOY A IR EN JUNIO Y ME REGRESO EN AGISTO. BUENO SE ME QUIDAN TODOS LOS GUATEMALTECOS. PORQUE YO TAMIEN EXTRANO MI TIERRA QUERIDA. Y QUE YO NASI AHI. MIS PAPAS SON DE GUATEMALA. YO NASI EL LOS ESTADOS UNITOS PERO SIEMPRE ME AN LLEVADO MIS PAPAS DESDE QUE YO IRA CHIQUITA. BUENO SE ME CUIDAN SALUDOS EN ESPECIAL A LA FAMILIA SALAZAR, ROSALES, ROMAN. QUE VIVAN ESTAS FAMILIAS. QUE SE ENCUENTRAN EN PATZICIA, ZACAPA, Y SANTA APOLONIA, CHIMALTENANGO.
HOLA A TODOS LOS CHAPINES!!!!!!!!!!!
COMO ESTAN PUES ESPERO QUE BIEN. BUENO QUIERO FELICITAR A TODOS LOS QUE ISIERON BARRILETES. ESTAN CALIDA Y BONITOS. YO NUNCA A IDA A GUATEMALA EN ESTAS FECHAS PERO CADA ANO VOY EN DICIEMBRE. PERO AHORA VOY A IR EN JUNIO Y ME REGRESO EN AGISTO. BUENO SE ME QUIDAN TODOS LOS GUATEMALTECOS. PORQUE YO TAMIEN EXTRANO MI TIERRA QUERIDA. Y QUE YO NASI AHI. MIS PAPAS SON DE GUATEMALA. YO NASI EL LOS ESTADOS UNITOS PERO SIEMPRE ME AN LLEVADO MIS PAPAS DESDE QUE YO IRA CHIQUITA. BUENO SE ME CUIDAN SALUDOS EN ESPECIAL A LA FAMILIA SALAZAR, ROSALES, ROMAN. QUE VIVAN ESTAS FAMILIAS. QUE SE ENCUENTRAN EN PATZICIA, ZACAPA, Y SANTA APOLONIA, CHIMALTENANGO.
pues quisiera saludar a todos los chapines en especial quisiera mandarle saludes a mi NOVIO QUE vive en PATZICIA CHIMALTENANGO QUIERO DECIRLE QUE LO AMO (I LOVE YOU) BUENO CUIDENSEN MUCHISIMO Y ESPERO IR MUY PRONTO A GUATEMALA los quiere mucho….
me llamo luis soy chileno me gustaria conoser mas amigos guten de este deporte si pueden alludarme a encontrar amigos
Research has also found that sexual practices are varied and include masturbation and oral sex, in addition to intercourse, and, for many, sexual satisfaction increases rather than decreases as individuals enter into their senior years. In terms of problems, impotence and failure to achieve orgasm as well as failure to find suitable partners are important sources of frustration. These studies have led to the realization - now generally accepted among psychologists and sex therapists - that sexual interest and the need for sexual contact continue throughout the life cycle, although patterns differ somewhat for women and men
Interesante blog. A ver si la mara deja de poner mensajes repetidos.
Ya se acerca nuevamente el 1 de noviembre. Los esperamos en Sumpango, espero que el staff de Guate360, nos ponga las fotos, sino pueden ver algunas que estaré tomando en http://sumpango.blogspot.com
Bienvenidos!!!!!
Hola a todos, soy residente de Sumpango y a todos los que quieran conocer más acerca de esta hermosa tradición, puede escribirme a mi correo: dl2629@hotmail.com saludos a todos…
porfavor mandenme mas fotos de guatemala.pero que sean de las ferias de niños.O de todas las ferias. Yo les estoy escribiendo desde los estados unidos. mi nombre es Arly Charco mis abuelos son Etel y oscar que le dicen chumpa.
quien fue el barrilete ganador este año?
HOLA COMO ESTAN. SOY ORIGINARIO DE SANTIAGO SACATEPEQUEZ Y ORGULLOSO DE SERLO PORQUE SOMOS LA CUNA DE LOS BARRILETES GIGANTES, ESTE AÑO 2005, CUMPLIMOS 106 AÑOS DE REALIZAR ESTE EVENTO.
REPRESENTO A UN GRUPO DE BARRILETEROS QUE SE LLAMA JUVENTUD 2000 Y HACE 10 AÑOS QUE VENIMOS ELABORANDO ESTAS OBRAS DE ARTE, ESTE AÑO EL BARRILETE MAS GRANDE TUVO UN DIAMENTRO DE 16.30 MTS. QUE GRANDE VERDAD… ESTE AÑO AL GRUPO NOS FUE BIEN IGUAL QUE EL AÑO PASADO PORQUE NOS PATROCINO UNA EMPRESA PRIVADA, SE LLAMA “CADISA”.
OJALA QUE UBIESEN MAS EMPRESAS COMO ESTAS O PERSONAS QUE REALMENTE TENGAN ESE AMOR A SU TIERRA GUATEMALA..
SLOGAN DEL GRUPO ” ORGULLOSO DE MI TIERRA MORENA DE ARCO IRIS Y DE SOL PORQUE AUN CONSERVO MI IDIOMA Y TRADICION” JUVENTUD 2000 SOMOS EL COLORIDO CELESTIAL… A LOS AMANTES DE NUESTRAS TRADICIONES ESPERAMOS NOS VISITEN UNA SEMANA ANTES DEL 1 DE NOV. Y SEAN PARTICIPES DE COMO ELAVORAMOS ESTOS BARRILETES GIGANTES..
Es un gusto saludarlos nosotros somos de originarios de sumpango y gracias por los comentarios, nos satisface que nuestros barriletes sean motivo de admiración y deseamos enviar un cordial saludos a todos los visitantes que llegan año con año a sumpango a la feria internacional de barriletes de sumpango.
nosotros somos participes de está actividad y fabricamos nuestro barrilete, esperamos su visita el proximo año.
Hola los saludo desde Santiago Sacatepequez y realmente gustamos de los alagos que la gente hace a estas obras de arte. Pero tambien requiere un gran sacrificio hacer estos gigantes de papel por eso los invitamos a que nos sigan apoyando y nos visiten como todos los años lo han hecho gracias hermanos guatemaltecos y extranjero por mantener viva estra tradicion por mas de 106 años de historia.
Felicidades por su bonito sitio!
Muy bonitos los barriletes
La verdad es qu yo busco a una chica de sumpango llamada Isabel Acual, la conozco solo de vista ya que yo soy de la capital y un dia fui a ver los barriletes grandes que hacen alli, y en una de esas divise a esa chica y me dejo impactado por su belleza y gracia. La verdad es que he intentado localizarla pero se me ha hecho muy dificil, talvez alguien de por alli la conozca y me de razon de ella, Atte. Luis.
Vos Luis, anda buscala mano, los fines de semana o algo asi, que no se te vaya de las manos como agua de rio sin antes mojar tus labios con su frescura y belleza impactante. Sin te quedas esperando que alguien te de noticias…ay mijo,
mejor mira lo que dice Buce en el comentario No.20.
PazDentro.
Quisieramos nos ayuden para iniciar experiencias similares. Muy bueno lo q hacen. Mi correo particular es delfabrocarlos@yahoo.com.ar
Saludos Cordiales
Es muy lindo ver el tamano y el colorido de los barriletes.
Hola chapines y mejor que nada a todas las chapinas preciosas que yo he tenido el placer de conocer, en fin sigan con el buen trabajo que tinen. mas humos,,,,,,,
!Me ha dado tanto gusto ver esta pagina de internet!!!!! tan completa y tan preciosa, con todo lo bello que tiene nuestra Guatemala, me siento tan ORGULLOSA de decir que soy CHAPINA ,que nuestro pais es un gran motivo de orgullo para todos los que estamos lejos de el y para los que esten alla por favor cuidenla con todo el respeto y amor que nuestros ancestros nos ensenaron. saludos a todos mis hermanos chapines, los extrano.
Miriam Giron
Felicitaciones por esta pàgina, esta buenisima,sigan adelante, me siento orgullosa de ser chapina.
Amparo Vela
esta padre la pagina se ve que esta muy padre por alla
Saludos a todos, soy de Sumpango y dejenme contarles que los barriletes de aca son más grandes que los de Santiago, ademas de ésto los invito a que vengan y vean la maravilla de barriletes MADE IN GUATEMALA..-
Todos invitados a la cuna de los barriletes Gigantes, SANTIAGO SACATEPEQUEZ este 1ro. de Nov. que este año celebramos los 107 años del festival de Barriletes Gigantes.
Ademas al amigo Sumpanguero comparto su comentario que los barriletes de sumpango son grandes, PERO…, le reto y apuesto que los de Santiago son orgullosamente Gigantes.
hola buenas tarde solo nesesito que me ayuden porque busco letras de nusica guatemaltecos pero no encuentro nada espero sus ayudo porque me urge espero sus respusta pronto att.gracias.
FELICIDADES SIGAN ADELANTE CON NUESTRO APOYO DE LOS GUATEMALTECOS Y TURISTAS ESTA TRADICION NO SE PERDERA NUNCA.
ola no tenemos dinero para seguir asiendo barriletes empesamos ya pero no creeomos terminar cualqui
Maco: Espero que consigas el dinero para los barriletes y para un buen libro de ortografía.
“ola”, “asiendo”, “empezamos”, entre otras.
Los barriletes son una linda tradición que debemos conservar todos los guatemaltecos.
siento lo de la ortografia pero me quedaban 25 sg
en el cafe internet en donde estaba gracias por por la obcerbacion
maco lo que quise decir es que nos apoyen ya que empezamos uno de 6 metros pero que se ternino nuestro dinero y digo se nops termino porque solo somos dos
Hola todo esto de los barriletes me encanta, y me interesa yo tuve la oportunidad de ir a verlos en persona y uno piensa como pueden volar esos barriletes tan grandes y pesados. pero haci es son grandiosos, tambien hay un lugar Palin Escuintla donde celebran el dia de hoy 1 de noviembre el dia de los muertos con ventas por el cementerio y venden fiambre a muy buen precio, como anoro esto ya que tengo 12 anos de no estar por alla pero es muy alegre, tambien hacen un concurso de disfraces acerca del dia de los muertos los invito a que se den una vuelta por alla para que disfruten todo esto y pasen un dia alegre con toda la familia, saludos a todos desde los angeles california….
Hola a Tod@s, señores los felicito por mantenernos al día en las tradiciones de Nuestra Querida Guatemala, yo ingrese a la http://www.guate360.com/galeria/categories.php?cat_id=35 en donde comparten unas fotografías fantásticas de lo que sucedió el día de ayer en Sunpango y Santiago Sacatepequez, gracias por compartir y dar a conocer con todo el mundo las riquezas culturales con las que cuenta Nuestra Tierra del Quetzal Guate…
Saludos desde Chapinlandia.
Hola a todos los chapines que hoy estan celebrando el dia de los muertos. Jaime no se porque pero tu comentario hacerca de que maco necesita un libro de ortografia no viene al caso con lo que el esta pidiendo a alguien como tu no se le puede llamar mas que ignorante porque con ortografia o sin el punto es que la tradision no se muera que siga pero como esta la economia todos tenemos que colaborar, entonces envez de criticar ponte a ver como hayudas.
Excelente los barriletes yo vivo allí en Sumpango y no pierdo esta obra de arte nunca es un trabajo tan fino y me gusta que a personas de otros paises les guste esto. Que vivan los Barriletes de Sumpango y Santiago.
Para Edgar te comento que los barriletes de santiago son grandes pero….la historia muestra que los barriletes de sumpango fueron los primeros en tradición si consideras que santiago fue o es el primero enviame la historia de cuando iniciaron los mismos.
porkyjm@hotmail,com
Para Porky, con mucho gusto se los mando, pero Uds. los sumpangueros son capaces de utilizarlos para hacer propaganda de que son la cuna de los barriletes gigantes, muestra de ello es que en un matutino la semana pasada publico un reportaje de los barriletes de sunpango utilizando fotografias de los barriletes y del cementerio de Santiago, y si fuera poco tambien lo hacen con pentafoliares y en primer plano muestran los barriles de Santiago. Como Santiaguero me siento orgulloso porque lo que se hace en Santiago es original y de calidad por eso hay tantas imitaciones a nuestra tradicion. o que ? acaso sumpango no atrae visitantes sin propaganda…?
Mi familia tiene una casa en Santiago Sacatepequez la cual visitan todos los domingos, yo mi vine a vivir fuera de la ciudad hace varios años, por lo cual ahora extraño ir de visita a Santiago S., en especial el dia de los Santos ya que desde pequeña he admirado esos barriletes gigantes con colores llenos de alegria.
Felicito a los que mantienen viva esta tradicion ya que con ellas mantienen viva parte de las tradiciones de mi Guatemala.
nunca en mi vida avia visto algo tan hermoso como son los barriletes gigantes de sumpango.
sumpango es el lugar ma hermoso por su tradicion, auque otros lugares tratan de imitarlo como santiago sacatepeques
internet es : algo muy bueno para sacar informacion y eso es lo q se necesita para el colegio algunas veces no sale ni bosta pero bue.. aldana boscatto 2006 aguante la “b”¡¡
Mi nombre es Carlos Solis y soy Chapin viviendo en USA, me encanta ver fotos de mi tierra patria, saludos a todos y pueden comunicarse conmigo a:
carlos@hispanos-usa.com
hola a todos, para los amantes del arte y especialmente el arte de los barriletes gigantes
hola a todos, para los amantes del arte y especialmente el arte de los barriletes gigantes quieroco mentarles que pueden visitar la pagina: http://www.santiaguerosenlinea.com, tiene maravillosas fotos del festival de barriletes gigantes 2006.
Felicidades al pueblo de Santiago Sacatepéquez porque saben apreciar el arte de los Barriletes Gigantes, en donde los jóvenes tratan de llegar más alla de la imaginación al plasmarlo en un Barrilete Gigante, demostrando diseños casi reales y dejar impresionado no solo a la población santiaguense sino también los buenos visitantes que llegan a disfrutar el bello colorido de nuestros Barriletes Gigantes.
A seguir adelante mi querido pueblo SANTIAGO SACATEPÉQUEZ!!!!!!!.
Saludos al pueblo de Santiago Sacatepéquez
Guatemala, es un pais mas bonito que centroamerica. La gente, la cultura, y la vibe. Soy de Tejas pero, me gusta visitir a Guatemala. Las montanas, los lagos, la gente todo a mi parece bonito. Yo priefiero que movar aca. Te aconsejo se no conoce Guatemala. Debe visitarlo pronto especial a las areas turistas como Antigua o Tikal! VIVA Guatemala.
yo orlandojose kiero q me envien foto del rio de santa apolonia
Su página me encanta y eso que no se leer muy bien pero los dibujitos, puchica que calidad! saldos a mi amor Tito ya yay, va pues en serio los quiero a todos los chapines especialmente a los CHAVOS SSSSSSSSSSS, adiosito! muack!!!!
Hola! Soy Jutiapaneco, actualmente vivo y trabajo en la florida, tenco cuatro anos de estar en este pais, pero creanmelo extrano demaciado a mi gente especialmante a mi esposa, hijos, y demas familiares. En este pais donde hay personas de todo el mundo, me siento sumamente orgulloso de pertenecer a mi amada ” GUATEMALA” lo doy a conocer y me gusta hablar de la multiculturalidad de mi tierra a la vez invito a muchas personas a visitarla.
En muchas ocaciones he visto lo imprecionante que parecen los ” LOS BARRILETES DE TZUMPANGO” Y eso me hace sentir aun mas orgulloso.
Lamentablemente nuestra creencias, costumbres, y tradiciones, dia a dia van desapareciendo. fuera bueno que nuestras autoridades no se dediquen solamente a robarse el ddinero de nuestros impuestos que muy bien puede servir no solo para el desarrollo y el bienestar de mis conciudadanos sino tambien para promocionar
nuestra multicultura y nuestro folklor.
bueno ahi les dejo mi hi5 para que miren un par de slide estan de ahuevo claro soy del pueblo mas grande primero e incomparable santiago sacatepequez http://nefta-vegeta.hi5.com
TU NESECITA GRANDE DINERO-DOLORES DE ESTADOS UNIDOS? Rogelino Zuniga Godoy tiene familia de Guatemala, Grande Negocios de Ganadeira. Me investigar, pero, Familia es No mas in Cuidad de guatemala. Mi tengo EMERGENCIA en Estados Unidos!!!!! Nesecito informacion donde mi familia. Familia es : Papa… Cruz Zuniga Lemus, Madre: Anastacia Godoy Garcia, Hermanos es: Arnulfo, Hugo, Marvin, & Arturo. Hermanas es Erica, Sonia, Gladys, Miriam, & Marisol. Hermanos Arturo & Arnolfo casi con Elvia Hernandes (Arnulfo) & Graciella con Arturo (PERO no se nombre antes casi de mujer). Familia no mas en Ciudad de Guatemala. Me EMERGENCIA en Estados Unidos. TIENA DENERO (US) para jente es ayuda REALIDAD Y mira donde familia & CONTACTO PRONTO!! Me numero de telfon en Estados Unidos es: 01-502-352-9718 o 01-502-848-9979 (es oficina donde trabaja me esposa, Carlena Baltimore). Se tu tiena informacion o ayuda contacto me familia, ES GRANDE BONUS—-GRANDE DINERO(U.S) POR TI!! Piensa ES mas informacion donde me familia propia ranchos en: PUERTO SAN JOSE, PUERTO CHAMPARICO, AMATITLAN, PALIN, O RANCHO el PROGRESSO GUASTATOLLA. MUI SERIO, porque es 15 anos quando mira me familia ANTES & me quiero OTRO VES en me pais con me esposa americana!! se tu tiena informacion, poner tu nombre en e-mail @: carlenabaltimore@yahoo.com, or telefon de numeros aqui. ES OPORTUNIDAD CAMBIA TU VIDA, porque mi esposa ES americana & nesiceta mucho ayuda vida en GUATEMALA QUANDO MIRA FAMILIA MIA & Paga GRANDE para servicios!!!! Es poquito posible… me familia es en Costa Rica O Belize O Costas DE GUAEMALA O….. pero, SEGURO Me CAMBIA TU VIDA se tu ayuda para MI!!! investigar SE TU PIENSA NO REALIDAD….. TU INVESTIGAR…. (ZUINGA-GODOY Negocios de Ganado en Centro America) & TU SABER ES REALIDID!!!! CAMBIAR TU VIDA HOY!! 24HORAS!!!!
losiento, me americana, pero mucho anos mira & investigar donde familia de me esposa, rogelino zuniga godoy. Me poco inferma, & no sabe como ayuda mucha mas tiempo. Pero me tenga dinero aqui en estados unidos, solo quiar mi esposo mira familia otra ves. me espanol es poca fea, porque me ginga, si? !!!!!! Pera…. antes me morir, me ayuda mi esposa mira familia otra ves…..se tu ayuda me!!!! & ME CAMBIA TU VIDA!!!!!: Rogelino Zuniga Godoy…. DONDE FAMILIA CON NEGOCIA DE GANADO??????
TU no nESecita us dinero???????!!!!!! leer antes
cambiar tu vida???? cambia vida tu familia??????con US Dolores POR TI?????? Leer antes mensajes aqui!!!! CONtesta me!!!!! @ carlenabaltimore@yahoo.com
pues me gusta los bartiletes soy DE SUMPANGO Y ESTOY MUY CONTENTO DE QUE EXISTA ESTA PAGINA PUES YO TAMBIEN SOY UN BARRILETERO HAGO BARRILETES SOY DEL GRUPO “AUDACES” GRUPO AUDACES SUMPANGO (G.A.S)
Me encantan esos barriletes, son muy originales y bonitos.Me encantan las tradiciones guatemaltecas y espero poder investigar y conocer más acerca de la cultura de ese bello país.
Besos desde El Salvador=)
Qitzij chi jeb’el wi ok ronojel ri xik’wuj yeb’an Santiago Sacatepequez, iwonojel ri yixb’ano’ tik’ulu’ jun rutzil iwäch. Verdaderamente son buenisimos los diseños de los barriletes gigantes de Santiago Sacatepequez, saludos a los artesanos que los fabrican.
soy un adolescente de13 años y soy poeta siempre e declamado con un barrilete y me gusta …
mas que un comentario es una pregunta…lei en tu blog que es posible realizar una llamada desde el pc a un movil, ¿como se hace?, el asunto es k yo tengo el skype, pero no me funciona con moviles, te agradecería eternamente me puedas ayudar con esto…de verdad lo necesito…otra pregunta: ¿es posible que tu sepas de algun programa o como podría yo saber el nombre de quien llama a mi movil solo teniendo su numero?…
agradezco cualquier ayuda…saludos bye
hola a tods somos un grupo de artistas del papel de china estamos buscando tema para nuestro barilete de este año les splicaria embiar su propuesta lo antes posible asta 5/8/07 porque este dia empesamos a elaborarlo mndenme su propueta y puede que su tema apresca en un barilete gignte
hola soy yo otravez el tema que emos propuesto s el de sobrecalentamiento gloval el tema deve ser corto y muy bueno lo veran por la television local y mundial y no decir por los mas de 100,000 turistas que nos visitan estos dias gracias
O brothers lo barriletes es una pacion para mi es lo maximo porque cada barrilete lleba los pensamientos de quienes los realizan esto es unarte y espero que nunca dejen de realizar este arte.
HOLA HERMANOS CHAPINES , YO SOY DE XELA Y ESTOY MUY ORGULLOSO DE SER CHAPIN QUIERO FELICITARLOS POR LA PAGINA PUES TENEMOS LA OPORTUNIDAD DE ENSENARLE AL MUNDO LO BELLO , HERMOSO ,Y LAS COSAS UNICAS QUE TENEMOS AQUI .
DESDE LOS GIGANTES BARRILETE HASTA LOS PEQUENOS BUNUELOS , TENEMOS COMO CONQUISTAR AL MUNDO .
AQUI EN XELA TENEMOS MUCHA HISTORIA Y AMISTAD PARA TODOS .- PERO LOS ESPERAMOS PARA NUESTRA FERIA (SEPTIEMBRE ) O SEMANA SANTA , SERAN BIENVENIDOS.
che esto que asen esta re piola sigan asi se los agradesco saludos los quiero chauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
q no megusta la cancion rompe menos en la parte
guechinado
SOLAMENTE QUIERO DECIR QUE QUIERO FELICITAR A MARY KARMEN Q ES UNA DE LAS ORGANISADORAS DE ESTE EVENTO……. TQM.
gracias soy su pag me ayudo a encontrar mi tarea
Saludos a todos mis compatriotas centroamericanos!
Felicidades por seguir en comunicacion y progresando.
Este comentario va dirigido a JENNIFER ROSALES. Solo una pequeña cosa… ”isieron” se escribe con ”h” y con ”c” entonces la forma correcta de escribir ”isieron” como tu erroneamente lo has hecho, es HICIERON… Espero que tengas un buen día… ah… Casi se me olvida… compra un diccionario, o un buen libro de gramática =)
q onda chapines q viva guate!!!!! y sintamonos orgullosos de ser guatemaltecos y de haber nacido en esta tierra
Soy 100% chapin, Que Dios Bendiga a todos los organizadores y los que visitan nuestra bella guatemala, y los exorto a todos los chapines para que mantengamos estas tradiciones.
En este año no voy a poder visitar Sumpango, debido a que me encuentre en el CONGO AFRICA, pero ya estoy elaborando un pequeño barrilete para recordar mi querida tierra y sus tradiciones y darle a conocer a mis amigos aqui en esta lejana tierra un poquito de la cultura guatemalteca.
Que Dios los Bendiga.
DESDE QUE ERA PEQUENA CADA PRIMERO DE NOVIEMBRE MI FAMILIA NOS LLEVABAN A VER LOS BARRILETES GIGANTES Y ESO SIEMPRE A QUEDADO EN MI MEMORIA, ME ALEGRA SABER QUE TODABIA LO HACEN Y ESO ME HACE RECORDAR MI INFANCIA. GRACIAS POR ESTE BLOQ DONDE PODEMOS VER PEDASITOS DE NUESTRA PATRIA
[...] como 5 cm. unos bien decorados. Esta actividad, común en todo el pais, tiene principalmente Santiago y Sumpango Sacatepequez. En Esquipulas la dinámica es diferente, acá se hace en familia como una simple [...]
no me gusto paresen bobadas sin moral
NO ME GUSTO EL COIDSBSDJAVBHVAAHV FHHLAKJAHNSJÑQEWGY7UDSHFIUGSLHAH GDF
amo los barriletes y nunca olvido sus tradiciones y costumbres☺►☺ ylos dialectos orale mis chapines
soy sumpanguero de corazòn y he dado a conocer los barriletes de nuestro pueblo en Colombia, Estados Unidos, Francia y Chiapas Mèxico. sigamos adelante Sumpangueros y pongamos en alto a nuestro municipio no sólo en barrriles, sino en su gran diversidad de costumbres y tradiciones que poseemos como sumpangueros y guatemaltecos
soy sumpanguero de corazòn y he dado a conocer los barriletes de nuestro pueblo en Colombia, Estados Unidos, Francia y Chiapas Mèxico. y son admirados como artes…(representando a Guatemala, lógicamente..pues..) sigamos adelante Sumpangueros y pongamos en alto a nuestro municipio no sólo en barrriles, sino en su gran diversidad de costumbres y tradiciones que poseemos como sumpangueros y guatemaltecos
Hola los saludo desde tecpan y quiero felicitar a las personas de sumpango por la gran labor que hacen sus trabajos estan muychidos felicidades.un saludo a los de sumpango.
saludos a erick
realmente es maravilloso que compartan las tradiciones de guatemala yo vivo fuera del pais y tengo 4 años de realizar un peqeuno festivaal en una comunidad garifuna en belize los barrilestes son los mas sencillos pero los niños disfrutan bastante este año voy a imprimir las fotos de los barriletes gigantes para que vena la maravilla que son felcitacioens a su comunidad
FUE UN GUSTO AVER INGRESADO A ESTA PAGINA YA SI PODEMOS CONOCER MAS DE NUESTRO PAIS Y SUS TRADICIONES.
FELICIDADES!!! POR EXPORTAR AL MUNDO LAS TRADICIONES GUATEMALTECAS.
Hola mi nombre es Ivan Castro y quisiera compartirles algunas fotos que tome de los barriletes de Santiago Sacatepequez.
http://www.flickr.com/photos/ivancastroguatemala/sets/72157602837818883/
BUENAS YO SOY DE SANTA MARIA CAUQUE
BUENAS SOY DE SANTA MARIA CAUQUE Y QUIEN DICE QUE NOSOTROS NO ELABORAMOS BARIILETES ESTE AÑO VIAJAMOS A E.UNIDOS SIGAN ADELANTES CAUQUENSES DE CORAZON!!!!!!!!!!
SALUDO AL GRUPO CORAZON JUVENIL
QUE ESTE AÑO CUMPLEN 18 AÑOS
Me encanto esta pagina, que linda es Guatemala!! no la conozco en persona, solo en fotos, siempre veo paginas donde se habla de ella y esta habla muy bien.
Me encantaria conocer Guate, todo de ella me gusta, su cultura maya principalmente, sus colores tan vistosos, sus olores, sus comidas, sus piramides, su gente amable, su tradicion, las alfombras en semana santa, los barriletes en Noviembre, el siempre imponente Tikal, sus paisajes, su clima, en fin…TODO!!!
No he ido aun por falta de tiempo, pero en cuanto lo tenga visitare sin duda este bello pais de Centroamerica. Los invito a todos a hacerlo!!!
Soy de Nicaragua y vivo en mi pais.
P.D. Se habla mucho de la delincuencia que abunda alla, eso es lo unico que no me gusta…de los raptos, la prostitucion de niñas en las zonas de la capital peligrosas, es cierto eso?
bueno a todos los guatemaltecos gracias por mantener viva la tradicion de los barriletes
yo creo que los templos de niúestros antepasados los estan utolozando como sin nada e sea comom que no vale nada, mientras nuestros abuelos lo usaban como templos sagrados…..
ahora hay que pagar para entrar mientras creo que nosotros podemos entrar sin nada. asi es comno se aprovechan de nuestrod pueblos de guatemala, me da corraje y mucho y ahora diran los ampresarios es un desarrolllo de guatemala, para mi en lo personal no es de4sarrollo
que buena idea de empesar 3 meses antes pero me imagino que hay que desvelarse
yo ya fue a ver una vez y es muy ermoso espero que sigan adelante
Hola e estado entrando a ver algunas fotogracias y me encantan que bien que se tome valor a su bellisimo trabajo me encanta esa gran habilidad y creatividad q se tienen todas estas personas para trabajarlos excelente y sigan adelante….
Hola paisanos Sumpangueros, naci en Sumpango para
mi es un orgullo ver lo que ustedes hacen con ese
marabilloso arte de hacer Barriletes cada 1o.de Nov.
de cada año, sigan adelante que el mundo nos ve y
admira. Atualmente vivo en los Estados Unidos por
unos 25 años, y la ultima vez que fui fue hace dos
años y estube en Sumpango todavia tengo familia alli
en esa linda tierra. Dios los bendiga.
Si alguien quiere escribirme mi nombre es Rodrigo
Vielman y mi direccion es:505 Hickory ave.
North Carolina.27330.-
soy de chimal que onda
busco chica en sumpango, ni correo es guichotejas@yahoo.es
Mi pueblo es muy hermoso porque yo vivo alli
hoosalpoasdlsadkhniu hsdgufisbgcjxnziusdt
hola emmmmmmmmmmmm q lindo ja
Guatemala es un pais muy hermoso y con muchas tradiciones… espero que un dia se acabe la violencia…
Tengo curiosidad por saber donde y como adquirir un barrilete gigante .Son muy hermosos.Gracias
HOLA A TODOS LOS GUATEMALTECOS DE CORAZON Q TENGAN UN HERMOSO DIA Y EXITOS EN TODAS SUS LABORES COTIDIANAS, SALUDOS EN ESPECIAL AL GRUPO BARRILETERO CORAZON JUVENIL DE SANTA MARIA CAUQUE, POR SU ANIVERSARIO YA Q ESTUVO DE LO MEJOR, MUY BUENA FIESTA Q ORGANIZO Y Q GRUPAZO LA Q PUSO EN EL BAILE, Q SIGAN ADELANTE, Q SEA DE TODOS LOS AÑOS. BYE…..