Otra cosa que nos hace muy chapines, es la forma en que hemos cambiado el idioma español para expresarnos. He aca unas cuantas palabras:
- El Guatemalteco no toma: chupa
- El Guatemalteco no enamora: cantinea
- El Guatemalteco no festeja: parrandea
- El Guatemalteco no conversa: platica
- El Guatemalteco no critica: pela
- El Guatemalteco no abusa: se columpia
- El Guatemalteco no molesta: friega
- El Guatemalteco no presume: chilerea
- El Guatemalteco no rie: se caga de la risa
- El Guatemalteco no se averguenza: se chivea
- El Guatemalteco no se enamora: se cuelga
- El Guatemalteco no se molesta: se encachimba
- El Guatemalteco no se descubre: se quema
- El Guatemalteco no se da un golpe: se da un morongazo
- El Guatemalteco no se va corriendo: sale hecho mierda o se va echo pistola
- El Guatemalteco no se escapa: se las pela
- El Guatemalteco no tiene un problema: tiene un clavo
- El Guatemalteco no tiene novia: tiene traida
- El Guatemalteco no pide que lo lleven: pide jalón
- El Guatemalteco no va de paseo: se da un colazo
- El Guatemalteco no toma siestas: se hecha un cuaje
- El Guatemalteco no te golpea: te verguea
- El Guatemalteco no es bonito: es chulo
- El Guatemalteco no es apuesto: es un mango
- El Guatemalteco no es haragán: es huevón
- El Guatemalteco no es presumido: es caquero
- El Guatemalteco no es avaro: es codo
- El Guatemalteco no es inmaduro: es un ishto
- El Guatemalteco no es entrometido: es shute
- El Guatemalteco no es adinerado: es pistudo
- El Guatemalteco no es listo: es bien pilas
- El Guatemalteco no es diestro: es buso
- El Guatemalteco no es cualquier cosa: ES CHAPÃ?N!
Por eso yo siempre he dicho que en este paÃs hablamos Guatemalteco
este buenisimos….me encanta
Gracias por mantenernos al dia con nuestras expresiones. Quiero colaborar con esta:
El guatemalteco no va de paseo: anda parando la cola.
q’ cool
que viiiiiiiiiiiirgo!
Ahora si, que hasta la espalda me duele de tanto reirme. Pero, si tiene razon en todo lo que dice, hasta podriamos tener nuestro propio diccionario Chapin.
Felicidades muy buena observacion!
Auque hemos cambiado nuestro vocabulario, estamos orgullosos de identificarnos por ello.
Felicidades y muchos éxitos chapines de corazón
aqui va otra:
El Guatemalteco no mete mano: tanatea
Ja ja ja ja
no los habÃa leÃdo, pero están buenÃsimos!
Hoy le estaba echando casette a una chava que me pidió algo de pisto para un su rollo que tiene con otro cuaz.
Bueno… eso es más caló, pero igual asà se habla aquÃ
realmente tenemos un idioma paralelo.!!
ESTA BIEN DE AHUEVO NUESTRO BOCABULARIO.FELICIDADES
Otra mis cuates:”El Guatemalteco no mete la mano, carnea”
dd
Hola esta buenisimo A LA GRAN PUCHICAS!!1
saludos a todos los Chapines de corazón sintamonos de ser Guatemaltecos tenemos nuestro propio idima Inventado jajaja
el guatemalteco no hace el amor
el guatemalteco chima o coje
el guatemalteco no es briago
el guatemalteco es charamila
paisanos pueden pasar miles de anos,pero nuestras costumbres y nuestra unica y linda manera de hablar o de expresarnos siempre sera muy divertida y llena de alegria,tengo ya unos cuantos anos de estar en california,pero no hay dia que no viva en guatemala, y maximo cuando nos juntamos toda la plebe de la capirucha y de sus zonas pintorescas como la 18, la 6, buena todas nos divertimos de lo mas linda y algo que nos identifica es cuando en son de chiste nos preguntamos con el cantadito chapin = y sos voz chapin= cuidense y los que estan en guate, disfrutendala ya que no hay como la tierra donde se nace, y luchen por cuidarla y superarse cada dia. y si se dan cuenta en varias palabras se me salie el indie ,
el chapin no juzga…el chapin pela el ojo
el chapin no descansa…se la pela
el chapin no toma…el chapin chupa
el chapin no orina…el chapin mella
el chapin no dice pechos…dice chiches
el chapin no dice infidelidad…dice quemon de canilla
el chapin no dice no te creo…el chapin dice soplame el ojo.
el chapin es chapin, genero de felicidad y de buen humor que en toda situacion lucha por ser unico.
buerno paisanos un granito de arena en esta hora de reirnos.
bueno chapinsisimos cuidense
lol…chapines y chingones!!!
¡Que vivan los Chapines!
el guatemalteco no dice si, dice…… “si mon”.
AGREGANDO UN GRANO DE ARENA A ESTA AFICION POR REIRNOS DE NUESTROS MODISMOS, LA GENTE PIENSA QUE A LOS GUATEMALTECOS NOS GUSTA TODO DE GROLIS, YA QUE CUANDO VAMOS A LA TIENDA, LA GASOLINERA O CUALQUIER LUGAR, SIEMPRE DECIMOS ME REGALA, AUNQUE LLEVAMOS PISTO, AQUI EN MIAMI UN DIA LE PEDI CIGARROS A UN CUBANO, LE DIJE ME REGALA UNA CAJA DE MALBORO, YA QUE AQUI NO HAY BELMONT, Y EL ME RESPONDIO
CHICO LO SIENTO, PERO NO PUEDO REGALARTE NADA, AQUI SI NO TRAES BILLETE ESTAS DEL CARAJO.
Que buenisima onda!! Me he reido como no tienen una idea; y es que en realidad tenemos una manera muy peculiar de expresarnos. Es muy bonito HABLAR CHARADAS, HECHARSE UNA CHARAMUSCA O CUIDARSE DE UNA QUEMADA DE RANCHO…Saludos a todos.
Que buenisima onda!! Me he reido como no tienen una idea; y es que en realidad tenemos una manera muy peculiar de expresarnos. Es muy bonito HABLAR CHARADAS, HECHARSE UNA CHAMUSCA O CUIDARSE DE UNA QUEMADA DE RANCHO…Saludos a todos.
ajajajaja…nosotros los chapines si que somos bien cabrones…muy buena esta pagina. Sigan agregando nuestro vocabulario. Saludos a todas las guatemaltecas lindas
Y un saludo a toda mi raza en dondequiera que se encuentren. En especial los que estan en u.s.a.
Vuelvo a leer esto y me vuelvo a reir, he empezado a avisarles a mis amigos para que entren a esta pagina y se diviertan como yo…Saludos a todos ustedes, Guatemaltecos de corazon; donde quiera que se encuentren. Estoy tratando de recordar mas de nuestra chapinisima manera de expresarnos. Esto me encanta!!!
me gusto mucho ams los malcreados y yo tengo otro el guatemalteco no se enoja se masca
espero que pongan nuevos los chapines somos muy malcreados y avezes hos
pasamos un cacho no hay que pelarse tanto
tambien esto me da mucha risa gracias
como dice mi hermano esta BIEN CHINGON, saludos desde california, una chapina mas.
Me gusto , me encanto…… muchas de estas palabras ya tenia un puño de no hoirlas
lo malo es que por lo que veo nadie pone nuevas palabras
Saludos a todas
q buenisisisisimo!!! saludos desde Ucrania y les mando un beso a mi familia en Australia!
VIVA GUATE
A continuación, mi modesta contribución.
El Guatemalteco no se atemoriza; se ahueva.
El Guatemalteco no orina; se hecha una su araña.
El Guatemalteco no besa a su pareja; se la trinca.
El Guatemalteco no le hace el amor a su pareja; se la piza.
El Guatemalteco no es valiente; es huevudo.
El Guatemalteco no mata a alguien; le quiebra el culo.
El Guatemalteco no dice “si”; dice “si pues”.
El Guatemalteco no hace el amor; se hecha un su palito.
El Guatemalteco no esta borracho; esta bien a pichinga.
La Guatemalteca no es lesbiana; es machorra.
El guatemalteco no tiene zapatos; tiene rieles.
El guatemalteco no se va a su casa; se va a su chante.
El guatemalteco no dice policia; dice tira.
¡¡puchis mucha!! como que ya nadie dice nada.
Interesante Chapin
el chapin no es hablador..
el chapin es casaquero
el chapin no es religioso
el chapin es cachureco
el chapin no es politico..
el chapin es mentiroso
el chapin no pide aventon
el chapin pide jalon
aqui les ba un poquito mas de humor torcido!!!!
El chapin no se ahueva.
El Chapin ya los trae puestos.
El chapin no te pasa a buscar.
El chapin te recoge (si te dejas.
El chapin no levanta.
El chapin pepena.
El chapin no te presenta a una chava/chavo
El chapin te hace el conecte.
El chapin no tiene novia
El chapin tiene guiza.
El chaping no te da un pun~o el la cara
El chapin (listos???) te da un ver__zo un tale__zo un moron__zo un pi__zo un y si lo enojaste demasiado te da una conbinacion de todos “un Talemorongapijazo”
saludos a todos los Guatemaltecos donde quiera que se encuentren, no pierdan el sentido del humor somos los unicos creo que tomamos todo en la vida con un trago de humor…
bueno buenicimo
ESTA PAGINA ESTA VIRGISIMA POR Q ESTA ECHA D CHAPINES VIRGISIMOS Y BIEN BUENA ONDA!!!
VIVA G-TOWN GUATEMALA!!!!
todos estan bueno por que son tan chapines como las la tortilla
todos estan bueno por que son tan chapines como las la tortilla
Bueno me gusto todo, y estube leyendo todo,que me hace recordar muchas cosas, de mi linda y amada Guatemala, pero mi di cuenta que hay unas personas que pusieron unas palabras que no son nuestras que no quiero decir de quien son como por ejemplo esta que pusieron “esta bien (CHINGON)” que acaso no seria esta bien de AHUEVO! entre otras palabras que no viene ni al caso en nuestro bocabulario CHAPIN, pero en todas las demas estan bien de AHUEVO y que siga la fiesta… ahh! tengo una mas
El guatemalteco no dice mentiras; es pajero
El guatemalteco no se sale de clases; se va de capiusas
El Guatemalteco no es sucio, es shuco.
El Guatemalteco no tiene un perro, tiene un chucho.
Haaaaaaaaa mucha que linda es GUATEMALA, y que tristeza que muchos tengamos que estar tan lejos de ella.
Tengo casi 11 anos lejos de mi aldea Santa Rosa,donde actualmente esta el puerto quetzal, vecino del puerto de san jose,pero no ha abido un solo dia ue no me acuerde de todo,su gente tan especial,sus problemas,su comida y sin faltar tantas ocurrencias.
Y que buena honda todos los que han escrito algo de ese humor tan especial.
Perdón por la patanada, pero dicen que “el chapÃn es más cabrón que bonito”
ala madre se pelan pues!!!
Me estoy cagando de la risa…nuestra Guatechula es super chilera mucha…mis cuates van a tener que estudiar esta pagina pa que aprendan algo
Eso de que pedimos las cosas “de regalado” le pasó a una guatemalteca en europa…de morirse de la risa. Teniendo contacto con otros latinoamericanos nos damos aún más cuenta de nuestros guatemaltequismos. A una amiga colombiana la hacÃa reÃr mucho el hecho de que para aumentar, los chapines usamos el “re”… rebonito, rechilero, etc. etc.
Me acuerdo cuando una vez llamé por teléfono a una amiga guatemalteca a la que en ese momento no dejaban hablar sus hijos y les dijo: “hagan sho”…..yo que tenÃa tantos años de no estar en guatemala me morà de la risa, aparte que me dió mucha nostalgia.
Otra guatemalteca, una del occidente de guatemala me dijo cuando me conoció: espero que nos volvamos a ver y tengamos contacto, que no te hayas vuelto “lamida” estando en europa….
Qué lindos y reconfortantes son los guatemaltequismos sobre todo cuando estamos tan lejos…
otra: el guatemalteco no va a tomar una cerveza…. va a echarse una chela!
Del oriente de Guatemala
el chapin no roba………..gueveya
el chapin no pega………..vergeya
el chapin no viaja……….paseya
el chapin no come………..siarta
el chapin no pasea……….se va porai
el chapin no observa……..choteya
el chapin no se baña……..se aseya
el chapin no dice hoy…….dice agora
el chapin no dice voy a ir..dice guir
y hay muchas mas, ojalá les gusten. Asà hablamos los campesinos Chiquimultecos.
jajajaja
Esas sà estuvieron muy divertidas Coco.
Yo he oÃdo dichos de oriente:
“Mijo, estate quieto que te voy a dar pa’ tu mañana”
“Allá por dondiuno nuay nada deso”
“porai dondiuno” es made in oriente también y es muy utilizado por los de las “aldeyas” de Zacapa, Chiquimula, Jalapa, “donde la gente se asoma pa chotiar cuando hay plomazos en ves dentrarse pa dentro”
(Disculpas por lo de “guebeya” de la lista anterior pero no se cómo se le coloca diptongo sobre la “u”).
el guatemalteco no vira o dobla: cruza
EL GUATEMALTECO NO LE PEGA A SU MUJER…..LA PENQUEYA
LA PAGINA ESTA SUPER BUENA , ME SIENTO MUY ORGULLOSA DE SER CHAPINA ….!!! QUE VIVA GUATE Y HECHEMOLE GANAS PARA SACARLA ADELANTE , Y LOS QUE ESTAMOS LEJOS DIGAMOS CON ORGULLO “SOY DE GUATEMALA”
SOMOS GUATEMALTECOS Y POR ELLO HASTA SEGUIMOS HASTA EL FIN A NUESTRA QUERIDA SELECCIÓN (AUNQUE PIERDA), EL CHAPIN NO DUERME LA SIESTA: HACE CUCHE O MIME
Que bonito recordar las nuestros dichos o regionalismo o como sea. Estos se los voy a enviar a mis cuates en los USA para que se diviertan un rato.
Saludos de Huehuetenango…………..
Al guatemalteco no le hacen el favor, le hacen la campaña…
Una vez estando en México y anhelando una cena “chapina”, fuimos con un grupo de amigos chapines al único restaurante que servÃa frijolitos negros cerca de donde nos hospedábamos, cuando nos tomaron la orden, una amiga y yo sin pensarlo tanto pedimos “huevos revueltos con frijoles” (esa si fue mulada muchá, pero ni modo… mudo ques uno), el resto pidió el mismo menù pero con huevos fritos (estrellados pues)… cuando nos llevaron la comida todos felices con su cena chapina, menos mi amiga y yo, que prácticamente engullimos la maletota de frijoles “colados” revuelta con los huevos… y pa`juste de penas yo los habìa pedido tambièn con jamón… imagìnense…
Uno más:
En guatemala no hay homosexuales, hay güecos
Nada como Guatemala Nada como gallo nuestra cerveza.
otro mas a la coleccion.
El guatemalteco no toma cerveza: el Chupa.
El chapin no pide credito: Pide fiado.
cuando un guatemalteco va manejando no dice vete recto dice anda derecho
QUE BUENISIMA ESTA ES PAGINA,
ME HE REIDO TANTO….
SIGAN ADELANTE
Quiero decirles que este blog es muy bueno y que me he reido tanto que no tienen idea. Aqui les va otro a la coleccion:
El Guatemalteco no dice tengo 2 hijos dice tengo 2 ichocos o 2 patojos.
y palabras usadas en Jutiapa que las he escuchado mucho son:
mira vos patojo andaite con cuidado, no te valles a cair.
Juanita venishte paca con migo, estas sorda o no me alollis.
el guatemalteco no dice mejor dice mas mejor
el guatemalteco no dice quiere alguna otra cosa? dice algotracosa??
Que bueno esta esto mucha,
sigan pa lante patojos que esto esta buenisimo!!
El chapin no es diestro o bueno en algo: es un cerote .
alli les va otra: “por tamarle el ojo al macho”
jajajajajajaja somos chapines de raiz, le duela a quien le duela
perdon “por taparle el ojo al macho
nosotros no vesamos………..prensamos no nos echamos una cerveza …..nos echamos unas chelas
Buenisima puntada eso del diccionario chapin.
Nada se siente mas sabroso, como hablar saborear la dulzura de nuestros chapinisimos, sobre todo cuando uno ha estado lejos de Guate por un tiempo.
Esas palabras tan dulces y espontaneas de nuestra gente, son las cosas que uno mas extraña.
Los apodos Chapines, es algo unico y divertido.
Por ay van otros para la coleccion:
Golpear es cachimbaciar
El guatemalteco no pelea: Echar riata parejo y tupidito.
Saludos:
Saul Guerra
(Alias Timoteo Tetunte)
unos mas. el guatemalteco no descansa.. se echa la hueva. no dice mentiras… dice pajas. no se besan… se trincan o se agarran
jaja me cago de la risa estan derebueno,
otro mas :
El guatemalteco no dice buenas noche…..dice feliz noche
que buen blog ! pero el espanol del campo es espanol viejo mucha.. no hay nada malo en el!!! tuanis… mis tios me decian “despijo amigos ! ‘salidote este’ ! el guachiman( whach man ) rokoleras (las puchikas )”desde loa que estoy aqui”
Alguna persona podria decirme si Pantojo(a) tiene algun significado aparte de ser apellido
Joe Albert
email: jagonzales5@hotmail.com
De tanto MIRUJEAR el blog, ya me dio GÃœEVA, asi que me voy a echar un mi CUAJE, pero RETACHO a SHUTEAR al rato.
¡Salu2 a to2!
Hoy si ya me cayo por estarme riendo tanto sola frente a la compu… pero que jodidos… asi somos los chapines, alli les van otras>
el guatemalteco no es fuerte… es talishte
el guatemalteco no retrocede… recula
el guatemalteco no recoge… pepena
el guatemalteco no es servicial…cholerea.
Los quiero a todos, gracias por hacerme reir tanto donde quiera que estemos, somos chapines de corazon
Ala puchika ke chilera esta pagina!!! NI KIEN NOS IGUALE!!!!!!!! somos unicos y de ahuevo los chapines!!!! amo a todos los chapines y arriva los chapines!!!!!
Este sitio es excelente y que chilero que sea leÃdo por todos aqellos que se encuentran fuera del paÃs.
Para hablar de la situación de alguien que es mala
bien piscinas pero con tenis
hey!!! mucha se mandaron cabrones tenia muchisimo de no leer todas estas chapinadas..ja ja ja!
tengo un familiar que me vuelve loca con su
pues si….
el guatemalteco no es vago, es un pata de chucho.
hala muchis, les paso el norte q la mara se mada porq la pagina esta caliman y con todos estos comentarios la pasé chilero yompis a un q este biem pisinas la paso con tenis con todos los comentarios q estoy miraflores.
A LA MUCHA USTEDES SI QUE SON BIEN CHISPUDOS VA CABRONES QUE CHILERO NUESTRO IDIOMA APOCO NO LES LLEGA OJALA Y SIGAN ESCRIBIENDO MAS A ESTA PAGINA QUE ESTA BIEN CALIDAD LOS QUIERO MUCHOS MIS CHAPINES SIGAMOS ADELANTE
OTROS MUCHA
EL GUATEMALTECO NO ANDA EN CAMIONETA ANDA EN BURRA
EL GUATEMALTECO NO JUEGA FUTBOL SE HECHA UNA CHAMUSCA
EL GUATEMALTECO NO SE LE OLVIDA ALGO SE LE VA EL ROLLO
EL GUATEMALTECO NO TIENE BICICLETA TIENE UNA VIRULA
aqui va otro:
el chapin no dice hasta mañana, o nos vemos: dice orale vos
Esta onda esta bien tuanis aqui les va otro de
lo que me acuerdo por el momento
El guatemalteco no dice ladron, dice caco
el guatemalteco no dice ya hable mucho, dice lerolie
el guatemalteco no dice tapachula (parte Mexico), dice patachula
ok.
El chapin,!NOSOTROS!. Somos dahuevo, nos gusta todo de gratis (como dijo alguien por alli)no hay nadie como nosotros!!… no hay dos chapines iguales pero todos somos perfectos, con nuestros modismos, culturas y palabrerio siempre nos sale todo la mera taza.
Saludos
Y que viva Guatemala !!
ochentaytresavamente
el tal Jilco
buena onda mucha los chapines somos los mejores somos de ahuevo y al caquerito que no le cuadra los chapines que le aga mucha y alli les va un test para saber si son chapines o no
Test para saber si sos chapin
Sos chapin:
* Si agitas el vaso de tu trago como si fuera atol de elote.
* Si tiras la chenca del cigarro al suelo.
* Si pedis descuento en todos lados.
* Si viajas con 15 cajas de carton mal amarradas con pitas, lazos, tape.
* Si tu unica valija lleva amarrada una cinta plastica colorada en la agarradera para su mejor identificación.
* Si al esperar a los pasajeros que llegan al aeropuerto les gritas detras del vidrio o del balcón y luego te instalas justo en medio camino bloqueando la salida.
* Si en cada viaje te despedis con lagrimas y mocos de toda la familia y la muchacha.
* Si en tu equipaje llevas como parte indispensable tamales, queso de capas, pan fránces y Pollo Campero (Esto dentro de las cajas mal amarradas con pitas).
* Si en cada viaje afuera del paÃs te llevas al menos un mantel o un juego de individuales tÃpicos.
* Si te quieren sacar de los cines por platicar a gritos durante lo mas emocionante de la pelicula.
* Si contas y comentas la pelicula en voz alta, haciendo enfasis en lo que esta por pasar.
* Si se va la luz en el cines sos el primero en gritar “devuelvan la choca”
* Si te robas las toallas del hotel, los ceniceros de los restaurantes, y guardas los jabones y champus del hotel, los saleritos, las toallitas y los trastos de la comida en el avión.
* Si en cuanto escuchas una balacera, te vas a asomar en vez de agacharte.
* Si vas a una fiesta te llevas los adornos de las mesas o los arrancas de las bancas de las iglesias, antes de pasar entregando el regalo a una señora que esta parada en la puerta de la iglesia con una enorme bolsa plastica negra.
* Si comes sardinas ovaladas todas las Semanas Santas.
* Si en la entrada de tu casa hay un Señor de Esquipulas, pero mejor si también lo tenes en calcomanÃa pegado al vidrio del carro.
* Si ordenas gillettes para rasurarte aunque esa marca ya no exista, un kotex aunque uses otra marca.
* Si bebes agua gaseosa o refresco en bolsa plastica.
* Si antes de comer en tu casa, ya comiste 3 veces en la calle.
* Si te lustras de pie en la calle, y pedis un masaje en la barberÃa.
* Si llamas a la mesera haciendo: psst, psst.
* Si en las fiestas las mujeres estan sentadas y los hombres platicando de pie lejos de ellas.
* Si señalas con los labios.
* Si entre más bulla hay, mas alegre te parece el evento.
* Si colgando del espejo retrovisor del carro llevas el primer zapatito de tu hijo.
* Si tu radio se escucha en todo el vecindario.
* Si crees que una buena tactica comercial es poner bocinas enfrente del almacen a todo volumen.
* Si usas “yinas” “Suave Chapina” de gancho o calcetines en la playa, o te bañas en el mar sin quitarte la playera.
* Si tomas fresco entre las comidas.
* Si después de escuchar el himno Nacional, gritas: arriba los Super Chivos.
* Si enrrollas el pisto en un pañuelo y te lo metes en el buche.
* Si metes el pan en tu café.
* Si escupis como si fuera un concurso de jabalina.
* Si usas una toalla alrededor del cuello para protegerte del sereno.
* Si no caminas descalzo por miedo a que te de catarro.
* Si a las visitas les ofreces algo de comer.
* Si ya bolo te da por cantar rancheras a todo pulmon.
* Si a la operadora le decis: Mire reina, seria tan fina de…
* Si perseguis con la vista a las patojas hasta que doblan la esquina.
* Si podes entender a 20 personas hablando a la vez en una discusión.
* Si cuando estas bolo decis que compones Guatemala y crees que sos el unico que puede ser un buen presidente.
Si has hecho alguna de estas cosas entonces sos chapin.
mucha los chapines somos gruesos en todo por eso alli les va un chistesito de nuestro gran expresidente portillo
A donde ira Portillo cuando muera
Muere PORTILLO y Dios y el Diablo se pelean porque ninguno de los dos lo quiere recibir. En vista de que ninguno cede y no hay acuerdo recurren a mediadores estos deciden una propuesta de aceptación obligatoria: Que alterne un mes en el cielo y otro en el infierno.
El Primer mes PORTILLO va al cielo. Dios no sabe que hacer, se vuelve loco. El ZACAPANECO le da vuelta a todo, privatiza los elementos de la oración y Liturgia, disuelve el sistema de asesorÃa personal de los ángeles, subasta las nubes, le regala un kilometro cuadrado de cielo al infierno, nombra Arcángeles provisionales, le interviene las comunicaciones a los Santos, cambia las cerraduras a las puertas de San Pedro y envÃa un proyecto de Ley a los apóstoles para reformar los diez mandamientos y darle amnistÃa a Lucifer. En el cielo todo es privatizado, la gente lo odia.
Dios no ve la hora que se cumpla el dÃa 30 para que se largue al infierno. Cuando Portillo va al infierno, Dios respira aliviado, pero al acercarse el dÃa 20 comienza a sufrir nuevamente pensando que en 10 dÃas tiene que volver a verlo, sin embargo llega el primer dÃa del siguiente mes y nada, el quinto dÃa y nada, no aparece. Primero Dios estaba feliz pero luego se quedo pensando que acaso se haya quedado mas tiempo en el infierno y luego pueda tocarle dos meses seguidos en el ParaÃso…con solo pensarlo se desespera y Dios decide llamar por teléfono al infierno para preguntarle al diablo que es lo que ocurre. Ring… ring…ring… y contesta un empleado y Dios pregunta… Por favor con el demonio…
Cual de los dos? -Contesta el empleado- el colorado con cuernos o el GORDITO HIJUEP…?
a la gran mucha esto si que esta de a huevo no me canso de leerlo ya lo lei como unas 6 veces sin casacas me daba hueva escribir pero no mucha hay que apoyar a chapinlandia GUATEMALA a mi patria querida todos mucha todos los chapines/GUATEMALTECOS somos inigualables que mas iba a poner mmm ah mucha no hablen con extranjerismos por que somos chapines va por ejemplo lei que dicen chava chava para empezar no es de GUATEMALA cierto que ya es de comstumbre pero esa palabra y orale no es de aqui mucha bueno nada mas ya se me cansaron las vaisas hasta se me durmieron los dedos jeje no pajas bueno mucha los dejo que ya me agarro el cuaje me voy
VIVA GUATEMALA/ CHAPINLANDIA
GUATEMALA ES INIGUALABLE LE DUELA A QUIEN LE DUELA mejor sigo
ayer iban dos guiritos mucha vade prensarse y el guirito cerotio reabusivo le agarro el culo a la patojita y me mate de la risa que la ishtia se voltea y le mete su talegazo en la cara cuando vieron que me empeze a carcajear solo se chiviaron y se abrazaron los pisaditos se que esto les dara risa
SALUDOS DESDE LA CAPITAL
¡¡¡¡¡VIIIIVVVVVAAAA GUUUAATEMMAALLLAAAAAAA!!!!!
EL PAIS DE LA ETERNA PRIMAVERA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
VIVA GUATEMALA
puta mucha si somos chapinchingones un saludes para todos los sobrinos de chalo el chapin no va a nadar…. el chapin se echa un chapuzon
aqui les va algo! Aquà tenemos (según el sexo) chiches y cuca o pajarito o paloma (esto según la edad) y todos por igual chilas, canillas y tishas. Nuestras manos saben tentar y tantear y tashtulear, puyar y mayugar; acuchichar y molonquear. Conocemos la textura de tetelque, la apariencia de pilishte, el precio de rascuache, el peso de tetunte, la medida de pushito.
Quiero mandar un saludo a todos los coatepecanos, tanto en estados unidos como en coatepeque, que pongan en alto siempre a nuestra Guatemala.
Quiero mandar un saludo a todos los coatepecanos, tanto en estados unidos como en coatepeque, que pongan en alto siempre a nuestra Guatemala.
Que lindo es ser guatemalateco verdad mucha???
- En Guate no hay soldados, hay cukes
- En Guate no hay droga a dictos, hay charas
- En Guate no hay ladrones, hay ratas
- En Guate no te encarcelan, te meten al bote (por rata, chara, or cuke que c escapa antes de prestar su tiempo, bueno ahora ya no hay necesidad)
Y por ultimo, en Guate no hay presidentes honestos, hay exiliados politicos (^_^)
Que vivan me gente hermosa y que siempre mantengamos nuesta humilde patria en lo mas alto posible por todo el mundo.
put…mucha que cague de risa…y se les olvido a muchos que el guatemalteco no es borracho…es bolooooo….y que no se embriaga…se pone bien a tuza……….
de verdad que la union hace la fuerza…miren todos los chapinismos que se han encontrado tanto de Oriente como del Centro, como de Occidente…que increible…me llegan jovenes y jovenas….saludos y abrazos a todos
bueno ni qe desir la berdad sin casacas me cage de la risa y puchika LA NETA no es tushte pero extra”o mucho a mi patria y ELCHAPIN NO USA PANTALON SI NO CABAYOS ELCHAPIN NO ANDA DESCALSO SI NO TISHUDO EL CHAPIN NO ES SUSIO ES COCHE EL CHAPIN NO BA AL CARSEL CAEAL TAMBO Y BUENO PARA LOS QE PUSIERO OTRAS PALABRAS QE NI BAN AL CASO CONNUESTRA MUY PECULIAR FORMA DE EXPRESARNOS ESTA MAL PERO BUENO CHAPINAS YO DIGO QE DEEMOS QERER A TODOS NUESTROS PAISANOS SEAN COMO SEAN Y DE DONDE SEAN AUNQE SEAN DE TODOSANTOS QE YA SABEN SON MUY MASHTULINES A Y EL CHAPIN ES AMOR AL LA PATRI Y YO EDGAR DAVID DOY LA VIDA PO MI GUATEMALA Y POR TODA MI JENTE OK MIS QERIDOS PAISANOS LO QIERO A TODOS AL CHEPE Y AL LA MARI
JEJEJE BUENO Y YA TIREN EL CHICLE Y EL CHAPIN NO TIENE AMBRE AL CHAPIN LE DA BAJON
BUENO ME DESPIDO Y LA BERDA ESTA TODO DE AHUEBO
Me siento muy orgulloso de ser guatemalteco de cora. saludos a todos mis paisanos aya en usa.
Orale…
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡LOS CHAPINES SOMOS DE LO MEJOR Y SABEN QUE SOMOS UNICOS Y APOLLEMOS A NUESTRA SELE. AUNQUE PERDAMOS SIEMPRE SEREMOS GUATEMALTECOS DE CORAZON!!!!!!!!!!!!!!!
El guatemalteco no falsifica, chafea
Que lindo es ser guatemalteco y comer tamal los sabados.
Saludos a todos los chapines en el extranjero, hagan lo posible por regresar a disfrutar de esta guatemala que es re linda.
bueno pues la verdad me cage de la risa pero esqe
nuestra muy orijinal forma de expresarnos me ase recordar tantas cosas del telmis y delcandis qe estan en mazate y del campesino qe esta en cuyo donde yo iba a chimar y de los de la mara salbatrucha con los qe sienpre nos agarabamos a talegazos y me recuerdo del flex y a las leonas qe me coyoleaba i lo siento pero soy 1 ishto malcreado bueno ahy les ba saludos para todos los de patulul de la capirucha los de rehu los de xela qe tanto extraño a los de amatitlan y al 3 de mayo el qe conose ahy me saluda a las serotas de ahy a gualan zacapa aaahhhh y me acuerdo todas las mañanas escuchaba el diario prensa libre y bueno pos sigo con mis saludos a puerto barrios a los de guehue a mazate ok mis guatemaltecos ya me tengo qe cuajar aaaahhhh y el guatemalteco no es intelijente es sheca el guatemalteco no dise estabien dise a baya el guatemalte no dise estas debil dise sos aguacate bueno ya me boy ok se me cuidan mucho a todos y al qe pueda dejar su correo seria grato para saber qe pasa en mi qerida guate porqe la berdad la extraño mucho bueno amor y paz y disculpen por las malas palabras qe puse pero es basil ok se me cuidan
Aqui no viene un comentario sino una pregunta:
Estoy intentando traducir al frances un texto… Y tengo un problema con la expresion “era tres piedras”, hablando de un chico…
A ver si alguien puede ayudarme…
El Guatemalteco no dice ombligo…dice MUSH,…….Los quiero felicitar porque gracias a este medio, no olvidamos de donde venimos….porfavor no paren de hacerlo.Bea.
El guatemalteco no dice perro, dice chucho
El guatemalteco no dice puerco, dice coche
El guatemalteco no dice pavo, dice chompipe
El guatemalteco no dice “pura suerte”, dice “pura guasa”
El guatemalteco no es mariguano, es grifo
El guatemalteco no es rubio, es canche o mesho
El guatemalteco no es bajo de estatura, es chaparro o aplastado
El guatemalteco no está delgado, está seco
El guatemalteco no dice exageraciones, dice babosadas
En Jalapa no dicen “estás feo”, dicen “estás fiero”
El guatemalteco no anda de boca abierta, anda guanaqueando
El guatemalteco no piensa, cranea
El guatemalteco no tiene novia, tiene traida
El guatemalteco es buscavelorios, recogechencas, guardalotuyo y gastaloajeno, comecuandohay.
O sos rojo o sos crema.
GRACIAS POR HACERME RECORDAR Y REIR UN RATO CON TODO ESTO OK
de a huevo en buena onda
que chilero esta esto, buenisimo
jajajaja hoy si me estaba matando de la risa, estos si que estan de ahuevo, ahy les mando otro. Los guatemaltecos no estamos desarreglados….estamos desguavilados o chapaclastosos..jajajaj sigan asi, me gusto mucho leer estos mensajes…viva Guate
Puchicas mucha eso si me hiso reir….a pesar de k’ son palabras k’ usamos diariamente…….pero esta bien bueno eso mucha pero eso es lo que mos hase ser unicos chapines 100%….
El guatemalteco no es orgulloso: es lleno de bavosadas……
vos coco yo me se uno de chiquimula….
el chiquimulteco no sale hecho pistola:sale de juida.
el chapin no es ladron:es bien largo
Simon mucha tengo mucho tiempo de no reirme como lo he hecho con toke the chapin, El Guatemalteco no dice silencio dice sho. sho tu cara, sho la trompa, sho tu osico.
JA,JA,JA,COMO BUEN CHAPIN NO ME DIO RISA
ME ESTABA CARCAJEANDO DE TODOS ESTOS DICHOS
DE CHAPINLANDIA,NO HAY DUDA ALLI TENEMOS LA
SUCURSAL DEL CIELO .
JA,JA,JA,COMO BUEN CHAPIN NO ME DIO RISA
ME ESTABA CARCAJEANDO DE TODOS ESTOS DICHOS
DE CHAPINLANDIA,NO HAY DUDA ALLI TENEMOS LA
SUCURSAL DEL CIELO .
JA,JA,JA,COMO BUEN CHAPIN NO ME DIO RISA
ME ESTABA CARCAJEANDO DE TODOS ESTOS DICHOS
DE CHAPINLANDIA,NO HAY DUDA ALLI TENEMOS LA
SUCURSAL DEL CIELO .
JA,JA,JA,COMO BUEN CHAPIN NO ME DIO RISA
ME ESTABA CARCAJEANDO DE TODOS ESTOS DICHOS
DE CHAPINLANDIA,NO HAY DUDA ALLI TENEMOS LA
SUCURSAL DEL CIELO .
Que bien se siente platicar con cualquier persona en guate. no te persuaden, te echan al costal. En guate no escuchas, paras las orejas. En guate no platicas, volas lengua o comadrias. en Guate no te excitas, se te para. en guate no trabajas, chambias, en guate no handas descalso, handas patas al aire, en guate no te desean mala suerte, te hecha mal aguero. en guate no saltas, potranquias.en guate no tenes mejia, tenes cachete
para el guatemalteco nada esta bien, todo taweno. Que bien aqui hay algunas de las que me recuerdo, tamabien para que otros lean y disfruten lo fresco y lo rico que es nuestro vocabulario. Disfrute leyendo todos los guatemaltequismos y adelante muchá que dicen que no hemos estrenado el cerebro, pero yo no lo creo, pues en guatemala nos inventamos cosas dia a dia. Saludos y iiiQue viva Guatemala!!!!!!!
jajajajaja. en realidad que no hay necesidad de ir y pagar una risoterapia, que más con nuestro lenguaje, muchá por Dios se te afloja el mas duro de los tendones y los músculos duros que tengas por la chamba. aqui les mando unos: el guatemalteco no camina, anda a pata, el guatemalteco no tiene las canillas pandas, es coshco, el guatemalteco no defeca, sino caga. el guatemalteco no es haragán, es sebón. el guatemalteco no pelea, se da una revolcada. el guatemalteco no se resbala, se da un platanazo.
El guatemalteco no carga sobre su hombro, sino lleva a cucuche.El guatemalteco no tiene diarrea, tiene chorrillo, currutaca, está flojo.El guatemalteco no gana por suerte, gana por pura chiripa. El guatemalteco no come, se harta, no toma, sino traga, no es abaro, es chucho el condenado.El guatemalteco no hada en grupo, anda en cuadrilla si alguien recuerda otros por alli, escribanlo muchá porfis.
bueno mi comentario es que en guatemala tenemos jente muy buena onda y con grandes ideas y con bocabulario que da risa pero buen asi somo los chapines y que y si alguien le duele que lo diga no sentimos orgullosos de ser como somos y arriba guatemsala y que dios bendiga a este pais muy hermoso como lo es guatemala.
esta bien chulo muchachos. att juan mamunda
Que bueno que ademas del los guatemaltequismos principales pongan chistes y demas, ahora puedo usarlos en una tarea
GRACIAS
ejejejje no hay nada mejor que ser puro chapin con nuestro modismo con las palabras que Dios los bendiga a todos
el chapin no es vago es patechucho
estava una persona en coma conectado a
una maquina cuando entra su esposa la maquina hase biiiiiiiiiiiii y ella le preguna; doctor doctor como esta mi marido y el le contesta lo siento pero su esposo acava de morir y al minuto el pasiente resusita y le dise todo moribundo doctor yo todavia estoy vivo y el doctor le rsponde no usted ya esta bien muerto esa maquina no miente; pero doctor. sho pisado usted ya se murio usted no puede saber mas que la siensia
esta buenisimo!
El chapin no ignora: no le pone coco
No se esfuerza: le hace gancho
LA VERDAD ES QUE ESTAN MUY BIEN ESTOS GUATEMALTEQUISMOS,BUENO A MI EN LO PERSONAL ME SACARON DE MUCHOS APUROS.
YA QUE ESTUVE BUSCANDO PAGINAS TRAS PAGINAS,Y NO ENCONTRABA NADA,HASTA QUE LLEGUE A ESTE SITIO,DEL QUE PUDE SACAR INFORMACION DE GRAN PROVECHO PARA MI TRABAJO Y MI TAREA.
SOLAMENTE QUIERO AGRADECERLE A LAS PERSONAS QUE COLABORARON PARA HACER ESTE DICCIONARIO,POR QUE ESTA INFOMACION A TODOS Y TODAS NOS PUEDE SERVIR Y NOS PUEDE SACAR DE APUROS.
BUENO,PUES LES DOY LAS GRACIAS Y LOS FELICITO POR ESTE GRAN DICCIONARIO DE GUATEMALTEQUISMOS.
BYE Y OJALA AGREGUEN MUCHOS MAS GUATEMALTEQUISMOS.
SALUDOS.
el guatemalteco no pierde la virginidad- lo desvigran………………….. el guatemalteco no va a fiestas- va a toques……………..para el guatemalteco no hay indigenas- hay chintos……para el guatemalteco no hay negros- hay morados……
puro mexicano aqui , esta mejor
El buen chapin no dice te lo robaste, dice te lo palanqueaste?. El guatemalteco dice y tenes traida vs?.Tambien encontramos otra palabra en nuestro diccionario,por ejemplo cuando alguien juega con apuesta se dice de atoston vos,y tambien no olvidar cuando le dice uno al otro te gusto la trincada?./ Otra palabra que usamos es orale hay nos chocamos manana. otra palabra que decimos es hay te lo retacho mas tarde, es cuando uno necesita devolver algo. Saludes a todos y recordemos siempre de donde venimos y en donde vivimos los momentos innolvidables. Hasta la proxima
e
?.
El chapin no dice ¡Oh!: El chapin dice ¡Puta!
El chapin no dice hambre:El chapin dice filo.
El chapÃn no dice popó: El chapin dice caca.
El chapÃn no dice policÃa: El chaÃn dice chonte.
El chapin no dice estomago: El chapin dice panza.
El chapin no dice bofetada: El chapin dice trompada.
El chapin no dice ventoso: El chapin dice pedo.
El chapin no dice pene: El chapin dice pija.
A q buena esta esta pagina mis respetos para quien la hizo…les mando saludos a todos los chapines ADIOS.