El dÃa de hoy a las 18 horas se realizará en la Asociación de Periodistas de Guatemala (APG) 14 calle 3-29, zona 1 un Panel foro que tratará el tema de “el racismo en la tesis de Miguel Ã?ngel Asturias”.
Este interesante tema que ya hemos comentado con anterioridad tiene de fondo la tesis escrita por el premio nobel nacional en el año 1923 con el tÃtulo de “El problema social del indio”.
La actividad es organizada por Naleb y APG. La entrada es libre, asà que una invitación a que asistan.
Fuente: Prensa Libre edición escrita.
Publicado por cvander
en Uncategorized
Otra opinión al respecto en elperiódico: http://www.elperiodico.com.gt/look/article_template.tpl?IdLanguage=13&IdPublication=1&NrIssue=120&NrSection=6&NrArticle=3300
Hace ya bastante tiempo atras conocÃa parte de lo escrito por miguel ángel asturias.
Mi primera reacción fue que el era mas feo y con mas defectos aun que muchos indÃgenas y que no tenia porque discriminar asà a la raza indÃgena.
Pero vale defendamos un poco a miguel ángel y miremos el porque dijo o escribió eso acerca del indio…
Ave maria PurÃsima…. Cuanta razón no tiene miguel ángel…. acaso soy racista…? o soy realista..?
La verdad duele mis queridos indios… pero si no la aceptamos nunca superaremos nuestros problemas….
A ver miremos la forma fÃsica de un indÃgena… su estatura no es competitiva a nivel mundial, 1.60 1.50 Epaaaaa aquà no solo afecto al indio no…. si no a muchos que creen que no son indios…
su aspecto fÃsico afectado en su mayorÃa por la ignorancia le da una forma tÃpica a su rostro por la cual podemos diferenciarlos fácilmente… esa mirada perdida o ensimismada e ignorante en la triste pero real mayorÃa con excepciones dignas por supuesto.
Su dentadura…. maltratada, muchos indÃgenas no tienes sus dientes completos… su cuerpo con una evidente mal formación muscular y deficiencia nutricional…
Su cultura y el legalismo de sus creencias y tradiciones los convierte en una raza primitiva y poco liberal encarcelados en la monotonÃa de sus vidas continuas y transformándolos en seres que únicamente sirven para trabajar adorar dioses y reproducirse… esas tradiciones que ellos insisten en mantener vivas para mi son como el entretenimiento de razas superiores, que vienen a Guatemala a observar como era el HOMBRE PRIMITIVO….
Para sentirnos orgullosos no…
A que se referÃa miguel ángel asturias…??
Acaso es bueno consentir la ignorancia…? el amor al conocimiento y el desprecio a la ignorancia nos convierte en racistas…?? si es asà entonces yo soy racista pero de ninguna manera voy a aceptar a un indio tonto e ignorante que sea mi amigo o que este cerca de mi, por el contrario el indÃgena que se supera y que logra heredar una buena alimentación y sabidurÃa a su descendencia reparando asà sus raÃces mal formadas es digno de ser respetado el indigena que es competitivo y con metas y no el aragan que vive encerrado en su pueblito su pequeño mundo.
Mi querido reptil, te has alargado innecesariamente en una explicación sencilla.
No importa si es indÃgena o no. Si es pobre no tendrá acceso a un buen servicio de salud y a una buena educación. Y por supuesto que tampoco a una buena nutrición.
¿Y para qué querés tener una “estatura competitiva”? ¿Para un equipo de basket?
Hola José..
Mira en realidad para dar a entender de una forma exacta y precisa era necesario alargarme aun mas…
No puedes entender años de estudio e investigación en una simple frase y por lo mismo no puedes juzgar a miguel ángel asturias sin entender el porque escribió eso no crees…
Y según veo por tu ultimo comentario me parece que no entendiste en realidad lo que trate de decir….
Mira José si logras imponer una moda en donde todo el mundo aspire a ser enano de 1.50 entonces te apoyo, pero la realidad es que somos una especie de animal y el animal que esta mejor nutrido es el mas grande y mas fuerte, mas atracción con el sexo opuesto, mas oportunidad de reproducción… como veras es una ley natural. Si nos comparamos con los animales dirÃamos que el indÃgena es una raza impura por su continua mal nutrición y los efectos que esta han producido, eso sin contar su excesiva sumisión, su raÃz de esclavo, su postura. Etc.etc.etc.
Si te parece que descrimino al indio te recuerdo que no soy solo yo es el mundo entero es la naturaleza del hombre.
A cambian o seguiran siendo esclavos sumisos y discriminados por la sociedad.
No usé la palabra discriminación. Lo que digo es que no se trata de indÃgenas sino de gente pobre, indÃgena y no indÃgena. Parece que no lo entendiste.
No es exclusividad del indÃgena una mala nutrición.
La estatura no tiene necesariamente que ver con la inteligencia.
Exacto la gente pobre sufre de ese problema… y Guatemala tiene en su mayorÃa gente pobre y aparte de eso su mayorÃa es indÃgena. Pero la discriminación no es solo por ser pobre, la belleza la apariencia fÃsica es lo que produce discriminación y ahà si entra la estatura.
De ninguna manera digo que el indio no pueda ser inteligente ni dudo de ello. Mencione la nutrición como causa principal del defecto del indio incluyendo el pobre de cualquier raza, tampoco e dicho que la raza indÃgena no pueda repararse pero para ello tiene que ser consciente de su problema y dejar el resentimiento por un lado.
Tal vez el indio actual no pueda repararse a si mismo pero si puede heredar a sus hijos como ejemplo te podrÃa dar la raza oriental que ha mejorado sus niveles de nutrición su estatura promedio subió y wow wow wow son discriminadores y no discriminados.
Los indios tienen mucho parecido fÃsico con los chinos, pero su diferencia es que los chinos son competitivos y los indios no.
No se por qué mencionás siempre la “raza” indÃgena que ojalá se supere. Y que es la naturaleza del hombre la que discrimina a la raza indÃgena porque no es bella ni alta.
Y que tiene que ser consciente de su problema. Si para vos la “raza indÃgena” es inferior o no bien dotada, me parece que sos un racista. Asà no más.
Tus argumentos son: “no soy racista, solo considero que la raza indÃgena tiene problemas y que no es competitiva”. Ese argumento se cae por si solo.
DeberÃas aceptarlo que sos racista.
Las condiciones de vida de la gente pobre son las que hacen subdesarrollado a un paÃs. No si son una “raza competitiva”.
La cultura guatemalteca es la de llegar tarde, la de dejar las cosas para otro dÃa, la de no pagar impuestos, la de no ser arriesgado y apostar por los negocios. No la “raza indÃgena”.
Si vos le atribuÃs que por ser de raza indÃgena no son competitivos sos un racista. No veo cual es el problema que no lo aceptés. Lo que tiene que ver con la competitividad de los pueblos es su solidarismo y su espÃritu de lucha. Y aquà indÃgenas y no Ãndigenas somos huevones por igual.
Asà que no hay que andarle echando la culpa a una raza, de lo que son culpables todos los sectores de la nación.
A veces pareciera que lo entiendes pero a la ves parece que te cuesta aceptarlo… es que acaso tu eres indÃgena …???
Te repito que yo no aceptare a mi lado a un ignorante … eso me hace racista…?? entonces soy racista, tampoco a alguien con metas pobres… eso me hace racista…? y por supuesto tampoco a alguien que tiene una apariencia fÃsica mediocre por voluntad propia… tu serias amigo de un vago de la calle con sus ropas sucias y con mal olor…???
Existen leyes sociales que debes respetar para ser aceptado e incluido… y si bien dices como muchos que no necesitas ser aceptado es una gran mentira por que si no lo eres nunca te darán trabajo en ningún lado como es el caso del indio.
No soy racista soy realista…
soy indio mezclado a tal punto que casi no lo aparento solo se me nota en el “hablade” jejejeje. Y tu….
Tu último comentario demuestra tu racismo. Ya no hay más que agregar.
Reptil. Aceptalo sos racista. Si queres conocer gente que ha progresado y siendo indigena, andate a dar una tu vuelta por Zunil o Almolonga, y en la misma ciudad de Xela. Conocerás a muchos empresarios dueños de flotillas enteras de camiones que te llevan tus ricas verduras al super, y que usan celular, internet para vender el cafecito por la Web, tienen carros ultimo modelo, hablan dos idiomas, incluso tres, y muchos de sus hijos y nietos son profesionales, abogados, maestros, cientificos, medicos etc. que aunque los veas de “corte” tienen sus propias oficinas y edificios y casas y etc… siendo indigenas. Es decir, son gente exitosa. No he conocido a nadie en los “pueblitos” que no se levante antes de las 5 de la mañana y este hechando punta desde temprano para ganarse el pan diario, y no he conocido a ningún indigena que no trabaje con honestidad y ganas de superarse, todos los que conosco son emprendedores y empresarios, desde el que recoje zanahorias en el campo hasta el que las vende al Super, o desde el abogado que cierra contratos hasta Estuardo Zapeta que le va muy bien en la radio. Creo que tenes una visión un poco corta Reptil. Cuando don Miguel escribio su tesis, tenia 23 años y desde su mundo de ladino, nene bien, privilegiado, solo esas “deficiencias” pudo ver, creo despues lo reconócio y el resto de su vida la paso hablando de la Grandeza de los indigenas, que por cierto, fueron los que le contaron esas bonitas historias que escribio hasta el final de su carrera.
Reptil, primero que nada el término “indio” se refiere a los habitantes de India (Asia).
Ahora decime, quien es el ignorante??
Con tus ideas recuerdo un artÃculo que leà en National Geographic sobre las castas sociales de India, y el absurdo desprecio que sienten por los “intocables” o “impuros”.
Pretender un mejor paÃs, “excluyendo” y con aires de “superioridad” es una estupidez.
PD. Yo soy indÃgena.
http://aroldo.info
Lo que da risa de los racistas, es que no aceptan que lo son. Mi segundo apellido es indÃgena: Cumes.
Y no hay problema Reptil, nadie te va a linchar por eso. Yo digo mis opiniones con nombres y apellido.
El hecho que te ocultés detrás de un nick demuestra que no tenés los pantalones de dar tus opiniones dando la cara.
Perdonen si los e ofendido no fue de ninguna manera mi intensión simplemente trate de explicar un posible motivo por el que Miguel Angel escribió eso.
yo fui racista. cuando vivia en guate. como no serlo si todos dicen, mira que indio sos!, sos bien indio pues!, nos reiamos de los cuates que tenian los apellidos mayas o autoctonos. fue aqui en houston que me di cuenta que el racismo no es solo del blanco en contra del negro, sino de una raza a otra. es en la idiosincrasia del ladino guatemalteco que creemos que ser indio es una maldicion. esa raza construyo ciudades tan grandes como las europeas en su tiempo y tenian ciencia, literatura y cultura ya desarrolladas.
esta bien
Creo que el señor Ak’abal tubo una forma acertada de dar a conocer los problemas del pueblo Indigena, creo que todos tenemos la capacidad de salir a delante, pero no todos tienen la oportunidad de hacerlo, la pregunta no es si soy o no racista, la pregunta seria que estoy haciendo para ayudar al indigena a salir adelante, si en todo caso nos sentimos “superiores”, creo que tenemos la obligacion de ayudar a las personas “inferiores” para salir adelante, DE TODOS ES LA OBLIGACION…
“Hemos aprendido a volar como los pájaros y a nadar como los peces, pero no hemos parendido el sencillo arte de vivir juntos como hermanos.”
Martin Luther King
La grandeza del hombre no se mide del cielo al suelo, se mide del suelo al cielo. La raza, como leà en los artÃculos referentes a los indigenas, que yo mas bien diria Mayas, nada tiene que ver con superarse o no, con ser limpios o no, con ser exitosos o no. Podemos encontrar muestras de buenos y malos en todas las razas del mundo. Los Mayas son una parte pujante de este paÃs, eso si, muy incomprendidos, porque se les sigue excluyendo. No obstante, creo yo, la tarea que nos queda a todos los chapines, a los buenos chapines, a los que somos jovenes y ya queremos tener una mejor Guatemala, es ser más tolerantes, ponernos en los zapatos de los otros y ser incluyentes, respetarnos,porque todos somos humanos, con defectos y virtudes. Solo aceptándonos, podremos mejorarnos y al paÃs también.
Definitivamente, la tesis de nuestro premio novel, no es lo que podriamos llamas una joya de la literatura. Pero yo unicamente se lo que me han contado y algunos articulos que he leido. Por favor si alguien tiene la tesis, le agradeceria mucho que me la enviara.
No se si sirva, pero recuerden el refrán árabe ue dice: “más se parece el hombre a su época que a sus padres”.
hi
Prompt how to get rid of advertising?
Hi
To write the letter, it is necessary …
si alguien tuviera la tesis, por favor enviarmela, me gustarÃa leerla antes de comentar
Hola como estan me gustan los comentarios que hacen, todos ellos. Nos ponen en contacto con la forma de pensar de nuestra Guatemala, de nuestro pueblo. Les quiero contar que habia un curso antes en la USA en todas las carreras, que era Literatura Guatemalteca. Alli lei la tesis de Miguel Angel Asturias. Es evidente que la obra de su tesis sobre el “indio” la escribio acorde a la epoca en que vivia. Una epoca en que habia que argumentar la causas del atraso del indigena. Nadie aqui necesita justificar a Miguel Angel Asturias por lo que escribio, sencillamente no necesita justificacion. Admiro mucho a Akabal y su obra poetica tambien. El hecho de que el no ha alla aceptado el premio Miguel Angel Asturias era su opcion personal. Sin embargo ya que somos todos interesados en la literatura y la fomr de pensar de nuestros literatos y Sociologos y escritores, les recomiendo leer una obra Clasica que se ensenaba en la UNAM, escrita por el Dr. Severo Martinez Pelaez, la obra es “Racismo en la Interpretacion historica del indio Guatemalteco”. Obra muy buena que describe de donde vino el termino indio y el colorido de los trajes indigenas. Hay otros muy buenos escritos sobre nuestra cultura indigena por el Dr. Mario Roberto Morales, profesor en Espana y en Ihowa US si no me equivoco. quien ha escrito densamente sobre el indigenimsmo y el Mayismo. Creo que es muy interesante este ultimo quien rebate a los Mayistas su postura de purismo Maya, cuando el propone que en Guatemala, no hay Mayas puros, ni Hispanos puros, sino una mezcla de ambos y que la identidad del Guatemalteco es una mezcla de ambos.
Espero que sigamos leyendo a Miguel Angel y Akabal asi como Morales y Luis Cardoza y Aragon. saludos a toda mi guatelinda.
Hi! Do not prompt as me to send e-mail? = (
Hola a todos. Lamentablemente en Guatemala persiste la discriminación, es necesario un cambio de actitud de parte de toda la sociedad Guatemalteca para que este paÃs adquiera la capacidad de enfrentar los retos de este nuevo milenio, esto se logrará, sólo si existe solidaridad, respeto, aceptación y sobre todo una verdadera transformación en la forma de actuar hacia las personas, no importando su razón o condición social, pero si su grado de aportación en beneficio de su familia, vecindario, comunidad o paÃs.Da tristeza presenciar la actitud de personas que habiendo participado en actividades cuyo objetivo es transmitir mensajes destinados a no practicar el racismo sigan teniendo una actitud totalmente racista al dirigirse hacia los demás con expresiones tales como: no seas indio, indio tenÃas que ser, ahora hasta los indios cargan tal artÃculo o entran a tal lugar,etc, e infinidad de expresiones más. Para finalizar creo que un cambio de A C T I T U D se puede dar, pero requiere de mucha voluntad e inteligencia, lamentablemente DOÑA IGNORANCIA sigue haciendo de las suyas y lo seguirá haciendo por tiempo indefinido. El cambio puede ser gradual y muy difÃcil, pero no imposible.
” Se comprende que muchos y muchas, en el paÃs y en el mundo entero aún les falta conocer un poco más de historia. La historia de la humanidad ha sido de altibajos. Más de alguien dirá que es descendiente de los grandes creadores; (chinos, árabes, mayas, aztecas,españoles, gringos, alemanes, nipones, etc. que es mejor que otros y otras) pero todo cambia. Todo evoluciona, nada ni nadie es perfecto, nada es eterno. Los que ahora están arriba, mañana estarán abajo. “Es una ley natural”, que es más poderosa que una “ley social.” Hasta luego.