Mano, mánix… chavo, tacuazín, compadre, patojo, cuaz, cuate, pizarrín, maestro y hasta brother…
Cuando nos referimos a algún amigo, podemos usar muchos sobrenombres, algunos importados y otros únicos de nuestro país. ¿Y qué tal si hablamos de las frases de un coloquio típicamente chapín?

“¿Y qué va a haber MUCH??, ¿Irá a haber MARIMBÓN PÉREZ?, ¿Nos echamos un TAMAL?N?, ¿Y quién te anda CANTINEANDO pues?, ¡No MUCH?, ahora sí toca una buena CHAMUSCA!, ¡Vos, acompañame y nos echamos un venadril!, ¿Me das JALÓN a mi JAULA?”

Bueno… entre algunas del lenguaje caló, muchas palabras son sólo de nuestra jerga chapina… ¿Se recuerdan de más palabras o frases?

* espero que no sólo sea yo quien usa las frases :)
Leer nota de Guatemala completa …