Corrían los 60’s. Tanto mis padres como abuelos pensaban que “los Utatlanes” (I y II) estaban muy, muy lejos del centro que era donde en esa época se concentraba el comercio de la ciudad, con apenas algunas tiendas o supermercados en las otras zonas. A pesar de la distancia -¡que ahora es risible!- nos mudamos a “Utatlán II”.
Mis hermanas y yo todavía estudiábamos y prácticamente todos los colegios privados tenían servicio de bus a la colonia, aunque las rutas 10 de Mixco y la 15 Directo -de Cotió a la zona 6 de Guatemala- cumplían con el servicio en este recorrido. Por las mañanas, para entrar a estudiar a las 7:00, era necesario “tomar” la camioneta de las 6:10. En ella nos encontrábamos con estudiantes de los más variados centros educativos ubicados en la zona 1: el Instituto Central de Varones, la Escuela de Comercio de la 10a. avenida, el IGA -que en ese entonces estaba en la 9a. calle entre 8a. y 9a. avenidas-, el Belga, el Sagrado Corazón, el San Sebastián, Belén… El entusiasmo juvenil por el encuentro con amigos y amigas en ese viaje, era un aliciente para la levantada temprano. Muchos ojos brillantes y felices recibían nuestra llegada a la camioneta y era muy común, entonces, que los patojos se levantaran para darle lugar a las patojas, quienes entonces retribuíamos la gentileza llevándoles los libros. Las mochilas no habían aparecido en esos días.
Pero volvamos a Utatlán II. Era la única colonia que contaba con su propio supermercado, lo que la hacía un lugar muy agradable y práctico para vivir. Aunque no teníamos un templo religioso, muy pronto se organizaron las familias católicas para recaudar fondos y construir “la Iglesia”. Entre otras actividades, los jóvenes hicimos repasos que empezaban a las 3:00 de la tarde y concluían a las 8:00 de la noche, con discos longplay que cada uno de nosotros llevaba para compartir y poder bailar toda la tarde, uniéndosenos amigas y amigos de otras colonias cercanas: Utatlán I, la Centro América, Kaminal Juyú, Lomas de Pedregal, Mirador… También se organizaron kermeses con los juegos de rigor: bingo, tiro al blanco, aros, rueda de Chicago, carrousel; sin faltar la venta de comida que muchas amas de casa aportaron gustosas para también recaudar fondos. Los chuchitos, enchiladas, buñuelos, torrejas, pasteles, helados, aguas gaseosas, algodones de azúcar y más golosinas fueron vendidas sin problemas. Esas actividades transcurrieron entre risas y alegría, hasta completar el valor del edificio que, lamentablemente, colapsó para el terremoto de febrero de 1976. Fue reconstruido sobre las bases del primer templo y es el que ahora todos conocemos, la Parroquia del Divino Redentor.
Otros lugares dignos de mención en “la colonia”, eran las tiendas de barrio que nos abastecían de productos menores, de golosinas o compras de emergencia durante el fin de semana que el supermercado estaba cerrado. Entre esas tiendas estaban la de Chichilo, la Santa Martha, la de don Arturo, la de don Otto, la Sonrisita. También tuvimos por algunos años las frutas congeladas Pepe’s que se vendían en la tercera calle frente a la Sonrisita y que nos volvían locos a todos con las riquísimas naranjas rellenas de helado y los deliciosos trozos de coco con helado de leche y guindas, nuestros favoritos.
En Utatlán II había tal tranquilidad, que los grupos de amigos y amigas salíamos por la madrugada a darles serenata a las mamás que estuvieran cumpliendo años o para el Día de la Madre. De los cuatro puntos cardinales llegaban patojas y patojos y nos uníamos para, con las guitarras de un par de muchachos y las voces de los demás, despertar a la cumpleañera -y al vecindario completo- entre cantos y cohetes a las 5:30 de la mañana.
En una ocasión, en el parqueo del supermercado, las gelatinas y flanes Royal pusieron un carrousel que fue la novedad de la patojada. Desde niños chiquitos hasta adolescentes de vacaciones, todos subimos “a dar un colazo” en él… y nunca hubo quejas de nadie ni corrimos riesgos ni peligros.
Pero todo llega a su final. Con el término de los estudios de nivel medio y el inicio del tiempo de trabajar, nuestro enorme grupo de amigos se fue separando. Los años pasaron, muchos se fueron, otros tantos se nos adelantaron en el camino que lleva al final de esta vida, algunos emigraron. Sin embargo, cada vez que paso por mi antigua colonia, afloran los recuerdos. Y, estoy segura, para mí no existirá una colonia mejor que Utatlán II.
Muy bonito , me han hecho llorar,,,al recordar tantas cosas de mi colonia tambien….que tiempos ,pero como dicen recordar es volver a vivir !! estos comentarios te dan un poquito mas de vida…especialmente a los que estamo lejos y nada mas vivimos de los puros recuerdos.
Me han hecho llorar,,,al recordar tantas cosas de mi colonia tambien….que tiempos ,pero como dicen recordar es volver a vivir !! estos comentarios te dan un poquito mas de vida…especialmente a los que estamo lejos y nada mas vivimos de los puros recuerdos.
El barrio donde uno nació o creció o ambas cosas, representa el alma de todo lo que uno vive después. Dichosos aquellos que nunca se han visto en la necesidad irse a vivir fuera del barrio con el que se identifican sus primeros recuerdos, sus primeros juegos, sus primeros requiebros amorosos.
Carmencita habla de Utatlán II, pero su amorosa narración bien puede aplicarse a otros de nuestra Guatemala anatañona, con sus tradiciones especiales, su personalidad característica, sus comidas, sus grupos juveniles, sus tiendas, sus contornos. Cada uno tiene sus peculiaridades, y la importancia de transcribir cómo nació o cómo era, estriba en el hecho de que la modernidad va engullendo a la provincia y luego no queda nada de historia. Nadie sabe ya cómo comenzó un barrio, si no hay palabras que lo describan.
Yo crecí en las inmediaciones de la Villa de Guadalupe, en un sector de la zona 14 que alguna vez se denominó Cantón 21, cuentan que porque el presidente de aquellos días, don Manuel Estrada Cabrera, cumplía años el 21 de noviembre, y en la celebración de uno de sus aniversarios, en un gesto de generosidad, regaló tierras en ese lugar a todo aquel que las quisiera aceptar. Sólo pocas personas aceptaron, pues en aquellos tiempos eso era una selva enmontañada y deshabitada, y era escasa la gente que se quería ir a vivir lejos de la ciudad, aún con el privilegio de poseer tierras que, según la impresión de aquella época, no les iban a servir para nada. Esto fue mucho antes de que yo llegara a vivir allí, en el año 1965. Recuerdo el camino de tierra que había que recorrer para llegar a nuestra casa, en la 14 avenida, como a 200 metros del antiguo Cementerio La Villa. Entonces no existía el cementerio nuevo, que era un terreno inmenso al centro del cual había una casita de madera que habitaba una familia encargada de cuidarlo… de cuidarlo de quién sabe qué, porque estaba rodeado por un cerco de alambre de púas derribado en varios lados y todo aquel que quería podía entrar y salir de él sin molestar a nadie ni ser molestado.
Hacia el Sur hay un barranco que era la fascinación de los chicos. Como no había los peligros de ahora, nuestros padres nos descender hasta el fondo de él donde pasaba un río de aguas cristalinas que nacía en una catarata que provenía tal vez de Santa Catarina Pinula.
Cuando alguien moría, todo el mundo concurría al entierro siguiendo el cortejo entre cantos plañideros de señoras que se los sabían al dedillo y que me hacían erizar la piel con sus notas agudas de ultratumba. Luego, los nueve días en la casa de los dolientes eran verdaderas fiestas, que no sitio de pesar, para todo el que llegara a contar chistes, participar en juegos de cartas, en el tronco de las flores, piedra papel o tijera, etc., con el ojo puesto en la cocina, de donde salían como por encanto bandejas y bandejas con comida, por muy pobres que fueran los dueños.
Para las navidades, todas las casas estaban abiertas a los vecinos. Los patojos entrábamos de casa en casa a hartarnos de chuchitos, ponche, tamales, dulces y uno que otro traguito tomado en escondidas por pura “embelequería”.
Nuestras salidas los domingos eran a La Aurora, a darle de comer a los micos, o a El Obelisco, a tomar atol y comer “chuchadas”. Recuerdo que los carros pasaban uno que otro alrededor de la rotonda del monumento a los Próceres. Uno de mis juegos a los 7 años, era pararme en medio de la calle a esperar que pasara un carro; en cuanto nomás divisaba uno venir desde La Villa, corría a subirme a la banqueta. El Centro Comercial Los Próceres y la Plaza Obelisco eran sitios baldíos llenos de arbustos de higuerillo infestados de caracoles, en los que nos metíamos a saltar túmulos en bicicleta. Unos metros al Oriente de El Obelisco estaba La Rambla, una estación de trasbordo, en el que uno esperaba la camioneta 2 que hacia la ruta para la Avenida de Las Américas hasta llegar a la Plaza Berlín. Allí, en la rambla, había un caballito electríco al que se le echaba una moneda de diez centavos y empezaba a hacer un trote fijo por unos minutos. Era otra de nuestras fascinaciones, junto con Helados Gloria, que quedaba en la Avenida La Reforma. Uno entraba allí, compraba su helado, y eso le daba derecho a entrar a un parquecito con columpios y juegos para niños.
En aquel tiempo, ricos y pobres usaban el transporte público. No era raro ver caballeros de smoking o damas elegantes abordar la camioneta 2 o la 14 directo y conducirse a algún hotel de la zona 10. Muchos hijos de gente rica que estudiaban en el centro se iban a diario a sus colegios en estas camionetas. Uno veía subir patojas del Europeo, del Belga, del Sagrado Corazón, uno que otro “cuque” de la politécnica o del Hall, lo mismo que estudiantes del Belén, del Central, del Aqueche, de Comercio. Es más se iban haciendo amistades entre todos los estratos sociales y muchas de estas amistades aún perduran.
Todo cambia con el tiempo. Ahora nuestro país tiene más necesidades que nunca, pero tiene acceso a otras ventajas que no existían entonces. Pero también, se dejó venir la violencia a gran escala y el panorama cambió drásticamente. No hay actualmente colonia ni barrio que no esté afectado por la delincuencia. No me pondré aquí a teorizar sobre las causas de esta descomposición social. Sólo quiero dejar constancia de algunos de mis recuerdos y cómo lamento que muchos niños de ahora no tengan el privilegio de recorrer su barrio e imprimirle una personalidad con el aporte de sus andanzas.
La Doctora en literatura infantil, Frieda Barco, está editando para la municipalidad de Guatemala unos fascículos con la historia de ciertos cantones de la ciudad. Es muy interesante, porque narra en qué gobierno fueron creados, con qué propósito, quiénes fueron los primeros beneficiados, de qué finca fueron desmembrados, etc., y luego entrevista a personas destacadas que vivieron en ellos su infancia. Pueden preguntar por ellos en la Municipalidad de Guatemala.
Gracias, Carmencita de Palmieri, por la idea original de iniciar el blog con este tema. Pido disculpas por los errores que indudablemente se me han debido escapar por la emoción con la que escribí estas líneas. Así de frescas se las entrego, para que ustedes sigan escribiendo sobre el sabor de sus colonias.
Carlos Wolters.
wolcast@intelnet.net.gt
Llevo muchos años fuera de mi Guatemala querida y aunque no vivi en las colonias Utatlan, si tenia familia alli. Un tio por parte de mi madre que vivia en U-2 y una tia por parte de mi padre en U-1.
Mis recuerdos de ambas colonias son gratos. Hay cosas que quedan plasmadas en la memoria. Me siento afortunado de haber vivido en una Guatemala en la que tube la libertad de gozar de una niñez muy sana y libre.
El cine Reforma era el clàsico obligado en la encrucijada de las zonas 10 y 4. Habìa pelìculas que hacìan temporada. En 1975 vi dos que nunca olvidaré: Aeropuerto 75, donde debutó la después famosa Linda Blair (la del exorcista) que, con apenas 13 años, sus narices chatas y su sonrisa encantadora, se convirtió en la Dulcinea de mis años púberes; la otra fue Terremoto, con Charlton Heston, Ava Gardner y George Kennedy; que pasó como tres meses en cartelera, con un argumento más bien anodino, pero que presagió la tragedia que asolaría a Guatemala al año siguiente. En este cine, que ahora es sede de un movimiento religioso, confluían gentes de todos los barrios y aportó numerosos sueños que se integraron a las tertulias de los vecindarios.
“Si es verdad que recordar es vivir”. Despues de leer estas historias sobre las colonias de Guatemala, me entistrecio mucho recordar mis tiempos de nina ya que me gustaria nunca haber pasado esa etapa pues la anoro mucho y agradesco a Dios haberla vivido en Guatemala. Yo vivi en la ciudad en la colonia Landivar zona 7. Tengo muchos anos viviendo en Nueva York, sali siendo una adolecente. Estudie en el Instituto Federico Mora los tres anos basicos, luego tuve que viajar al extranjero dejando mi familia, amigos pero mas que todo mi casa, mi colonia, y mi pais al cual anoro cada instante de mi vida. Se me ha hecho dificil volver seguido a guate como yo quisiera, apenas he podido ir dos veces en 25 anos pero cada recuerdo que llevo en mi mente de esa ninez vivida en la colonia Landivar no la cambio por nada del mundo pues hoy en dia los ninos no gozan su ninez como en anos atras. Yo le doy gracias a Dios por haberme permitido nacer en una tierra tan bella como lo es mi Guatemala del cual me siento orgullosa y apesar de estar lejos de ella. Me siento muy afortunada de poder tener esos hermosos recuerdos que a la vez fueron muy sanos.
Que bonito tema , que nostalgias.
Yo fui bautizada en la catedral metropolitana, y bautizada en el sagrario, estando yo pequeña nos fuimos a vivir a la parroquia, fui a la escuelita de Parvulos que se llamaba Juan Amos comenio, luego estudio en la Miguel MOrazan, ahi aprendi mis primeras letras,recuerdo que teniamos un patio enorme, teniamos nuestra hortaliza, donde nos hacian sembrar lechuga,rabanos, luego estudie
en la Miguel Garcia Granados, me encantaba porque tenia piscina, cerquita de la escuela habia una tienda que todas las alumnas le deciamos al duenio padrino, decian que hacia mucho tiempo
el tenia una ahijada que estudiaba en esa escuela y se le quedo el mote de “padrino” un Sr. algo gordito de anteojos y siempre sonriente.
Recuerdo la zona seis como algo magico, todas las manianas venian los inditos de Chinautla con sus ventas, huevos leña,flores, tinajas.
recuerdo algunas de las familias que vivian en la zona seis, como una tienda grandisima(yo la veia grandisima) la dueña era doña Quilina, tenia un hijo ya mayor que la atendia que se llamaba don Aurelio, tambien recuerdo a los Morataya cuando aun no tenian dinero, eran familias que por generaciones,habian vivido en el barrio de la parroquia,que se decian “pobres” pero tenian grandes propiedades.
En ese tiempo lo mas lejos que llegaba la zona 6
era la Pedrera,despues ya empezo Jocotales.
Yo, al igual que Miriam, tambien me siento muy bien de haber vivido esa epoca, la de ahora tambien los disfruto,pero los tiempos de cuando uno es patojo, tiene un encanto especial.
muy linda descripcion de nuestro bello pais, en una temporada inigualablemente hermosa……….
Las colonias chapinas son inigualables. Las tiendas de esquina, los niños jugando trompo, yoyo, cincos o hasta piedritas en la calle.

El olor del almuerzo de las distintas casas, la gente haciendo cola en la tortillería de la colonia… hasta los chismes son característicos de todos los barrios.
feliz noche.
¿Alguien del barrio Gerona que nos quiera dar sus impresiones de cómo fue su infancia en él? Cada narración enriquece nuestra percepción de las Colonias, porque una cosa es conocerlas de nombre y haber ido algunas veces a ellas, y otra es saborear su encanto oculto, los surcos secretos de su alma y corazón, que sólo quien ha vivido y crecido allí se conoce como la palma de su mano y nos las transmite con la magia encantadora del recuerdo. También se pueden destacar líneas para la historia, como lo es la labor de los pioneros que forjaron un asentamiento, allí donde no había servicios y poco a poco fueron forjando colonias populosas con el esfuerzo y la solidaridad de todos los vecinos. Esa labor de pioneros es la que se pierde cuando uno ve ya todo hecho, todo bonito y habitable.
Saludos.
Carlos Wolters.
¿Alguna anécdota de infancia, juventud o madurez en una escuela, en una tienda, en una camioneta, en una esquina nocturna alumbrada por un farol de la Empresa Eléctrica, en un velorio, en una fiesta, en una nochebuena, en una piñata?
cuando nosotas con mi mamá nos venimos a vivir a Lomas del rodeo que esta como a 2 km de Utatlan, en los años 80´s mi familia pensaba que nos ibamos tan lejos… y pensar que ahora toda mi familia vive fuera de la ciudad… todos somos mixqueños..jaja ay nooo.. tan bonito que era todo en otros tiempos, cuando jugar jacks era lo maximo…
Carlos Walter, tocaste un punto que creo es o era unico en Guatemala,Los “velorios chapines”
cuando yo les cuento a mis amigos que no son Guatemaltecos como recuerdo yo los velorios,algunos se mueren de la risa, otros me dicen que bueno morirse en Guatemala, para que la primera noche que estas muertito, todo mundo riendose.
A ver les describo algo que yo recuerdo. Primero la vecina, ay fijese que don fulano (a) se murio,(respuesta) ay que pena tan bueno(a) que era, Y a que horas murio? pues fijese que dicen que a las cuatro de la mañana, (respuesta)voy a ir a ver que necesitan .
Bueno ya a llevar una librita de cafe, o flores, o candelas, y por la noche a acompañarlos al velorio, (no importaba,si tenias que ir temprano a trabajar)pues ya se juntaban los que contaban chistes, y mientras tanto las vecinas o las dueñas de la casa preparando carne guisada o frijoles volteados en la cocina, para mas tarde darles a los que acompañaban .
Ya por la noche cuando toda la gente estaba pasaban una porcelana con cigarrillos, un azafate con tasas de cafe,y otro con un traguito por si querian beber.
En otro cuarto tenian el feretro con cuatro candelas y un cristo en la cabecera, y algunas senioras sentadas al rededor del cuarto,mientras tanto en el corredor o en otro cuarto, la gente contando chistes, o juegos de prendas, como a las diez de la noche a rezar un rosario, de repente una senioras que se estaba desmayando, y los familiares o vecinos, a correr buscando ruda, o alcohol,bueno luego ya le pasaba, le daban un su trago, o una tasa de cafe, a las doce de la noche otro rosario, y mas cafe y cigarrillos, mas llantos, a las cuatro de la maniana, cantaban la salve, un alabado tan triste que uf hasta el mas insensible llora,como a las seis llegaban otros vecinos a reemplazar los que todos desvelados se tenian que ir a su trabajo, y depende a la hora que fallecio el cristiano a esa hora era el entierro.
Bueno lo interesante de la historia, es que nunca dejaban sola a una familia vecina cuando tenia alguna perdida familiar.
Las relaciones de vecino en Guatemala eran (no se ahora) arma de dos filos, porque asi como siempre te ayudaban en lo que necesitaras, tambien te fiscalizaban la vida,sabian con quien andabas, a que hora entrabas,a que hora salias.
Hay Dios !!! Que recuerdos..
Con mi familia nos mudamos a Utatlan II, en diciembre de 1975, y recuerdo lo que Carmencita decia del la Iglesia despes del terremoto, y como mientras se reconstruia, las misas se celebraban en la casa parroquial. Por supuesto que me acuerdo de la tienda de Chichilo; ahi si que vendian de todo.
Recuerdo tambien que a la par del Paiz habia una
cafeteria de una señora Española, no recuerdo el nombre de la dueña pues mi papa le llamaba Doña
Pimpa; Era una persona muy divertida.
Hice amistades muy buenas con personas que a pesar
que hace años no veo, guardo con cariño en el corazon. Recuerdo como una vez que llegaron los
chicos de Puerto Rico al canal 3, nos fuimos en patines un gran grupo para verlos, a mi Mami casi le da un infarto cuando me vio regresar con la cara toda raspada por estarme subiendo en la pared y tratar saltarla para meterme al canal.
Fue una etapa muy hermosa de mi vida.
Ile.
Ah que recuedos! Yo viví en Kaminal Juyú II, me encantaba vivir alli porque estaba cerca de las ruinas mayas de Kaminal Juyú por supuesto, a mis hermanitos y a mi nos gustaba ir a los cerritos del parque maya. Estudié cerca del Hospital Itzamná entre la Roosevelt y la San Juan, y en Utlatan vivia el amor de mi vida, estudiabamos juntos estabamos en 5to de primaria, era canchito, bello, alto y apuesto. Si tuviera la dicha de regresar a esos tiempos le declararia mi amor, apreciaria mas a mi familia, y disfrutaria mas de la vida. Que linda es Guatemala!!!
Capítulo aparte lo de los demayos en los velorios y la resucitación con ruda. Es verdad, era usual en los velorios. A la hora de enterrar el ferétro, había también algún desmayo, y siempre alguien cargaba algunas hojas frescas de ruda con su característico olor penetrante. Creo que este rito de los velorios hacía sentir que el fallecido seguía entre nosotros y nos negábamos a despedirnos de él.
AH! los amigos del barrio que ya no me acuerdo de sus nombres pero si de sus apodos, las chamuscas de fut que armabamos en plena calle y cuando pasaba un tira nos quitaba la bola, las vecinas de enfrente que estaban bien buenas pero no me pasaban balon,por estar muy patojo no por feo; que conste eh.
Bueno,todos esos recuerdos me volvieron a mi barrio san antonio de la zona 6,cuando no era tan peligroso
Gracias por todos estos comentarios que lo transportan a uno a un tiempo pasado y a nuestro lindo pais.
Ahhh como me gustan este tipo de blogs, lo de utatlan me recuerda que con mis primos nos llevaban a ver a sus abuelos haaaasta las majadas esto era por lo que hoy es la calle mateo flores por donde hay una calle que conecta por la san juan,, tomabamos la 15 directo nos bajabamos en rooselvet y caminabamos la 15 llegaba hassta cotio que es donde hoy es la entrada a elim.
de ahi solo la morena, si nos entraba la tarde teniamos que caminar a la san juan a tomar una 7 que esa dejaba correr tardisimo a las 9 de la noche,y nos regresabamos al centro a veces no ibamos a dar la vuelta a la primero de julio y toda esa parte donde hoy esta nueva monserrat eran unos cafetales inmensos donde no paraba nunca la camioneta.
Pues mi infancia fue en la “la colonia quetzal” en cabecera de Escuintla. Me recuerdo cuando agarraba mi BMX y carreras con los cuates y competiamos quien hacia mas piruetas y las famosas “guanacas” que haciamos en las tierras. Tambien las famosas eleccion de Reinas. Y como olvidar las noches frescas cuando se saliamos a dar hablar con los cuates de la par, que solo nos dividia un par de blocks. La deliquencia era poca y era menos peligroso, pero siempre las cosas cambian.
Saludos a todos los Escuintlecos los nacidos y los de corazon.
Que rico es recordar los tiempos de infancia. Yo estudie en la escuela 15 de Septiembre solo para ninas en la colonia Landivar entre los anos del 72 al 77. Despues del terremoto de Febrero, mi escuela tuvo que ser cerrada por quedar con las paredes danadas y que podian caerse en cualquier instante. Mi escuela tuvo que compartir horario y clases con la escuela Luz Valle. Hubieron momentos tristes y alegres, no eramos muy bien recibas por parte de las ninas y maestras de la Luz Valle pero ahi la pasamos unos anos. Tuvimos competencias por muchachos que pasaban por ahi para otras escuelas y tambien haciamos competencias de deportes, kermeses y otras actividades que por lo menos nos hacian pasar la vida un poco mas agradable sin preocuparnos por cosas que en realidad solo le interesaban a los adultos, como era reconstruir de nuevo Guatemala. Apesar de la mala experiencia del terremoto creo que no me puedo quejar pues toda mi familia sobrevivio y mi casa aunque parecia que se iba a caer hasta hoy dia permanese en pie y sin habersele hecho ningun arreglo, todo esta tal y como lo dejo el terremoto que hasta la considero una reliquia como las ruinas Mayas, jajaja. En realidad mi familia que todavia vive en la casa disfruta de ese regalo heredado por los abuelos que son los padres de mi mama. Bueno al leer sus historias muchas memorias vienen a mi y se las ire comentando poco a poco a lo mejor de repente me encuentro con que alguien me conoce y me de la oportunidad de un recuentro en el futuro ya que perdi contacto con mis amistades de ninez y juventud. Saludos a todos
Yo viví hasta hace 8 años en Ciudad de Plata 2, Zona 7, cerca de los Cerritos de Kaminal Juyu y las famosas Llanuras. Ahora que estoy fuera de Guatelinda extraño cada rinconcito de mi colonia. La Iglesia San Cayetano, la Panadería junto a las llanuras, la parada de buses en Las Torres, la Tienda Xequijel y mucho más. Yo estudié la pre-primaria en el Colegio Mixto Cultura, la primaria en el Colegio Monte Carmelo y la secundaria en el Colegio Belga. De eso, ya varias decadas han pasado, pero todavía lo llevo grabado en el corazón. Recuerdo que en básicos ya tenía que tomar camioneta en las tardes cuando me quedaba a clases de la tarde. Era toda una aventura evitar que nos subieran la falda o que los aprovechados se fueran más allá del piropo. No hay nada como haber vivido los 70s, 80s y 90s en Guatemala. Un saludo muy grande a todos mis compatriotas. Disfruten de todo lo que representa Guatemala. Estando lejos uno se da cuenta de cuan importante es su terruño querido.
La 18 calle de la zona 1 era algo muy distinto de lo que es ahora. Si venías del Sur y accesabas por la 7ma. avenida, te encontrabas con el cine Fox, La Tipografía Nacional y, al cruzar la calle, a mano izquierda veías los antiguos almacenes Concordia, que en los 60’s y 70’s tenían sus vitrinas de cristales grandes donde podías apreciar los últimos modelos de los carros Citroën. Para las vísperas de Navidad ponían un Santa Claus de tamaño natural que provocaba miedo a los niños. Hacia la 11 avenida podías ver el famoso zapatón, de calzado Novelty, que se convirtió en un ícono de la cultura citadina.
BUENO LO MEJOR ES RECORDAR .YA QUE DE ALLI VIVES PORQUE SIMPRE UNO ESTA RRECORDANDO ,Y MAS DE SU COLMENA ,YO VIVI 25 ANOS EN MI COLONIA TENGO 7 ANOS DE RRECORDARLA PORQUE SIMPRE ME RRECUERDO DE TODO LAS EXCURCIONES AL VOLCAN DE AGUA EN LA ANTIGUA .EL 14 DE SEPTIEMBRE IR ATRAER LA ANTORCHA AL OBELISCO LA SEMANA SANTA QUE AQUI TE TOCA TRABAJAR . BUENO EN FIN ME RRECUERDO DE MIS CUATES Y DE TODA LA GENTE Y EXTRANO LAS CHAMUSCAS LOS TOQUES DEL SABADO LA IDA LA 6TA LOS DOMINGOS IR A COMER AL MACARONE LA PIZZACON LA RAZA BUENO YO E PASADO RRECORDANDO SIMPRE MI COLONIA CASTANAS EXTRANO TODO MUCHA .HORALE SE CUIDAN TODOS
La 6ta. avenida, por supuesto, y la experiencia inigualable de sextear, de la que ahora apenas quedan trazas. No había puestos de vendedores obstruyendo la circulación por las aceras (con todo mi respeto para las personas que se ganan la vida en esas ventas, que bien podrían haber ubicado en otra parte, antes de que se volvieran un problema). Ir a tomar café al Fu Lu Sho equivalía a lo que hoy es ir a tomárselo a McDonald’s, sólo que era una experiencia más familiar y reposada. Transitar por el Portal del Comercio. Darse una vuelta por el peladero del Parque Central. Visitar el Mercado con su monumental edificio y sus ventas de comidas y artesanías.
Sr, Wolters, lo felicito por sus recuerdos y gracias por compartirlos con nosotros. En mi caso me da mucho gusto saber de mi guatemala y me gustaria leer muchos comentarios sobre la vida de los 80s para atras. Pues yo soy campesino y he recidido en la ciudad desde el 1992, pero ya soy capitalino completamente porque allí estudie y mi vida y mi familia la he formado alli.
Por un tiempo estoy en los USA, pero luego estare de regreso en mi tierra, si es que Dios me lo permite, pero estando aqui o allá, me interesa conocer el pasado de mi ciudad. Aunque, del 92 a la fecha, los cambios han sido significativos.
Antes viví en la zona 6, frente al estadio la pedrera y en esos años me hicieron varias ofertas de lotes y casa baratas en Boca del Monte; pero, ni de loco me iría a vivir allí. Pues sentia que estaba muy lejos y una vez que fui a conocer no me gustó. Pero cuando ya tuve la posibilidad de comprar mi casa y quise conseguir lo mas barato y cercano a la ciudad, no encontre nada mas cerca. Gracias a Dios desde el 2000 vivo en Boca del Monte y esoy muy satisfecho, pues ahora siento que todo me queda muy cerca. Porque tengo todo a la mano y no hay necesidad de meterse al trafico para ir a hacer las compras.
Si alguien conoce de B. del Monte de antes, por favor escribir…
Saludos a todos…
Gracias por sus comentarios, Sr. Donado. Aunque Carmencita, la iniciadora de este blog, no lo ha expresado, creo que ella arrancó con sus más bellos recuerdos sobre Utatlán I y II, con la idea de brindar a los que vivieron o viven allí, y a los que no tuvimos esa dicha, un plato delicioso de recuerdos para compartirlos. Los demás seguimos con el relato de nuestras colonias y otros sectores de nuestra amada Guatemala. Pienso que no se restringe a colonias de la ciudad capital, sino a todas las de nuestro país. Usted puede contarnos algunos relatos de provincia, que nos encantará leer a todos. No faltará quien lea su solicitud de escribir algo sobre Boca del Monte, con el recuerdo de sus brujos, que era lo que nos contaban que la gente iba a buscar allí. Saludos desde esta su bella Guatemala.
para agregar algo a lo de Carlos wolters, sextear era bonito,pero quisiera agregar lugares como penalba,la frankfurt, y cerca de donde estaba macdonals, estaba el cafe donde se reunian los trovadores de esos dias el cafe de paris,y no digamos de las hamburgesas de la capri que estaba enfrente del cine variedades.
El desarrollo fuerte que tuvo boca del monte se remonta a algo relativamente cercano , con el gobierno de Alvaro arzu se hizo la carretera actual y se dejo fuera el puente de hierro de una via que todavia existe. aparte de ello se asfalto la antigua carretera al frutal que es la que hoy sigue despues de que termina la petapa,
y con la carretera llego el progreso(aunque rabbe opina que solo es maquillar el pais), y todas las colonias que hoy conocemos.
Antes de eso segun se boca del monte era un pueblon una aldea que se ubicaba dentro de una finca llamada moran, propiedad de la familia escamilla, que otrora fue duena de todo villa canales. ahi estaba la primera parada del tren en lo que hoy se conoce como el porvenir ahi se bajaba la gente a comer a miar y c…. para seguir su viaje hacia amatitlan o el puerto que todavia estaban lejos.
Lo poco que se se comparto.
lo del brujo de la boca del monte lo unico que se
es que una vez: Llego un senor que no se curaba con nada y el brujo le dijo a la mujer que le pasara un huevo por siete dias para que se le fuera el mal, al los dos dias llego la senora llorando a reclamarle al brujo, y le pregunta el brujo y solo le paso el huevo ,si le dice la senora pero cuando ibamos por el ombligo se nos murio…….
QUE VIVA LA 1ro DE JULIO!!!!
Que recuerdos!!!
Bueno, pero quìén recuerda Esquilandia de la San Juan, el supermercado Keller’s en el Centro Comercial Tikal, el famoso “Pan Chapín” cerca de lo que antes se llamaba Las Llanuras, las tardes en los cerritos de Kaminal Juyú cuando en noviembre se llenaba de patojos volando barrilete, la rivalidad entre los colegios San Pablo (Tikal) y Escocés (Kaminal Juyu), los quesos de cerca del Monumento de la Madre, el mercado de la colonia Centroamérica, las tardes jugando chamuscas o “sacarrín”, jugar “trencito” con las bicicletas, quemar cuetes en las reposaderas, esperar los “repasos” para oir música de Timbiriche o Soda Stereo, y años después el montón de patojos y patojas caminando a los centros comerciales de la San Juan y la Roosevelt para ver a los artistas en vivo en la época de la Teletón (cuando cantaban un par de canciones en los parqueos… allí fue una de las últimas veces que ví a Ricardo Andrade, como las 11 de la noche en el parqueo de Megacentro cantando sólo con su guitarra y todos sentados en el pavimento)
Ahhh… los viajes en la camioneta 70 o la 73 para ir a estudiar al centro, y el regreso cuando en todas las casas estaban viendo “Papá Soltero” o “Dr. Cándido Pérez”…
Buenos recuerdos, gracias por traer algunos a mi mente!!
Esto es lo bueno de compartir memorias. Algún coterráneo completa el rompecabezas con la narración de sus propios recuerdos. No faltan detalles de buen humor, como el chiste del brujo de la Boca del Monte.
Carlos Walters: Por lo que veo me parece que somos de la misma cosecha,recuerdas cuando se quemo el almacen llamado La paqueteria?, quedaba a la vecindad del almacen Paiz, y esa noche, ni siquiera
se habia apagado el incendio cuando ya le habian sacado chiste los chapines, y decia asi…Que le dijo paiz a la Paqueteria? (respuesta) al fin y al cabo paque_te_queria…ay bendito el humor chapin.
La mejores hamburguesas las vendian donde Recinos, una cafeteria que quedaba casi enfrente del parque infantil, asi le llamabamos antes, ahora creo se llama parque Colon.
En mi tiempo creo que el numero mas alto para las camionetas era la 21.
Ahora que lo pienso, me doy cuenta que que barato era el pasaje, con cinco centavos ibas desde Jocotale, hasta la zona cinco, en ese tiempo se sentia relejos.
Y recuerdo cuando ignaguraron el puente Belice, antes solo habia el puente de las vacas donde pasaba el tren, bueno cuando lo del puente Belice, ese era el paseo dominical,venia gente de todas las colonias a conocerlo.
Si, sextear en ese tiempo, era un paseo obligado despues de la escuela o de trabajar, tomarse una malteada en Pecos bill, los almacenes eran de calidad, por eso la ultima vez que fui a Guatemala, hace 24 años, que desilusion ver la sexta, parecia una extension del mercado Central, tan solo una vez pase por ahi.
sigan contando, y como le ha sugerido Carlos al que dice ser nuevo capitalino, que nos cuenten anecdotas de sus departamentos tambien.
Explorador, yo creo que usted vivía en la misma área de donde yo soy. Tengo muchos recuerdos, como los del terremoto del 76. Todos durmiendo al intemperie, viendo canal 7 que pasaba la misma música todo el día. La incomunicación y el miedo de que sucediera algo peor. Se acuerdan de Campiña, Venga con Chalo Venga, Taco y Chalío, Mentes Sanas, Titanes en el Ring? Recuerdo pasar muchas tardes con mi hermano y primos viendo películas mexicanas en blanco y negro; y por supuesto, todos éramos fieles televidentes del Chavo del 8. Los únicos “reality shows” que teníamos eran las noticias. Por supuesto también recuerdo los tiempos de temor por las bombas, como la del Parque Central o los reportajes sobre secuestros y desapariciones. Y aunque tenía tan sólo 8 ó 9 años, comprendía la realidad por la que atravesaba nuestro país. Pero bueno, me estoy saliendo del tema. Acá estamos para hablar de nuestras colonias y los recuerdos que llevamos de ellas en nuestros corazones.
Bueno yo no soy de los 80 y realmente casi no entiendo lo que hablan pero, yo vivia en la zona 19 ahora llamada la zona 6 de mixco y para ser mas exacta en la colonia el Milagro, puede ser que ustedes la cataloguen por peligrosa pero yo vivi 17 años en esa colonia, estudie hasta 2do basico en el colegio Mater Ophanorum, luego estudie en el colegio Winbridge y me gradue en el Colegio de Turismo Coactemalan; de donde tengo los mejores recuerdos de mis 16 años, bueno ahora tengo 20 pero cuando nos ibamos de viaje era lo mejor me encantaba como el profesor nos enseñaba a guiar en el camino gracias a Dios pude con el colegio pude conocer toda Guatemala y en serio eso ha sido lo mejor de mi vida, compartir con todos lo compañeros. Desafortunadamente ahora vivo en estados unidos y ya no tengo contacto con ninguno de mis ex compañeros bueno no me quejo por que aca trabajo en una agencia de viajes y les he demostrado a mucha gente que piensa que la gente de Guatemala es como “tonta y que nuestro nivel de educacion es muy pobre” se han dado cuenta que nostros tambien somos profesionales y no campesinos me siento orgullosa por que de 52 oficinas que tiene esta compañia soy la unica guatemalteca.
Me alegro por los chapines que han triunfado en el extranjero, y más me alegro de que no olviden su hermoso terruño. Los que no vivieron la Guatemala de los 60’s a los 80’s o antes de esos años, pueden leer las narraciones que aquí hacen nuestros compatriotas y hacerse una idea, para que no se pierda nuestra identidad. Nuestra historia nos da identidad.
Que buenos recuerdos!
You vivi en la Col. Nva Montserrat durente los 80.
Cuando nos pasamos a vivir ahi, todas las direcciones eran con bloques, manzanas y lotes, nada de calles y avenidas.
Estudie en el Colegio Emiliani (queda sobre la Calz. San Juan frente a lo que era Guatel) y caminaba al colegio. Pasaba por lo que ahora es la colonia El Castano…antes eran cafetales!
Mis amigos y yo pasabamos todas las vacaciones jugando beisbol, y preparandons para “la quemada del Diablo”. Tambien ibamos a las posadas.
Ya llevo mucho tiempo de vivir fuera del pais, pero mi familia y yo vamos a visitar seguido. Siempre regresamos a la colonia. Llevo a mis hijos a la tienda de la esquina a comprar Tor-Trix y un agua…y la senora de la tienda que aun se recuerda de mi se queda admirada de que ya tengo hijos!!
A mis hijos les encanta ir a traer el pan, la leche, las tortillas…a mi me cai mal que me mandaran
Lastimosamente, toda ha cambiado…ahora todas colonias tienen garita de seguridad y hay puertas por todas las calles.
Pero ha pesar de eso…no hay nada como jugar “chiviri cuarta” (creo que asi se escribe)con los amigos en la noche.
Chiviri cuarta por me y por todos!!!
Yo viví mis años de soltero en el centro, 11 calle y 8a avenida de la zona 1, en un edificio, recuerdo gratamente las idas a los cines Lido, Lux, Palace, Capri, Tikal, Etc. ya más grandecito y con las hormonas rebalsando al “sexo avenida”, las sexteadas eran bien alegres desde el portal del comercio hasta la 17 calle, estudié la primaria en San Sebastián, recuerdo que a los 7 años me montaba a la camioneta 7 para ir, no había ningún problema con andar solo. recuerdo almacenes como “La Juguetería”, “Casa Música”, “EL Gran Emir” “Joyería la Perla”, de restaurantes recuerdo, “El Tejano”, donde uno se preparaba su hamburguesa al gusto, el Fu Lu Sho, donde llegaban los futbolistas y los rebeldes de la época, más adelante “Al Macarone”, dos pedazos de pizza una pepsi y un helado por ¡¡¡Q.1!!!, las refacciones eran especiales y como olvidar Indianápolis 500 y divertilandia, donde desperdicié buena parte de mi juventud, las idas a jugar fut eran a los campos de Vista Hermosa, los interaulas eran alegres, lo más simpático era cuando estando en 2o nos tocaba jugar contra los de 6o, algo disparejo el asunto, nos dejaban como 25 a 0. Buen ejercicio para las neuronas el recordar.
holasoy lucia guatemalteca mesientomuyorgullosADE SERLO ESTE DIA ME HICIERON LLORRA RECORDANDO MI LINDA GUATEMALA YO NO CRECI EN LACAPITAL PERO MI NINEZ FUE MUY LINDA SOY DE UNA ALDEA QUE SELLAMA ELMANZANAL DONDE RECUERDO MI ESCUELA ERA TAN PEQUENA QUE SOLO TENIA DOS AULAS EN DONDE MIS MAESTROS CONPARTIAN TRES GRADOS CADA UNO GRACIAS ELLOS LES AGRADESCO QUELINDA ES MI GUATEMALA YSUS RIOS DONDE TODOS LOS PATOJOS SOLIAMOS BANANOS QUE VIVA ELMANZANAL LOS AMO ATODOS CHAPINES LUCIA
Lucky: Yo sali de Guatemala a la edad de 18 años y cuando regrese despues de 17 años, verdad que desilusion ver la sexta, no es ni la sombra de lo que era antes, yo hacia todos los dias mi caminata de Belen a la 20 calle.
Felicitaciones a Carmencita, por la idea de este blog y a Carlos Wolters por su entusiasmo e interes sobre el tema. Yo vivi hasta los 22 anos en el proyecto 4/4 zona 6, y es cierto lo que dice el refran, que donde una deja el ombligo nunca se olvida. Guardo en mi corazon los recuerdos mas bonitos de mi ninez y los anos mozos de mi juventud, el amor de mi vida, mis amigas(os) de la cuadra cuando jugabamos baseball contra los de la otra cuadra, jugabamos ladrones y policias, arranca cebollas, el famoso chiviricuarta; en el cual me recuerdo recibi mi primer beso, las famosas kermeses y las celebraciones del dia de la madre y del padre con el entusiasmo de don Armando y el club de los mushishitos, el halloween en el redondel de la 16 ave. que fiestones los que se armaban alli, las posadas, quien no iba a las posadas a tomar ponchito con barquillos o galletas y nunca faltaban los patojos fregones que cuando no les gustaba el ponche gritaban que le faltaba azucar o que no tenia tanta fruta, la semana de la juventud o la del nino en la Iglesia San Juan. Ah! que tiempos aquellos, y al recordar la nostalgia invade todo mi ser y al cerrar mis ojos casi puedo palpar aquellos momentos, y vuelvo a vivir esa epoca que por mas anos que pasen jamas de mi mente podre borrar. Ahora vivo en USA y a mis hijos les encanta Guate, siempre regresan llorando y eso me parte el alma, porque aqui podran tener muchas cosas, pero nunca unos anos maravillosos o una ninez tan feliz como afortunadamente la tuvimos muchos de nosotros.
Yo creci alla,en esa colonia que tenia de vecinos a el milagro la san francisco la florida, y que me dio un lugar mas esplendoroso para jufar que Disneyland,el barranco de las Guacamayas.
Estudie el la escuela primero de julio,estudie en el Simon Bolivar y me gradue en el Emiliani.
Extrano todo,desde mi cuadra,y mis amigos,polo,luis,oscarugo,eddie hasta las comidas de el mercado,el atol blanco,las tortillas,ah y que decir de los **toques** con el DJ black machine o estudio 54.Esas fiestas en la 6ta avenida A donde todas las noches de navidad y ano nuevo amaneciamos bailando Disco.
Alguien de ahi?
Con los recuerdos de todos, este blog se está convirtiendo en un verdadero tesoro de nostalgias, tanto para los chapines que están fuera, como para los que vivmimos en Guatemala.
Gracias a todos por colaborar a que el blog iniciado por Carmencita se convierta en un album de oro para recurrir a su lectura, llorar, emocionarnos, identificarnos y estrecharnos en un abrazo fraternal.
Nadie ha contado sobre espantos y aparecidos, que han sido marginados por la vida moderna.
Como les decía anteriormente, yo crecí cerca del antiguo cementerio de La Villa de Guadalupe. Las personas mayores contaban historias de espantos. Recuerdo la de un hombre que amaba a su novia entrañablemente. Ella se murió de pronto y él no dejaba de llorarla día y noche. De repente, nadie lo volvió a ver, hasta que una noche, un vecino lo vio encaminarse al cementerio, que estaba rodeado de cipreseses y un alambrado de púas. Lo impresionante fue cuando lo vio atravesar esa pared de alambre y árboles, sin siquiera agacharse y lo perdió de vista. Desde entonces, varias personas lo veían hacer lo mismo en noches oscuras. Nadie supo de su cuerpo. Simplemente se fue.
Yo vivía aterrado con la historia de una mujer enlutada que a las doce de la noche hacía sonar sus tacones en la 14 avenida en su trayecto al cementerio. Decían que una vez se había acostado toda la noche a la par de un hombre que se sintió frío de terror y no se atrevió a moverse en toda la noche. A las cinco de la mañana en punto, ella se levantó, salió del cuarto y dio un portazo en la puerta de la calle. Cuando ya todo estaba claro, el hombre se atrevió a levantarse, y al ir a chequear la puerta de la calle, ésta estaba con tranca y pasadores, tal como él la había dejado.
Muchas veces, cuando tenía unos 6 años, yo despertaba involuntariamente a esa hora y sudaba a mares sólo de pensar que la iba a escuchar. Una vez creí escucharla. No me atrevía a moverme, ni siquiera para levantarme a encender la luz. Había una pared a media altura a la par de mi cama. Oí ruido a lo alto de ella. En eso, algo cayó en mi cuerpo y yo me levanté dando un grito. Se levantaron todos. Me preguntaron qué me pasaba. Yo ya había descubierto que mi gato se había entrado a la casa por el machihembre y se me había lanzado encima. Saludos a todos.
A mi em gusta leer lo que ha sucedido despues del anio 68, y he leido cosas que los jovenes blogueros estan aportando a este espacio, y la verdad que parece que me hablaran en chino, muchas de las cosas que dicen, no las entiendo, mencionan nombres de escuelas, y calles y barris,que no conocia, gracias por compartirlas.
Veo con agrado, que aqui aprendemos todos acerca de lo que ha sido y lo que es Guatemala.
¿Quién nos referirá algo sobre barrios en las zonas 5, 7, 8, 9, 11, 12, 13, etc.?
Sé que hay material valioso descansando en las mentes de muchos connacionales.
Ufff… es que si se trata de recordar, aparecen un montón de cosas que uno pensaba en su momento que iban a ser eternas… quién recuerda los buzones amarillos de la Dirección de Correos que habían en varias cuadras…? o el típico sonido del silbato de los afiladores (que ahora ya no existen) cuando pasaban para que las señoras sacaran sus cuchillos o tijeras a afilar? los señores que arreglaban sombrillas y paraguas, las carretillas de helados, las personas que compraban periódicos y botes de leche, los que llegaban en bicicleta con unos grandes contenedores de leche, que después las mamás ponían a hervir… ahhh y las cabritas de un lado para otro, normalmente conducidas con un lazo a manera de látigo por un niño.
Y a propósito de la época, cuando en los charcos aprovechábamos para jugar cincos, o sacábamos los carritos para jugar allí, los famosos zompopos de Mayo. Las “chamuscas” hasta que anochecía, los partidos de kickball, “matado”, “un dos tres cruz roja”, “electric”, los que tenían guantes de béisbol (no todos teníamos esos alcances),los que estaban estrenando sus flamantes BMX o sus monopatines… Son un montón de recuerdos!
Gracias, Explorador. Me hiciste recordar tiempos especiales con todos esos detalles. Sentí hasta el aroma de la leche hirviéndose en la estufa. Los semáforos también eran amarillos, al igual que los buzones de correos. Los que voceaban la Prensa Libre o El Gráfico empezaban a gritar las noticias de buena mañana. Costaba 5 centavos el ejemplar. También había repartidores en bicicleta que te iban a dejar el periódico a tu casa y te lo cobraban a fin de mes. Las lluvias torrenciales que caían sobre nuestros cuerpos de patojos mientras rodeábamos los charcos para hacer navegar barquitos de papel. Los teléfonos públicos eran muy escasos, lo mismo que los residenciales; estos primeros eran Siemens, de color negro, de la época de la 2da. guerra mundial, pertenecientes a GUATEL, y te daban tres minutos de tiempo por una moneda de cinco centavos (no acepataban denominaciones mayores. No recuerdo que se descompusieran tanto como los modelos posteriores. Tampoco vi nunca ninguno destruído por actos de vandalismo, hasta años posteriores, cuando ya habían sido sustituidos casi en su totalidad por otros de modelos recientes. Los famosos carteros te iban a dejar cartas esperadas con ansias a la puerta de tu casa. No había correo electrónico. Escribías tu carta a un ser querido que estaba en el extranjero, la ibas a dejar al correo, donde podías escoger entre estampillas para pegar en el sobre o pasar éste por las máquinas porteadoras, que le imprimían un sello con tinta roja. La carta se tardaba una eternidad en llegar. A veces hablabas telefónicamente con el destinatario antes de que la hubiera recibido. Por lo mismo, cada carta que llegaba a tus manos la recibías con una emoción vibrante. Las que compraban papel por peso y botellas de vidrio; los que soldaban trastos. Ah, los zompopos de mayo. Negreaban las calles y revoloteaban sobre nuestras cabezas antes de las primeras lluvias de invierno. Las peleítas que cruelmente los poníamos a hacer y le apostábamos a uno.
BUENO DEJENME CONARLES QUE YO CRECI EN LA ZONA 12 EL MEZQUITAL EN EL TIEMPO DE LAS MARAS COMO “LOS CHARCOS, LOS PAYASOS, LOS DE LA CUARTA” EN ESE TIEMPO YO ERA UN PATOJITO Y ME GUSTABA Y ME ASUSTABA CUANDO SE PELEABAN ERAN MIS IDOLOS LOS DE LA SEXTA EL PATO, EL FANTASMA PERO BUENO LUEGO SE CALMO Y PUDIMOS JUGAR CHAMUSQUITAS EN LA CUADRA O EN LA CALLE Y DARLE PELOTASOS A LOS QUE CAMINABAN POR LA BANQUETA QUE TIEMPOS. O COMO CUANDO IBA AL COLEGIO IXCHEL JAJAJAJA SI LES CUENTO PECO O CUANDO MEJOR ME CAMBIO MI MAMA AL BLASE PASCAL AHI POR EL HIPODROMO AHI SI QUE ME LA PASE EXELENTE TIEMPOS PASADOS QUE LOS QUISIERAMOS VIVIR TODOS NUEVAMENTE SALUDOS A TODOS
ESPERO ALGUN DIA REGRESAR
Saludos a explorador y a Lucky, y a todos, pero me identifico mucho con sus comentarios, pues me hicieron recordar muchisimas cosas que tenia guardadas en el cajon de los recuerdos de la lindas memorias de mi niñez en Kaminal Juyú II. Estudié en el Colegio Escocés de Guatemala, usabamos un uniforme muy lindo y clara era mejor que el Cultura. (Solo por decir..)Si alquien se le occurre publicar fotos de las colonias de la Zona 7 por favor me avisan, algo de Esquilandia, o de los cerritos, las llanuras, del centro comericial Tikal. Que linda era y es Guatemala!!
Hola de nuevo a todos! Hablando de espantos y demás, me acuerdo que mi papá siempre nos retaba a mi hermano y a mí a correr al patio de atrás con la luz apagada. Era toda una hazaña correr sin chocarse con la pared o tropezarse con algo. Y hablando del patio de atrás de mi casa, una de las actividades familiares era el disfrazarnos a mi hermano y a mí de luchadores (como los de Titanes en el Ring) y hacernos “pelear”. Mis primos, que ya eran adolescentes, hacían de las suyas con nosotros. Ya cuando crecí e ingresé al Belga, ya eran otras las maneras de divertirnos. Me acuerdo que visitábamos el McDonald’s que quedaba cerca de la 4a. Avenida. Y qué decir de las mañanas deportivas del Liceo Guatemala y del Hall? Esos tiempos de inocencia en los que se creía en el amor a primera vista.
PREGUNTA: Yo tengo algunas fotos de esos tiempos, cómo las puedo “bajar” a este sitio?
Hola a todos:
Gracias por hacerme recordar tantas cosas. Yo viví mis primeros años de niñez en la costa y todabia me recuerdo de algunos programas de los que todos mencionan. Como Harold Loyd, los Tres Chiflados, el Chavo, Perdidos en el Espacio, el Hombre Increible, La Mujer Marabilla, Tom y Jerry, el Correcaminos, etc. y por supuesto que cuando tenia cinco años que estaba enamorado de la finada Rocio Durcal (Pues era un cuerazo!!!) les hablo del 80. Tambien del programa Siempre en Domingo. No recuerdo todos los programas que mencionan o es que son de mas atras.
De los 7 a 16 años nos llebo mi papa a vivir a una aldea muy hermosa donde el nacio. Donde la tecnologia no pasaba ni por los sueños; donde solo existian dos familias que tenian television en blanco y negro, las cuales funcionaban con carga de bateria de carro. Era duro porque la carga solo aguantaba para unas 15 o talvez 20 horas, o sea que solo se podian dar el lujo de ver uno o dos programas diarios, asi que solo mirabamos las mejores peliculas. Nos cobraban al principio 10 centavos por pelicula, pero no nos podiamos dar el lujo de ver todos los dias, ya que teniamos que cumplir con nuestras tareas (bueno, ya tenia obligaciones, ya iba a la escuela…) Solo nos daban permiso de ir a ver tele normalmente los sabados, pero como ya era fin de semana, a veces ya se habian terminado la carga de la bateria y nos quedabamos a media pelicula y teniamos que correr a la proxima casa que estaba como a 15 minutos y cuando llegabamos a veces ya no habia cupo. Bueno, en pocas palabras, me perdí de todo lo que ustedes mencionan.
La verdad es que llegue a olvidarme bastante de la tele y disfrute al maximo mi vida al estilo de la juventud de mi aldea de unas 150 casas.
En la escuela teniamos una hora de recreo, pero ese tiempo no nos alcanzaba para divertirnos de tantas maneras. Eramos unos 125 alumnos y me era muy dificial escoger en que grupo andar, pues el grupo mayoritario se iba a jugar futbol todos los dias, otros se iban a bañar a una laguna que estaba al otro lado del campo, otros se iban a comer guayabas, otros a buscar mangos, otros a buscar cushines y cujes, otros a jugar con las patojas de arrancasebollas (mi faborito), otros a jugar alito y electrizado, escondite, juego de policias y ladornes y el gato el raton, que casi es lo mismo, etc, etc. Tambien organizabamos concursos de carreras, relevos, saltos, pulzos de puño y dedo, de trompos, cincos, capiruchos y tambien de hulazos con cascaras de naranja y a veces con esqueleto (conocen el arbol de esqueto…?)
Con eso de los pulsos, nadie se queria dejar ganar, asi es que un pequeño grupo se desaparecia y se iban a la casa de un compañero a levantar pesas, pues ellos siempre querian ser los mas fuertes. Cuendo me di cuenta de ello tambien me une al club y a los 13 años llegue a levantar cerca de las 125 libras a pulzo y 200 libras con todo el cuerpo, (por esos me quedé enano, ya que lo hice en mi pleno desarrollo).
Las actividades eran tantas, que nosotros armabamos nuestro propio schedule para el recreo y despues de la escuela. A las cuatro de la tarde nos reuniamos en el campo de futbol para jugar cualquier cosa y gracias a un maestro que tuvimos el Prof. Roderico Grijalva de Zapotitlan, Jutiapa quien nos enseñó tantas cosas que talvez nunca se nos cruzarian por la cabeza. Por ejemplo el nos enseñó a jugar Beisbol, ( cosa que no tan facil se ve en una aldea muy lejana) papifutbol, damas, domino y ajedrez.
Bueno, la verdad es que siempre quise estar en todo y por eso me diverti mucho.
E
Espero no aburrirlos, pero no hay como la vida del campo, donde nunca tuve tantas limitaciones, donde podia andar a media noche y sin preocuparme de nada. Bueno los espantos si me daban miedo, pero a veces llegamos a aprender a concir con el miedo de los seres del mas alla, pues despues de ver varias cosas llegue a comprender que no me podian hacer nada. Pues muchas veces estaba regresando a casa a la una o dos de la mañana. Alla nunca conoci el aburrimiento, pues no teniamos tele, pero nos reuniamos con los amigos a jugar, a mecernos en bejucos que colgaban de enormes arboles a las orillas de las quebradas, a bañarnos en las posas y pescar y mas tarde jugabamos con las patojas y mas tarde, como a nueve o diez nos poniamos contar chistes y cuentos de miedo.
Las velas eran divertidas, pues habia comida, tamales y bebidas y muchos grupos jugando naipe, contando chistes y otros viendo a ver que salia en lo oscurito con las patojas. La noche no nos alcanzaba, era tipico que despues de las dos o tres de la madrugada nos poniamos a contar chistes y cuentos de miedo.
Pero cuando me fui a vivir a la gran ciudad, todo cambio. Todo fue diferente, pues no le entendia a los muchachos lo que hablaban con tanto modismo y tanto mexicanismo que solo ellos se entendian. Muchas maras, asaltos, secuestros, robos, donde no se podia confiar en cualquiera, donde no habia libertar, ni porque mis padres ya no me controlaban las vueltas, yo ya no podia andar solo en la calle.
Los primeros tres meses me los pase enfermo, pues se me inflamaron las vias respiratorias, la garganta, la nariz roja y los ojos inchados de tanto humo. Fue dificil acostumbrarme a algo que a toda la gente le parece tan normal. Como la drogadiccion y pandillerismo cuando en mi tierra a lo mas que llegaban los muchachos era echarse algun cigarro o alguna chela a escondidas…
Es de verdad emocionante leer de personas que crecieron en el mismo sector que uno… la famosa calle “de las torres” (la 30 avenida), los cerritos, las llanuras, la tenería en la entrada de la Calz. San Juan y 23 avenida, las canchas de basquet, el centro comercial Tikal (allí aprendí lo poco que sé de mecanografía…) y el colegio Escocés, que me parece que ahora vive gente allí. Recuerdo, cuando estaba en 4o. grado de primaria, que todos nos asomábamos a la ventana de la clase para ver pasar a las camionetas de La Fe que se estacionan por los cerritos, especialmente las que tenían el número “21″ y la “29″ de la ruta 37 (creo…) Eran los buses más equipados de la época, con luces, radio, adornos cromados…
La época cuando al regresar del colegio mirábamos las caricaturas de “Candy”, “Kissifur”, “Thundercats” o “He-Man”. Ja ja ja, cómo pasa el tiempo…
(Saludos también, Lizeth! egresada de las mismas gloriosas aulas!)
A ver Explorador, sáqueme de una duda: El Colegio Escocés era el que quedaba sobre la Calzada Roosevelt, frente al Centro Itzamná???
Entre los personajes de cuentos más famosos de Quetzaltenango está la egregia figura de don Chebo (Don Eusebio Ibarra), quien cabalga entre la leyenda y la realidad, ya que se tiene constatada su vida en la Xelajú del siglo XIX (1837-1917), conservándose su tumba en el cementerio general de Quetzaltenango.
La figura de don Chebo se entremezcla con los cuentos de bobos y personajes ingeniosos, tan comunes en la literatura oral guatemalteca. Pero es el único personaje del país que si se puede constatar su existencia: Persona de gran poder económico en Xelajú “su gracia”, era realizar acciones ingenuas, muchas veces hilarantes, que se trasladaron a la tradición oral anónima y se volvieron cuentos y chistes de gran arraigo tanto en Quetzaltenango como en el resto del país. Don Chebo es sinónimo de un hombre ingenuo, gracejo y gracioso, tanto como los habitantes de oriente se convierten en personajes de chistes y cuentos de humor en toda Guatemala. Hay muchas anécdotas de don Chebo, así se dice que a pesar de que era muy rico, se vestía como mozo de su finca para ir de Quetzaltenango a Guatemala para evitar los asaltos.
Una vez don Chebo quizo vender un caballo y el comprador lo convenció que le permitiera dar varias vueltas en él, hasta que ya no regresó, entonces Don Chebo dijo: “Pero ya ven, aunque no regresó, me quedé con el gusto de no haberle rebajado ni un centavo”. También se narra que un grupo de muchachos le quiso jugar una broma a don Chebo, haciéndose pasar uno de ellos por muerto. Don Chebo llega al velorio, estando ahí los muchachos se alejan, pero cuando el que se hacía pasar por muerto hace ruidos, don Chebo toma un martillo y le pega en la cabeza y dice “si no estabas muerto, ahora lo estás otra vez”. Historias como la del clavo de hierro de don Chebo, las medidas del zapato de don Chebo y el árbol de cereza de don Chebo, son algunas de las miles de anécdotas y leyendas de este personaje legendario de Quetzaltenango, tan arraigado en la tradición oral guatemalteca.
Cultura Espiritual
Celso Lara Figueroa
http://www.prensalibre.com/app/especiales/ME/tradiciones/que7.htm
Yo creci en los anios 50’s y 60’s en la colonias Arrivillaga y Chacara en la gloriosa zona 5 de la capital. Como no habia asfalto or banquetas siempre jugabamos cincos y trompos en la calle. Todos los patojos de la cuadra se salian a chamusquear con pelota hecha de un calcetin viejo relleno de papel periodico. Mi colonia era de gente pobre que acababa de llegar de los departamentos (nosotros llegamos de El Quiche), la mayoria de patojos no tenian ni zapatos pero siempre viviamos felices. En las noches siempre ayudamos a acarrear agua del unico chorro publico en la colonia.
Barrio Querido, La Reformita
Denominación y Toponimia
Antiguamente formaba parte del cantón Exposición
En la antigua garita de El Guarda Viejo, situada al sudoeste del Cantón La Paz , principiaban tres caminos carreteros, uno de los cuales se dirigía, hacia el oeste, a los departamentos de occidente pasando por Mixco; otro, hacia el sudoeste, buscando los municipios de Villa Nueva y Amatilán; y el tercero, hacia el sur, conducía al pueblo de Petapa. Este último recorre, todavía, una gran parte del barrio llamado La Reformita.
Específicamente, refiriéndonos a La Reformita, diez años después de haber sido otorgada por Justo Rufino Barrios a milicianos y personas sin vivienda, no se habían realizado todavía trabajos de saneamiento básico ni había calles totalmente trazadas. Por esa razón, durante el gobierno de Reyna Barrios el cantón fue incluido dentro del proyecto macro de urbanización y se dividieron los terrenos en manzanas uniformes, al mismo tiempo que se diseñó avenidas con un ancho de 12 metros y banquetas de 2.50 m.
Un barrio con más de 100 años de tradición.
De ese modo, el nombre que recibe el cantón es una extensión del Paseo de La Reforma , y por eso el barrio urbano asentado hacia el sur de la ciudad en el cantón de La Paz , en 1883, recibió el nombre de barrio La Reformita.
Frieda Morales Barco.
Municipalidad de Guatemala.
No, Lucky, el de la Roosevelt es el Italiano, que todavía tiene una avioneta “estacionada” en el techo de la entrada. El Escocés quedaba frente al sitio arqueológico de Kaminal Juyú, para más señas en la actualidad, tres o cuatro cuadras adentro de la colonia situada frente al Megacentro, por el lado de la San Juan.
quisiera saber si tienen informacion de la Colonia Primero de Julio de la Zona 5 mixco. su historia.
Yo creci en la atlantida zona 18, jugando capirucho, carteritas, trompo, volando barrilete y todos los juegos de antaño, aprendi a montar o manejar la bicicleta en los pedregales de la colonia, pues antes no tenia asfalto y ahora tampoco pues la muni esta reemplazando la tuberia del agua y el resto despues se los cuento. En el vecindario habia una señora que vendia tortillas y su radiola siempre la tenia en la emisora La Mundial en el 700 cabal (se recuerdan de eso) y otra cosa que cuando estaba pequeño y me paraba los pelos era el anuncio aquel del noticiero “NO DIGA DOLAR DIGA QUETZAL NO DIGA ACUMULADOR DIGA TIKAL” pues eran mas o menos la doce del medio dia y tenia que irme a la escuela “PUERTO RICO” DE lavarreda. Al terminar la jornada de la tarde de gran guinda de regreso a la casa de mis padres y como no si a las 6:00 p.m. daban el Zorro, luego los tres chiflados, y por ultimo perdidos en el espacio, en ese lapso de tiempo estaba mi viejita preparandome Mi cuarto de Libra de frijoles (sos mcdonals)con un poquito de queso seco, mi posillo de cafe y 2 panitos y por ultimo salir a jugar tiro al bote, o al escondite y si llegaban las chavas arranca cebollas en el poste de la luz de enfrente. De vez en cuando, cuando habia bonanza en casa me regalaba mi viejito 10 len y compraba un mi choco o una grapette de 3 len y el resto lo invertia en acciones en la bolsa de valores (jugaba cincos de 2 centavos al triangulo) usualmente perdia pues no tenia mucho pulso pero esos momentos no los cambio por nada.
P.D. Hablando de todo un poco a todo aquel que quiera ir a xetutul y ya no encuentren hospedaje, les recomiendo se dirijan al Km.183 o 187 (no recuerdo muy bien) de la misma ruta alli van a encontra el hotel EL JARDIN, unos apartamentitos que rentan que estan calidad y son atendidos por los mismos propietarios una gente sumamente amable y se puede llevar comida para cocinar pues el lugar tiene su propia cocina y todo muy limpio. Tratenlo no se arrepentiran aparece en la guia telefonica. Que conste que no me estan pagando por escribir esto. Suerte a todos.
Gracias por la aclaración Sr. Explorador! Yo tengo casi 8 años de ir a Guate y me ha contado mi mami que ahora en casi todas las colonias hay garitas y guardias de seguridad. En parte me tranquiliza porque con todo lo que se escucha sobre la violencia, más vale prevenir que lamentar. Pero me da lástima pensar en los niños que no van a crecer con la misma libertad como nosotros. Recuerdo ir de tienda en tienda buscando cartulinas o calcomanías de colección, sin temor a los secuestros o robos. Claro que había que ser precavido, pero no era tanto.
Okay, que tengan buena tarde (o noche, dependiendo de qué parte del mundo están) y a ver cuando intercambiamos fotos.
Ahora que paso el mundial, me recuerdo que para el Mundial de Mexico 86 mi hermano y yo llenamos un album con fotos de todos los jugadores del mundial. Como nos costo llenarlo, la foto de Maradona fue la que mas nos costo conseguir.
Todos mis amigos y yo nos ponias a intercambiar las fotos.
Quien de ustedes jugaban a darse hulazos con la cascara de naranja?
Se recuerdan jugar una chamusquita de fut cuando llovia? Terminabamos cubiertos en lodo! Mi mama nos mos dejaba entrar a la casa, nos hacia que nos banaramos en el patio antes de poder entrar.
Wow, en Utatlan II, la complicidad todavia la vivi yo a finales de los noventa ,,, si claro ,,, ya no podemos andar por alli a media madrugada,y no se olviden de nuestri amigo hereditario “EL choco”,creo que todos los que hems vivido en Utatlan II, por lo menso lo hemso visto sentado en la tienda de el parque!!! , aunque siempre lo haciamos,,,nuestro refugio era recidenciles 5 ,,,, o el country ,,,,de todas maneras, la libertad que sentimaos era inmensa y todos juntos eramos invencibles,,,,,,y de vez en cuando aun lo somos, aunque no tan seguido ,,, los extrano !!!!!! a todos los chapines !!!!!
Hola a todos:
al seguir con las memorias de mi colonia han venido muchos recuerdos a mi mente. Los juegos de los ninos de antes nada que ver con los de hoy en dia, aveces cuando les platico a mis hijos lo quer jugaba cuando era nina se rien porque dicen que suenan aburridos pero cuando aveces salen peliculas o shows donde por casualidad muestran esos juegos entonces ellos recapacitan y dicen que en verdad mi ninez parecio ser mas alegre que la que ellos han tenido aqui en EEUU y todo esto tambien se debe a la tecnologia que estado ocupando el espacio de esos juegos sanos y divertidos. Ya se me habian olvidado muchos de los nombres de esos juegos y ustedes con sus recuerdos me las han hecho recordar gracias. Bueno pasando a otros recuerdos de mi colonia me vino a la mente las veces que mi abuela nos sentaba en el comedor para contarnos cuentos de espantos especialmente despues de la tacita de cafe y el panito no se si lo hacia para molestarnos y asustarnos o era porque le gustaba en verdad platicarnos esas historias para que nos acordaramos de ella cuando ya no estuviera con nosotros. En fin supuestamente ella quien nacio en Chiquimula tuvo muchas experiencias con espantos y aparecidos alla en su pueblo, y me acuerdo de una vez que nos conto acerca de este senora que tenia un bebe el cual le gustaba pegarle tanto a ella como a al papa en la cara y ellos se reian de eso pues era su unico nino y todo lo que hacia les era gracioso, algunos vecinos que miraban lo que pasaba le aconsejaban a los papas que le pegaran al bebe en las manitas para que ya no hiciera eso porque era malo, pero a ellos les daba pena hasta que un dia se les enfermo y murio, despues que lo enterraron notaron que una manita se salia de la tierra y entonces la volvieron a meter de nuevo y se pusieron a rezar pero de nuevo la manita se salia y en varias ocaciones paso hasta que una viejita vino y les dio un chiribisco (ramo de raiz seca)a los papas y les dijo su nino no va a esconder su manita pues esta reclamando que le den el castigo que se merecia por pegarles en la cara a ustedes. Los papas con mucho dolor le pegaron hasta que la manita se escondio. Segun mi abuela era un mensaje para el hijo que atreviera a levantarle la mano a sus padres seria castigado. Creo que me acoerde de esta historia pues ayer estaba mirando un show donde salian hijos que le levantaban la mano a sus madres cuando no les parecia algo en fin asi como este tengo muchas historias que hoy en dia son parte de nuestra leyenda Guatemalteca. Que recuerdos de mi colonia Landivar zona 7…………Hasta pronto.
dona mirian ,me gusto su historia, ejem de casualidad no se sabe otra porfis
Toda época tiene sus encantos. Me ha tocado leer como recuerdos nostálgicos lo que una vez fue para mí un mundo nuevo que iba desplazando al mío. Es grato ver cómo esos jovencillos impetuosos, como un día lo fui yo, que despotricaban contra todo lo antiguo, ahora revalorizan el legado de sus padres y rememoran sus vivencias de una Guatemala que sigue cambiando.
Qué bonito lo que la abuelita de Miriam Rivera les contó de pequeños sobre la manita del niño que les pegaba a sus padres. Qué otras historias hermosas no estarán ocultas en tantos corazones. Quizá irán apareciendo en este espacio.
Hola: hay alguien que vivio en la 20 calle de la zona 3 frente al cementerio. yo vivia al lado del billar de don Beto
Preciosos recuerdos. como decìa mi querida madre: “recuerdos gratos de pasadas glorias”. No tuve la suerte de crecer en un sòlo barrio o colonia porque lamentablemente al no tener casa propia vivimos en diferentes zonas de la ciudad. Esto por supuesto ha dejado una amalgama de vivencias de niñez y juventud a mis hermanos y a mì. Siempre tuvimos amigos nuevos, juegos diferentes, vecinos de todo tipo pero en todas partes fuimos felices especialmente por la cordialidad y hospitalidad que nos profesàbamos.
Soy una persona mayor de 55 años y recuerdo que en El Martinico, zona 6, uno de los lugares en que vivimos en los inicios de los años 60 sòlo los dueños de una panaderìa tenìan TV. Me sentaba en la grada de la puerta y jugaba con sus niños para poder ver`el programa El Profesor TV en canal 3. En èsta època y en una edad que se tiene una capacidad de asombro sin lìmites todo era fascinante. Pienso que dentro de tantas limitaciones habìa tiempo para disfrutar de un almuerzo exquisito y sobre todo compartido con la familia completa. Asì que yo evoco la capital en la 9a. Calle, Zona 1; zona 2 por el desaparecido cine Norte; zona 7 en donde compramos una casita cuando crecimos. Vivo desde hace años en España pero constàntemente viene a mi mente las diferentes èpocas de Guatemala donde he sido tan felìz, donde toda añoranza tiene olor a incienso, a pòlvora quemada, a ponche, a frijolitos fritos, a tortillas, a curtido, a corozo y hasta a criolina o gamezàn. Guatemala eslinda porque hizo de nosotros seres humanos COMPLETOS, puro corazòn y coraje. Cùànto merece resurgir de sus cenizas!!
bueno es una buena relato de como era guate
Que hermoso e interesante ha sido leer todas las historias y en realidad recordar en vivir.
Yo creci hasta los 12 años en la zona 11, colonia Roosvelt, estudio en la escuela República de Colombia donde tuve excelentes maestras seño Artemiza Diaz ella me hizo entender el significado del himno nacional a amar a mi patria, a respetar sus simbolos que los colores del pabellon son azul blanco y azul (no celeste) la señ Nelly, la seño de la Roca, seño Carmencita bueno fue una epoca muy bonita, mi mama me dejaba ir a jugar al parque que estaba enfrente al mercado, despues de unos años nos fuimos a vivir enfrente de los campos del Roosvelt siempre en la zona 11 y mi pasatiempo era ver los partidos de fut, llegaban a jugar patojos de don Bosco, San Sebastian, Infantes bueno de muchos lados, en realidad recuendo con mucha nostalgia ese tiempo. Por el terremoto nos fuimos a vivir a la zona 7 y zona 18 me cambiaron de escuela y despues entre a estudiar en BELEN, la mejor epoca de mi vida como se dice BELEN DE MIS RECUERDOS, de alli recuerdo a don Jose Maria Aleman, profesor de Idioma Español un profesor en todo el sentido de la palabra, al profesor Jose Manuel Alvarado de música, a la señora Porta España, ella despues fue directora, fue una epoca en realidad completa, vivimos el miedo de las bombas lacrimógenas cuando eran las manifestaciones, que nos desalojaran, bueno en fin muchas aventuras. Hoy estoy fuera del pais desde hace un año, pero extraño todo de mi pais las tortillas, el atol de elote, los frijoles, los tamales, los chuchitos, los rellenitos bueno todo, en mi casa casi toda la decoración es guatemalteca empezando por el pabellón nacional, he inculcado a mis hijos a amar a Guatemala y ellos tambien extrañan mucho el pais. Gracias a Dios por el lugar tan privilegiado donde naci y creci. Lástima tanta delincuencia.
Lizbeth
De verdad que no me recuerdo muy bien de muchas cosas. Pero en la colonia ke yo vivi en los ultimos anos nadie la conoce ni saben donde se encuetra. eso es lo de menos me cae ke estuvo muy suave vivir en esa colonia aunque algunos cuates se sentian muy burgesia y me hacian sentir mal no me importaba total ni feria tenian. A vecez mi jefe oh mi jefa contaba historias maniacas y al terminar me mandaba a la tiendita en daba mucho miedo mi chava fue
Mmmmm, que lindo leer esos recuerdos… ^^
Yo creci en la zona 2 de Mixco, en el Tesoro… como le llaman…
y El Tesoro Viejo, como le llaman algunos otros.
Las calles de mi colonia estuvieron empedradas durante casi los doce años de vida alli. Eso nos daba chance a hacernos pilas cuando saliamos en la tarde a bicicletear o a jugar carreritas, pues se volvia uno un haz del atletismo esquivando baches y agujeros “negros”, como los llamaba mi primo pequeño… Me acuerdo volando barriletes en esas calles, jajajaja, y era todo un reto, tenia uno que estar pendiente del barrilete, de que no se enredara entre los alambres del alumbrado publico y ver que no se cayera uno por los hoyos, jajaja, lo cual a veces era inevitable y se caia uno en picada con todo y barrilete… que trancazos aquellos!
Me acuerdo tambien de las idas a La Samaritana que estaba por donde la 40 directo cruzaba para agarrar camino hacia el “hospitalito” (Juan Pablo II). Me acuerdo que alli estaban los cines Roosevelt… y jamas fui…
Jajajaja, siempre, iba con mi mama a los Reforma, y tan bonito que era caminar desde donde lo dejaba a uno la 40R hasta los cines, que para mi, en aquellos años, era un viaje laaaaaaaargo largo, por eso nos ibamos temprano, y nos ibamos de cabrita en cabrita… y cuando me volvi mas grande, de caballo en caballo… ah que cosas. Me acuerdo tambien de los cines de La Cupula… alli vi la pelicula de Benji, aquel perrito blanco, pero recuerdo que me dormi…
Asi que no me pregunten que paso en esa pelicula… jajaja. Y Kathy la oruga… que ternurita… ^^
Pero bueno, no es para hablar de peliculas…
Me acuerdo de las posadas en mi colonia tambien… que como volar barriletes, correr o andar en bici, era todo un desafio. Me acuerdo que yo era la de la tortuga… y si me caia, entonces los que llevaban a los santos no pasaban por alli… jajajaja, era utilizada… :’( Y siempre me daba con la tortuga ya fuera en el estomago o en la cabeza… y asi, como por cinco epocas de Navidad. O las procesiones de la iglesia de la colonia… la de Nuestra Señora del Sagrado Corazon. Me acuerdo que agarraba por toda la segunda, se iba por la carretera para agarrar para la primera y luego, de la primera, se iba hasta la tercera y la cuarta… y era un sacrificio de verdad, todo empedrado y lleno de hoyos… jajaja, una real penitencia.
Y bueno, de a poco me ire acordando…
un abrazo a todos los chapines aca reunidos… 
Que tiempos aquellos, los que me han hecho recordar, yo creci en la zona 5 y estudie en la Escuela Republica de Libano, alli aprendi a leer mis primeras letras, y lo mas importante de toda mi primaria APRENDIO A TOCAR MARIMBA como olvidar al profe Checha que nos llegaba a llamar siempre a las 10 u 11 para ensayar. Me encantaba tocar marimba eramos una escuela privilegiada porque eramos de las pocas escuelas con dos marimbas, que recuerdos aquellos!!. Luego nos cambiamos de casa y nos pasamos a la zona 2 y con ello el cambio a basicos, estudie en mi queridisimo VANGUARDIA JUVENIL, que lindo……….. cierro los ojos y aun puedo recordar claramente el sonido de la Banda ensayando y de los gastadores. Siempre despues de las clases nos gustaba ir a comer Papitas a la esquina del colegio o tambien un paseito en el parquesito de Fatima. Y como olvidar las idas a la meca, que siempre eran un pretexto para pasar viendo a algun patojo que nos gustara. Y despues de la meca una delicioso choco fresa, choco crema. Jajaja, ayyy Dios mio que tiempos aquellos. Despues de eso, inicie mi diversificado en el CED dentro de la Mariano Galvez, grandes recuerdos tambien de alli me gradue. Pero jamas podre olvidar a mi Guate querida y aunque ahora estoy casada con un Americano, el tambien esta aprendiendo a amar Guate, le encanta Panajachel, Tikal y siente un gran respeto por toda la Cultura Maya. Eso nos toca ahora a nosotros aqui en este pais hablar de lo lindo o lo grande que es nuestro Pais, Como Guatemala no hay dos!!! TE AMO GUATEMALA!!!
Algo que se me olvido preguntar y es bien importante de recordar ALGUIEN PASO POR DECRETO ALGUN GRADO???????
Se recuerdan los que estudiamos en Escuela Publica en los 80′ que hubo un ano, que todos pasamos de grado por decreto, ja ajajjaa……
Creo que fue porque hubo golpe de estado o algo asi si alguien se recuerda porque fue que nos cuente…….. YO ORGULLOSAMENTE PASE POR DECRETO 4to. Primaria. jajajaj… Hasta pronto Chapines de corazon, !!!!
jajajajaja!!!
Chevy, me hiciste recordar de lo del decreto. Fue cuando Mejia Victores estaba de presidente!
Yo estaba todo alegre que iba a pasar, pero como iba a colegio privado no pase por decreto
deje 3 retrancas!!!
Pero las logre sacar en enero!
Hola Chevy, Felicidades en tu vida…
Yo pase por decreto de 2o. a 3o. pero eso no fue para nada una gracia para mi, porque fue el año que mas estudie y casi solo cienes tenia, y mi desepcion fue encontrar en mi certificado que había ganado por decreto. Pues mi orgullo era enseñar mis notas, pero en ese caso no las mostraron; desde entonces ya no estudie… pues creí que ganaria facil sin tener que estudiar…jajajaja…
Cuidense todos…
qe honda mucha ? pues la verdad soy un tipico guatemalteco pobre.. qe vivi en toda la capital zonas 6, 19, 18, 1…vivia el la zona 6 y cuando me llevarona vivir a la zona 19, me asuste de ver barriletes y zapatos trabados en los alanbres de los postes. por bruto me vine a los usa, pues trabajaba en la cerveceria c.a. perteneci a una mara cuando no eran ladrones ‘la mara chis la..’y haciamos fiestas con invitaciones todos los anos. ahora vivo en puerto rico . orale..de tanta pobresa he llegado a ir a europa..orale mucha XORYZO@HOTMAIL.COM
juventud divino tesoro que te alejas para no volver cuando quiero llorar no lloro y a veces lloro sin querer que verdadero es esto no creen gracias por evocar tantos bellosrecuerdos sinceramente hacia tanto tiempo que no me sentia tan nostalgico.yo me crie ne la zona 11 colonia roosevelten la epoca de los 60 y creanme que fue una infancia maravillosa sin preocupaciones ni peligros de ninguna indole me recuerdo de los torneos de fut en los campos del roosevelt.-
UN SALUDO EN ESPECIAL A MI QUERIDA ESCUINTLA , CUIDAD DONDE MUCHOS AMIGOS CRECIMOS Y HOY NOS DA NOSTALGIA, HA ESE PEDACITO DE TIERRA , LA FAMOSA CUIDAD DE LAS PALMERAS.,… ,, Y DE LAS CEVICHERIAS JIIIIII ATI ESCUINTLA CON CARINO,,,,
COSTENO DE 45YO.
Yo fui afortunado de crearme en la costa, mis padres todavian tienen y cuidan de los cafetales, siempre recuerdo las aromas de la flor de cafe, la blancura de las flores y el sumbido abejal sacando la miel.
En la televison mi hno. y yo recordamos un comercial q nunca olvidarems, “MAMI, MAMI EL LEON DE PROTEINAS ROMPIO LA MESA DE UN CARATAZO” el producto era cornflakes, segun recordamos, esto fue en los 70s. Los recuerdos de como apredimos a nadar en el rio talimop, localizado atras de los cafetales y un potrero de uno de mis tios donde mis amigos y yo pasabamos a mamar leche directo de la vaca, (ojala mis primos no vean este aomentario) ya q era mansita. Tambien volabamos como superman en unos grandes vejucos de matapalo. una vez me escape de quedarme ensartado, Dios me libr’o, ese dia tire la camisa con la S.
Yo les mando un saludo muy carinoso a todos los/las paisanos q tambien son party de my pais.
Dios los bendiga hoy y simepre
Muchas gracias por el caudal de memorias que han derramado en este lago plácido donde beben los chapines de ayer, de hoy y de siempre, las nostalgias antiguas o tempranas de esta bella y querida tierra. En la recolección de recuerdos, no faltan trozos de comerciales y programas de radio o televisión, del decretazo de Mejía Víctores, de películas de cine, de la vida diurna y nocturna… Quisiéramos armar con todos ellos un libro colectivo, pero nos faltan más vivencias para entretejerlas por década o por lustro. Queremos leer más sobre ferias de pueblos, de fiestas urbanas o de provincia, de comidas, etc. Sé que hay personas que albergan memorias de barrios populosos. Por favor, derramen aquí un poco de ellas para solaz de nuestras almas.
Hablando de anuncios de antaño: A ver si se recuerdan del de Limas Capitolino, “te afilan.” Y qué tal del de “Cerveza digo yo”. O se acuerdan de todos los anuncios de la Cervecería, de Pollo Campero, Toki, y sin olvidar los de los políticos. Recuerdo que de niña (antes de todos los famosos golpes de estado) andaba cantando por todos lados el jingle de Ríos Montt - “Mi mamá votará por Ríos Montt, mi papá votará por Ríos Montt y si yo pudiera votar, votaría por Ríos Montt” Ja… si hubiera sabido cómo iba a terminar la cosa NUNCA hubiera cantado dicha cancioncita - que golpe de cara el que nos dimos como nación al cabo de los años, verdad? Bueno, hay nos seguimos viendo en este espacio y recordando lo lindo que es nuestra Guatemala.
Carlos Wolters gracias por tu motivaciòn. Es verdad cuànto bien se siente al compartir nuestras vivencias. Recuerdo El Bodegòn que estaba ubicado en el sòtano del edifìco Etisa, zona 9. LLegaban artistas extranjeros que se presentaban con los cantantes nacionales famosos de la època. Tuve la suerte de ver actuar a Sonia Fausto a quien años despuès volvì a ver en El Lido de Madrid. Que tiempos Dios. Cuando la vida nocturna en Guatemala era otra historia. Quisiera decir tanto pero hay que dar oportunidad a otros paisanos para que nos hagan reir o llorar con los recuerdos. Saludos queridos chapines residentes en la patria y a los que estan como yo, fuera de nuestra Guatemala.
Si quieren ver mas anuncions de antes, vean este link http://www.youtube.com/watch?v=p8yNnj4zdrg&search=anuncios%20guatemala
Estan muy buenos!!
Sonia Fausto, Tanya Zea (que ganó para nosotros el segundo lugar en el festival OTI con la canción Yo Soy, aunque se merecía el primero, pero ese lugar se lo concedieron a Nidia Caro porque era famosa en América Latina por su show televisivo), Elizabeth, Sandra Patricia, Carlos del Llano, César de Guatemala… ¿Alguien sabe qué se hicieron, dónde están ahora?
bueno en una playita de guate qe antes se llamaba playas del semillero, ahora le llaman ” SEMILLERO BEACH” sera el progreso…
Aqui hay mas anuncios…a mis hijos les guts el de Pollo Campero Navideno.
http://www.youtube.com/profile_videos?user=bruno70
Solo se de Sonia Fausto quien algunas años en Verano presenta Galas en diferentes ciudades de España. Serìa bueno saber de la guapìsima Tany Zea. Recuerdo tambièn que alguna vez vì una noticia sobre Carlos Del LLano diciendo que estaba enfermo, lo lamentè tanto porque fue nuesro ìdolo en la juventud.
Hola de nuevo.
Al leer otras historias de mi colonia me vinieron a la mente otros muchos recuerdos que un dia no alcanzaria para contarlos. Me acorde de los proramas y comerciales en la tele. Mi mama me comentaba los otros dias que cuando yo estaba chiquita como a mi me gustaba cantar el jingle del candidato rios mott, que decia asi: (mi mama y mi papa votaran por rios mott, lastima que yo no puedo votar, porque votaria tambien por rios mott ton ton). Bueno lo comento porque la persona que lo menciono anteriormente me hizo traer a la mente ese tiempo y aunque no gano en esa epoca nunca inmagine que seria presidente anos despues y cometetiera tantas tonteras yo ya no estaba en Guate para ese tiempo pero parte de mi familia si sufrio por culpa de el. En fin pasando a otro tema en la colonia donde yo creci existia un cine llamado “cine Landivar” zona 7. Mi casa quedaba casi al frente. Para finales de los 60s a 70s, mis hermanos y yo nos pasabamos mirando las vitrinas de las peliculas que exibian, muchas veces fuimos a casi todos los estrenos pero no siempre habia dinero para entrar legalmente, entonces haciamos muchas maniobras para colarnos, en otras ocaciones cuidabamos carros o los limpiabamos para ganarnos unos centavos por lo menos para la entrada de galeria o balcon no me acuerdo si asi se le decia en fin otras veces cuando se hacia tarde aunque sea un atolito de elote y tostadas comiamos y le llevabamos a mis abuelos que eran los que nos cuidaban aveces para que no se enojoran por estar en la calle, pues no lo haciamos por andar de vagos sino mas bien para ayudarlos a ellos con nuestros gustitos que no siempre podian ser pagados porque ellos dependian de que mi mama quien estaba en USA nos mandara dinero que era mensualmente y habian muchas veces que no alcanzaba para el mes completo. La verdad que anoro esa epoca de mi ninez del cine, el olor del atol, las tostadas, los rellenitos, el cafecito y tantos otros olores mas que tanto se anora estando lejos aunque yo hago eso de vez en cuando no es lo mismo que comparlo en la calle. Cuando cerraron el cine me dolio tanto pues la colonia ya no volvio a ser la misma y hoy en dia se que esta tan triste ya que la gente no sale a la calle como antes a sentarse a la puerta de su casa y platicar con los vecinos de cualquier evento que sucediera tanto en la ciudad como en la colonia.
Tiene razón Miriam, ya no es lo mismo en Guatemala. Recuerdo que en los pueblos, como Mazate o Reu, mis abuelitas siempre tenían abierta la puerta de su casa y se sentaban en sus sillas plegables para sentir el airecito de la tarde y a la vez platicar con los vecinos que pasaban por enfrente. Pero sin ir tan lejos, durante mi niñez, en Ciudad de Plata 2 en la zona 7, casi todos los niños de la colonia salíamos a jugar kick-ball o a patinar. Y es que había confianza entre los vecinos que siempre los niños iban a estar bien cuidados. Ahora, aún a la distancia, me sigo comunicando con algunos vecinos porque en parte ellos formaron parte importante de mi crianza. Y aquí en los Estados Unidos a duras penas llega uno a conocer a sus vecinos. Con eso que uno va de la casa al trabajo y viceversa, pues ni tiempo queda de socializar con ellos. En conclusión, la vida de colonia que viví en mi niñez nunca podrá ser revivida en ningun otro lugar del mundo. Saludos!
quetal gente chapina…espero esten bien..bueno la verdad quiero saber si alguien me puede ayudar…a ver si alguno de estudes estudio en la escuela milagro 2 en los 80’s en la colonia el milagro…me gustaria encontrarme con mis amigos una vez mas y recordar nuestras travesuras de niños…apoco no creen q seria divertido? jejeje especialmente cuando te castigaba el porfe, o te daban con la regla:D
Encontre este blog de casualidad y no he podido dejar de leer tantas memorias. Creci en Puerto Barrios, en donde la falta de televison (algunas veces se sintonizaba el 3, la mayoria de veces,no) nos hacia devotos a juegos al aire libre o a temas de radio. Recuerdo como si fuese hoy dejar cualquier cosa que estabamos haciendo para escuchar “kaliman, el hombre increibe” por la radio Amatique (o Portena?). Jugabamos futbol con pelotas de plastico con los diferentes barrios.Alli simulabamos ser Mariposa Miranda, Selvin Penant, Peter Sandoval Mercing,el Colocho Anderson, Mincho Monteroso y muchos mas. Los domingos era obligacion ir al cine, ya sea al Mondal, el Palacio del Cine, al Ritz (los tres ya desaparecidos), ah!! y claro, los cuentos de miedo de la abuelita nos mantenian en vela sonando con la Ciguanagua, el hombre sin cabeza, la Llorona, etc…ya mas grandecitos ibamos al parque Tecun Uman (habia concierto de Reggae, Marimba,Salsa) a socializar. Quien que sea de Barrios no se acuerda del Black Fever, the Needles de Belice, de la banda de la Marina? y de gente conocidisima como Jeff Cooper, el gordo Segundo, el cantante del Black Fever, Centavon, Chiapas, el Tico, Pancho Martinez, el Chino Quinto, Morrona, etc…
Aunque Barrios haya cambiado, para mi seguira siendo el romantico terruno donde creci.
increible todo esto, y esto es como cuando escuchamos una cancion que nos transporta al pasado aquellas canciones de alux, etc aaaa oigan para quienes se quieran poner mas nostalgicos vayan a este blog http://guate80s.blogspot.com/
se que puedo hacer referencia a el porque son blogs amigos con este, bueno alli van a encontrar una cantidad de anuncios de television que pufff a mi me han puesto a pensar y a pensar y mas que todo a recordar a tratar de palpar un poco lo que fue……ya hace algunos soles, bueno ojala que se den un chance y hay cuentan…
Gracias mi guate querida, te recuerdo con anhelo y felicidad, fuiste mi cuna, mi nines, y sobre todo mi recuerdo. Creci en la Landivar, para serles sincero en el basurero, fui vendedor desde nino, pero nunca deje a mi guate. Conoci mucho de mercados en toda la capital porque vendia en muchos de ellos. Aparte de vendedor, tambien estudiante, llegue hasta 3ro basico, con mucho sacrificio y amor, estoy donde estoy hoy en dia. Quiero decirles a todos los que tienen el privilegio de escribir en la red de technologia, de no olvidarse del nino que vende chickles en el Trebol, En la Parroquia, en la Presidenta, En el Sur 2, En el Parque Central, En el Colon, En el Tierrerro, En la Veintiocho, En el Gallito, En la Parroquia, En el Milagro, En el Guardia, En la Palmita, En la Terminal, En el Roosevelt, En el Parque Concordia, En el Calvario, En la Florida y mucho mas. Gracias mi Guate querida por a ver nacido en ella. Queridos paisanos cuando visiten a Guate. Denle unos lenes a mis companeros los ninos de la calle. Y disculpen por mi ortografia, es un teclado de US. donde les escribo.