Home >  Blog > Frases guatemaltecas
 

Frases guatemaltecas. Modismos chapines. Guatemaltequismos.
Las más normales preguntas o simples comentarios pueden originar una retahila de palabras incomprensibles para alguien que no sea 100% guatemalteco. ¿Les recuerdan algo estas frases guatemaltecas?

PREGUNTA

¿Cómo estás?

RESPUESTAS
  • Bien jodido pero contento.
  • Bien jocotes pero con tennis.
  • Ahí… como cuando vos eras pobre.
  • Vientos, ¿y bosques?
  • Ah bien Calidad.
  • Aquí… en la lucha, que es cruel y es mucha.
 
PREGUNTA
¿Ya comiste vos?
RESPUESTAS
  • Ni rosca.
  • Ni pura estaca.
  • ¡Ja! Me pegué una gran forrada
  • Ah bien, un chuchito, dos garnachas y un plato de revolcado.
 
PREGUNTA
¿Va a haber algo hoy?
RESPUESTAS
  • ¡Monós al puerto!
  • Vamos a echar una vuelta al parque.
  • Nel, yo tengo que chancear vos.

¿Qué otras frases recuerdas en una conversación al puro estilo guatemalteco?

Be Sociable, Share!
Publicado por alfa en General
 
 

Comentá con Facebook: