ChapÃn: m. Chanclo de corcho, forrado de cordobán, que usaban antig. las mujeres. adj.-s. Amér. Central. Guatemalteco.
Nunca sabremos que fue lo que provoco esa analogÃa hace mucho tiempo entre unos chanclos de corcho y aquellos nacidos en tierras Guatemaltecas. Algunas personas dicen que es porque “ChapÃn” es una modificación del nombre arábigo “Chipin” que significa alcornoque, material del que es hecho esta peculiar calzado. Si esta fue la razón, no es mas que una forma sutil pero malintencionada de llamarnos Alcornoques.
Fuera cual fuera la razón, esta palabra que nos define como Guatemaltecos el dÃa de hoy tiene nuevos significados, alguno de los cuales nombrare a continuación:
El ChapÃn es aquella persona soñadora, un poco conformista que siempre hace las cosas “al ratito”. Es aquella persona que en noviembre vuela barrilete, mientras en diciembre quema cuetes y volcancitos, y al llegar la navidad no cambia sus tamalitos ni por el pavo mas suculento. ChapÃn es aquel que cuando tiene frió se toma un atolito de elote, que de niño jugaba al capirucho y que aunque la camioneta vaya vacÃa aun le da por ir parado en las gradas. El ChapÃn es trabajador e ingenioso, somos todos aquellos orgullosos de haber nacido en este pedacito de tierra llamado Guatemala……
Los invito a compartir sus propias definiciones de “El ChapÃn”.
Pensé que el nombre “ChapÃn” vino del departmento de Chaipas in México….
El ChapÃn lucha contra la adversidad, y si las circunstancias le impiden luchar, aguantará todo lo que tenga que aguantar sin perder el ánimo y la esperanza de que algun dÃa podrá seguir luchando hasta eventualmente ganar, y asà lograr un mejor futuro.
Perdón por volver, pero se me olvidaba que José Milla y Vidaurre (Salomé Jil) ya utilizaba el término ChapÃn, solo que no recuerdo en cual de los libros, y hacÃa referencia al árabe “chipin”, alcornoque. También utilizó su personaje Juan ChapÃn, solo que lamento no poder darles mas detalles porque eso lo leà en el colegio y la verdad lo leà solo para ganar el examen. (será otra definición de chapÃn?), mejor me quedo con la de luchador.
Saludos a todos.
“Un Viaje al otro mundo pasando por otras partes”
Ese es el nombre del libro… muy recomendable, y de aqui fue donde se me ocurrio el post para que trataramos de definir al chapin del siglo XXI, que aunque conserva muchas cosas de la epoca de este gran escritor, ha cambiado en muchas otras.
Yo platiqué con la señora MarÃa del Carmen Molina, es la señora que tiene una columna los miércoles en Prensa Libre que se llama “Horrores Ortográficos y algo más”, y me dijo que estuvo buscando entre todos sus libros pero no encontró nada sobre el origen de “ChapÃn” y de por qué nos llaman y llamamos asÃ.
Habrá que esperar a ver si sigue investigando.
Yo tengo un amigo que es arabe de Argelia y le pregunte sobre la palabra “chipin” que entendia que era el origen del epiteto “chapÃn”, pero no me pudo dar razón, porque para ellos la palabra araba para sandalia, chanclo, o chancleta es, Chanclet, o algo parecido.
y como bien mencionaba pampa, aca les dejo el link de don Pepe Milla sobre el ChapÃn.
http://www.uweb.ucsb.edu/~jce2/milla1.htm
..que cuando toma atolito de elote, lo “menea” un poquito para que se enfrie…
chapin: Dicese de aquel o aquella nacido en chapinlandia…
Orale pampa.. Que buena nota que ya teniamos pendiente.
De acuerdo a mi hermano que es maestro, el termino chapin supuestamente se le dio a los habitantes de la capital en los años siguientes de la conquista. Se referia al traje que usaban los capitaleños y que no era usado en ninguna otra parte de Guatemala. Los de afuera de la capital les decian chapines por su forma de vestir y eso se quedó asi.
Otra version dice que se referia a los zapatos que usaban en la capital que eran de punta y les llamaban chapines. La cosa es que tenia algo que ver con la vestimenta.
No estoy completamente seguro acerca de esto, asi que seguire buscando la fuente de mi chapinidad.
Vos Luis, con tu comentario anterior pensé que ya tenÃamos por seguro de dónde es que nos dicen Chapin o ChapÃn. Me dejastes con la incógnita si somos chapines de corazón, como también podemos ser capines de zapato o quizás chapines de traje.
Vos Luis, con tu comentario anterior pensé que ya tenÃamos por seguro de dónde es que nos dicen Chapin o ChapÃn. Me dejastes con la incógnita si somos chapines de corazón, como también podemos ser chapines de zapato o quizás chapines de traje.
Creo que si fuéramos llamados chapines debido a los zapatos que se usaban antes, dichos zapatos estarÃan en exhibición en el Museo de Historia Nacional (10a. Avenida y 9a. Calle, Centro Histórico) y yo no he visto nada.
jajaja, buen comentario taurino, algun dia se sabra la verdadera historia.
Yo no se si dependeria del museo nacional para averiguar esto ya que obviamente ellos tampoco saben de donde vino, asi que todo queda en teoria y la mia es tan valida como cualquier otra, aunque admito que no estoy seguro.
para mi la palabra chapin tiene su poder en la gente. el chapin es la gente que ama a su patria se esfuerza y donde quiera que este no se ahueva de decirlo…. el chapin es de aquellos que si la vida le da la espalda le mete mano!!!!! el chapin no es valiente si no que es huevudo…porque apesar de como esta aveces la cituacion ahi andamos jalando la carreta y sacandole chiste a las cosas… viva Guate y vamos a moronguiar a mexico!!!
tenes razon vos marlon mas patria viva guatemala y que se joda mexico
Nosotros los mexicanos comemos chapines hasta hartarnos!
Vale mas un huarache que un mugroso chapin!
Viva Mexico!!
Me gustaria que el Chiapaneco se enterara un poco de quien era Chiapas antes de ser de Mexico.
Y una cosa me dejo en duda…. Los mexicanos comen cosas mugrosas hasta hartarse??? jejejeje
Chiapaneco, y que parte de el guatemalteco te gusta más, para mandarte unas porciones en lata……………..y te sigás hartando!!!
Dejá las ofensas en tu paÃs que en Guate tenemos las propias, y no querrás oÃrlas.
Históricamente, cuando Guatemala era el nombre de un paÃs que ocupaba todo lo que ahora es Centro América, existieron unos zapatos que se pusieron de moda llamados “chapines”. Como toda moda primero se llevaron a la ciudad capital de el paÃs, lo que ahora conocemos como Guatemala. Estos zapatos eran algo incómodos para caminar, pero eso no era excusa para no estar a la moda. La gente fuera de la capital se burlaba de los “chapines” por usar esos zapatos tan incómodos.
La moda siempre ha sido igual.. no importa edad sexo o religion, todos quierÃan usar estos zapatos. Incluso los niños de ese entonces usaban esos zapatos, pero a estos se les era mas notoria la incomodidad de usarlos y por eso “cojeaban” al caminar… por eso a los niños de Guatemala se les dice “patojos” por ser los que caminan con la “pata-coja”
Esto es una historia que se convirtió en leyenda… y se perdió en el teléfono descompuesto de la juventud con el “que me importa lo que me cuente mi abuelo”
Históricamente, cuando Guatemala era el nombre de un paÃs que ocupaba todo lo que ahora es Centro América, existieron unos zapatos que se pusieron de moda llamados “chapines”. Como toda moda primero se llevaron a la ciudad capital de el paÃs, lo que ahora conocemos como Guatemala. Estos zapatos eran algo incómodos para caminar, pero eso no era excusa para no estar a la moda. La gente fuera de la capital se burlaba de los “chapines” por usar esos zapatos tan incómodos.
La moda siempre ha sido igual.. no importa edad sexo o religion, todos quierÃan usar estos zapatos. Incluso los niños de ese entonces usaban esos zapatos, pero a estos se les era mas notoria la incomodidad de usarlos y por eso “cojeaban” al caminar… por eso a los niños de Guatemala se les dice “patojos” por ser los que caminan con la “pata-coja”
Esto es una historia que se convirtió en leyenda… y se perdió en el teléfono descompuesto de la juventud con el “que me importa lo que me cuente mi abuelo”
No hay que creer ni dejar de creer.
Yo no digo ni si, ni no; sino todo lo contrario
Me encontre un articulo que seguro les interesara:
http://www.uweb.ucsb.edu/~jce2/amsandoval2.htm
Lo de los zapatos “Chapines” no me lo trago porque si fueron tan famosos como para que nos identificaran con ellos ¿dónde jodidos se puede encontrar si quiera un par? ¿En el Museo de Historia Nacional? No he visto ni uno solo.
No se de donde viene la palabra chapin, pero me siento orgullosa de ser chapina de haber nacido en esa tierra tan maravillosa
la cosa es que somos muy chapines
Nunca habia escuchado esas definiciones sobre la palabra “chapin” pues yo unicamente sabia lo que me conto una tia-abuela y segun ella su abuelita le decia: que a los guatemaltecos nos quedo el “dejo” “Chapines”, desde que los mejicanos se anexaron Chiapas en tiempo de Iturbide el imperialista que anexo a la fuerza Guatemala que en ese tiempo comprendia todo Centroamerica y los actuales estados del sur de Mexico; desde el mismo monento de la independencia de Guatemala (Centroamerica) de Mexico, ellos no quisieron retirar sus tropas de Chiapas declarando su anexion y los mismos pobladores de alli se dirijian a los guatemaltecos como “chiapines” como sentimiento nostalgico, y asi fue quedando el nombrecito derivado. Gracias.
Encontre esto interesantisimo:
http://www.pergaminovirtual.com.ar/apellidos/chapin.html
bueno en algunas cosas tienen razón…
el progreso y la modernización de México sólo se
está dando en el Norte y el centro del paÃs..
—En el CENTRO de México se concentran el 50% de todas las fábricas del paÃs ya que se encuentran las ciudades más importantes…((la gran ciudad de mexico, Puebla, Guadalajara y el estado de México))..
—En el NORTE se encuentran el resto de las industrias.. y la gran Ciudad De Monterrey, que es la ciudad industrial más grande de America latina..
peroooo y el SUR, sólo sobrevive del turismo y del petroleo, que resulta insuficiente debido a la poco industrialización que tiene esta región de Mexico
TABASCO Y CAMPECHE tienen la ventaja de tener el 80% del petroleo de méxico, QUINTANAROO es el 4to. estado con mas turistas en el MUNDO.
perooo CHIAPAS, está muy rezagado de los grandes cambios que ha tenido México, aparte de la mala fama que tiene.. es el estado más pobre de México y sin embargo el 40% del agua de México proviene de ese Estado…10% del petroleo y casi toda la riqueza forestal..
Asà que ya es hora de que dejemos de marginar a Chiapas ehhh
bueno compañeros aqui en guatemala y el mundo entero nos dicen chapines y me siento orgulloso de serlo. y si les preguntan que quiere decir chapin solo digan que es alguien muy trabajador,humilde,respetuoso,y ante todo muy educado.chapines hasta la muerte.
pues la verda es q todos los q somos guatemaltecos somo personas alegres y luchadores….y ademas tenes fe q salimos adelante asi q aquel mexicano caitudo perigueño q se vaya a freir niguas a chiapas jajajajaja ¡y q viva chapinlandia!!!!
PINCHES MEXICANOS
Estimados “Chapines”, soy también un ChapÃn, aunque no por motivos de nacionalidad, como es vuestro caso, sino debido a mi apellido, del cual hablamos, y mi nacionalidad es española. Espero que no haya muchos adictos por allà a la hispanofobia, cosa que ya me he encontrado chateando con otros paises del entorno hispano-americano, sudamericano, latino-americano, o como mejor os guste llamarlo, y me ha entristecido notar el desconocimiento que existe al respecto de lo que fuimos y de lo que somos. Principalmente, porque a fin de cuentas uno no debe odiar a los de su sangre, y guste o nó una poquita la compartimos todos. Por otra parte aunque España no estuviera en el pasado lejano libre de culpas de como hizo las cosas (¿Que pueblos o imperios a lo largo de la historia pueden librarse de culpa?), si observamos el entorno de América del Sur y Central, nunca destruimos las etnias, ni nos situamos al margen de ellas, sino que como en el caso de los portugueses, nos mezclamos y mestizamos dando origen a un porcentaje muy considerable de lo que es la población actual de esta región del mundo. Cosa que no pueden decir por ejemplo los ingleses que al apoderarse de vuestra vecina, América del Norte masacró y destruyó todo el entramado humano, del que restan escasas tribus cuya existencia es meramente testimonial y más bien turÃstica. Pero no estoy aquà para justificar nada, pues yo no tengo la culpa del legado que me ha dejado el pasado, aludo a ello de pasada porque me agrada pensar que si hay un paÃs donde sus habitantes son llamados chapines, como yó, no puedo evitar sentirme como con una familia lejana a la cual me hubiera encantado saludar sin pensar en afrentas que carecen ya de sentido. Me interesa opinar lo que sé del epónimo “Chapin”. Como muchos debeis de saber el apellido “ChapÃn” tiene su origen en Extremadura (una región de España), que fue la zona de donde salieron la mayorÃa de “los que fueron a hacer las américas”, es decir de los conquistadores, pues era una región muy pobre de España y por ello gente luchadora y tenaz, como veo que a algunos de vosotros os gusta recalcar de vuestras virtudes. No es pues de extrañar que pudiera darse el caso de que el nombre os viniera a los guatemaltecos de tal raigambre familiar. Además el término también puede derivar de zapatero, pues estos eran “Chapineros”, “Chapines” o artesanos del “ChapÃn”, y no me cabe ninguna duda de que entre estos primeros conquistadores debÃa de haber habido bastantes zapateros, pues la apertura de nuevos mercados siempre ha atraido a los artesanos, en España incluso, en la época de que hablamos habÃa calles enteras, incluso barrios, exclusivamente de estos artesanos. De este modo no serÃa de extrañar que lo que en un momento caracterizó a un grupo de familias, pudiera luego extenderse a toda una ciudad o paÃs. Aconsejo no obstante a aquellos que puedan estar más interesados algo que harÃa yo si tuviera la suerte de vivir en vuestro paÃs, y és, ir a los registros parroquiales (es decir a los de las Iglesias) y en los libros más antiguos averiguar el porcentaje de personas con tal apellido, a lo mejor os llevávais alguna sorpresa. Un saludo Familia
[...] Muy usable. Definitivamente se tomaron el tiempo para cuidar muy bien los detalles. Gran esfuerzo el de un grupo de chapines. Ojalá sirva de ejemplo para los que buscan mejorar. [...]
Guatemala no hubier asido mejor si alguien mas nos hubiera conquistado
Saludos chapines, para mà fue una sorpresa encontrar en el Museo del Traje de Madrid los famosos zapatos “chapines”, del siglo XIV. Me gustarÃa saber si alguno de los bloggers más entusiastas de Guate360 (alfa, taurino, pampa, etc) me puede decir si hay alguna forma de poder publicar las fotos.
Hablando con gente del PaÃs Vasco me dice que la palabra “txapin” y también se utiliza para nombrar a la gente “chata”; podrÃa ser otra pista porque el chapÃn en general no es muy narizudo y a Guatemala llegaron muchos inmigrantes vascos.
Siguiendo la pista de que es una palabra de origen vasco he revisado un diccionario euskara/castellano y vemos que txapin significa literalmente: zapatilla o también escarpÃn (calzado interior de estambre u otra materia para abrigo del pie).
Espero haber contribuido al debate…
Un saludo desde lejos chapinÃsimos !!!
TAMBIEN NOS PUEDEN LLAMAR CHAPINES POR EL ESTADO DE CHIAPAS QE AHORA PERTENECE A MEJICO ( MEXICO )PERO QE ANTES PERTENECIO A GUATEMALA.
Bueno que bueno que encuentro este tipo de iniciativas por aca me parece muy interesante, igual creo que PELA de donde venga, yo se que lo importante es que somo gente BIEN PILAS Y CHIPUDOS, que cuando nos dicen CHANIN CHANIN, allà estamos VOLADOS. Y no digamos si nos vamos a hechar unos TAMALITOS, CHUCHITOS, PACHES, TOSTADAS, ATOLITOS, FRIJOLITOS o simplemente un par de buenos SHUKOS, para eso si que somos regalados. Ademas vivir aqui aun que peligroso, violento, loco, raro, caro y fregado ,,,, tambien es bien CHILERO. Puchica quien no va queres respirar este aire impuro de nuestra eterna primavera que GUELE entre disel de camioneta vieja y polve de calle sin asfaltar. Bueno como les puse antes que les pele de donde viene la bella palabra “CAPIN”, la cosa es que gracias a Dios somo CHAPINES todos. (aunque no les guste)
Me apellido ChapÃn y nacà en Cáceres, ciudad extremeña de España, mi abuelo era de un pueblo de Badajoz, también de la región extremeña, y todos los ChapÃn que conozco provienen de esta región exptremeña. Por internet he observado que el apellido Chapin es muy común en Estados Unidos donde existe una ciudad con ese nombre.
Saludos a todos los chapines.
Bueno, vep que hay comentarios bastantes, sin embargo el Cronista José Milla y Vidaurre, nos dice en su “Historia de Centroamérica” que ChapÃn vien de Chiapas, porque como colonia a la región del sur de México se le llamó Chiapas…”Son de Chiapas y Esos son Chiapines, pero la pronunciación es otra cosa, suena Chapas o Chapines y es por eso que después de la desanexión con México nos quedó Chapines…luego aparecen lo del apellido ChapÃn de Extremadura y los zapatos Vasco txapas, que se pronuncia Chapas
Chapìn es aquella persona emprendedora y siempre lleva a Guatemala en el corazòn siempre sueña que Guate salga adelante ¡VIVA GUATE!
ChapÃn es la persona luchadora, trabajadora, honrada y con muchas ganas de superarse a si mismo y a su familia y a su patria. Que Viva Guate y que jodidos.
Hola a todos.Por lo que yo tengo entendido, la palabra chapin es de origen maya y se refiere a la sandalia o zapatilla, como dijeran los espanoles que usaban los mayas.No me recuerdo exactamente si era xapin o xiapin ,pero los espanoles le llamaron chapin.Que era una sandalia de piel , Por otra parte yo tengo muchos amigos mexicanos, pero ya me canse que todo tiempo le digan a uno que guatemala fue parte de mexico. A mi me ensenaron abuelos,maestros,etc que los estados de chiapas,campeche,tabasco,yucatan, y quintana roo eran parte de guatemala “quabtemalan” y que por un acuerdo , entre espana guatemala y mexico, fueron anexados a mexico para extraer maderas finas.Cuando yo les cuento esto a los mexicanos ellos lo niegan rotundamente, y me cuentan su propia version.Ahora bien quien tiene la razon nuestros abuelos, historiadores,y maestros o los de ellos. Porque el mexicano,reclama la cultura maya como de ellos,Yo. Siempre he sabido, que el mexicano es Azteca, el guatemalteco-maya y el peruano-inca.Alguien podria ilumunarme, y decirme con datos y echos por que tanta confusion.Me imagino que en espana han de tener datos y escritos de lo que realmente sucedio, y comentar al respecto.Alguien de espana talves inclusive mexicanos por que no?.Seria un bonito debate. “ARRIBA EL BARCELONA” Cuidense y por favor comente sobre esto,Gracias.
Pues… hasta ahora.. estoy lejos de mi Amada Guatemala.. y pues me doi cuenta que el chapin es todo akel que:
si sabe vivir la vida como es “Tomando, jugando, fumando, etc, etc” pero si vive como kiere… si se dan cuenta algunos ‘americanos’ en totalidad.. prefieren cosas que nosotros no.. y pues.. eso es lo que nos distingue, una gran diferencia, ‘malas palabras’ son todas distintas pero iwal, seguimos siendo asi, otra cosa, que todo Guatemalteco lleva siempre un Espiritu Emprendedor y unico, kiera que no, por los problemas de casa, etc, siempre logramos ver como deshacer esos pekenios aunque a veces grandes problemas, Tengo solo 14 anios y me doi cuenta que un Chapin es una persona unica que Solo podes encontrar En la unica e inigualable Guatemala…
Que viva Guate, Si se puede.. Todos, aunque no estemos juntos podemos hacer de Guatemala un mejor pais..
No Dejemos Que Los Mexicanos Todabia Se Esten Apoderando De Nuestra Cultura Maya Yo Se Que El Guatemalteco Es Muy Culto Porque En Lo Que Ellos Van Nosotros Ya Hemos Ido Y Vuelto Dos Veces Sea Cual Sea Las Concecuencias Demoles En Donde Mas Les Duela Para Que Vean Quienes Somos Yo Se Que Les Va A Doler Porque Ellos No Saben Perder
¿Porque los guatemaltecos nos llamamos chapin?
Porque no nos llamamos Mayas,
Nuestro pais se llamas GuateMALA y nuestro mote Chapin. sera que estas dos nombres nos manda al subdesarrollo, violencia, pobreza, miseria, iresponsable, conformistas, bolos etc.
Deberianos sentirnos orgullos de llamarnos Mayas, como los Mexicanos se sientan orgullosos de llamarse Azteca, los urugualos Guarnies, Los Americanos Cheroke, los Salvadoreños se sientan Felices de llamrase Cuscatlecos. etc.
Maya una Historia milenaira, una lelyenda sin fin, un pasado brillantes, una cultura inigualable.
Creo, que aunque la identidad de los habitantes de un paÃs depende mucho de sus pasado, lo importante en estos momentos, es el presente, es importante conocer de donde venimos, nuestras raÃces, pero mas importante es el poder enderezar nuestro presente, para tener un mejor futuro, he leÃdo en esta pagina, los comentarios de muchas personas, y creo muy cierto que el guatemalteco es una persona tenaz, a veces demasiado humilde y aguantadora, pero con un gran corazon, para mi, humildemente, CHAPIN, es la persona que nace, crece y muere como guatemalteco, con un corazón de oro pero humilde, una persona que extiende la mano siempre, no para pedir, sino para apoyar, la persona que sus dolores y sus penas las mata sacandoles chiste.
En un paÃs tan complejo el nombre “Maya” no es del gusto de todos; pues lo de multicultural y plurilingue sà se toma en serio. No como en New York, que conviven centenares de etnias y lenguajes, pero todos se sienten estadounidenses. Aquà los Tzutuhiles detestan a los Kakchikeles, y estos a los Quichés, y todos contra los “Ladinos”. A mi modo de ver, el tèrmino Maya en vez de unificar, separa.
HOLA COMO ESTAN,HACE UN PAR DE MESES DEJE AQUI UN COMENTARIO, QUE MAS BIEN FUE UN RELATO A GRANDES DE LO QUE MI INFANCIA EN MI QUERIDA ESCUINTLA, YO AHORA VIVI EN CALIFORNIA (DESDE HACE CASI 23 AñOS). PERO BUENO HOY ESCRIBO DE NUEVO PARA COMENTARLES SOBRE UN CORREO QUE ME ENVIO UN AMIGO DONDE SE PUBLICA UNA NOTA DE UNA CHAPINA EN UN PERIODICO COLOMBIANO, DESPUES DE LEERLO ME CAUSO UN POCO DE ENOJO PUES NO COMPARA DE UNA MANERA BASTANTE NEGATIVA CON LOS COLOMBIANOS, DICE QUE YA QUISEIRA QUE TUVIERAMOS LA MISMA EDUCACION Y EL MSIMO EMPUJE QUE LOS COLOMBIANOS Y QUE EL UNICO QUE MEDIO HA SACADO LA CARA POR NOSTROS ES ES NUESTRO COMPATRIOTA RICARDO ARJONA, Y YO ME PREGUNTO SI COMENTAROS COMO ESOS NOS AYUDAN A MEJORAR, LA VERDAD NO CREO, DEJEMOS DE ATACARNOS ENTRE COMPATRIOTAS Y SINTAMOS ORGULLO POR NUESTRAS RAICES, DIVULGUEMOS NUESTRA CULTURA A TRAVEZ DEL MUNDO EN LUGAR DE ESCRIBIR COSAS TAN NEGATIVAS SOBRE NUESTRA PATRIA EN OTRO PAIS, YO A DONDE QUIERA QUE VOY HABLO DE MI ORGULLO DE SER LATINA PERO SOBRE TODO DE SER GUATEMALTECA,DE SER ESCUINTLECA. A LOS QUE VIVIMOS EN EL EXTERIOR LES DIGO QUE POR NADA DEL MUNDO PIERDAN SUS TRADICIONES, QUE A NUESTROS HIJOS AUNQUE NO SEAN NACIDOS EN GAUTEMALA LES HABLEMOS DE NUESTRA CULTURA, QUE TAMBIEN ELLOS COMAN TAMALES, PEPIAN Y CANILLITAS DE LECHE, QUE ELLOS TAMBIEN SIENTAN ESE ORGULLO DE VENIR DE PADRES GUATEMALTECOS. YO ME SEINTO MUY SATISFECHA DE HABERLES ENSEÑADO A MIS HIJOS MI CULTURA, QUE CONNOZCAN MIS VOLCANES, LOS LAGOS TAN HERMOSOS DE GUATEMALA PERO MAS ORGULLOSA ME SIENTO CUANDO ELLOS DICEN AUN CON MAS ORGULLO “MI MAMI ES GAUTEMALA Y NOSOTROS TAMBIEN SOMOS GUATEMALTECOS AUNQUE NACIMOS EN ESTADOS UNIDOS” Y SOBRE TODO QUE LO DIGAN EN PERFECTO ESPAÑOL. ESE ES MI ORGULLO SER GUATEMALTECA NO IMPORTA QUE YA NO VIVA ALLA POR LAS CIRCUNSTANCIAS QUE HAYAN SIDO PERO ESO NO QUIERE DECIR QUE PIERDA MIS TRADICIONES.
SALUDOS A TODOS LOS GAUTEMALTECOS ALREDEDOR DEL MUNDO Y SIENTANSE ORGULLOSOS DE SU PATRIA.
Pues aqui esta clara la cosa mucha… hablando de zapatillas, caites y sandalias… pues es obvio quien tiene la respuesta a esta interrogante… lo que hacen las sandalias o “yinas” Suave Chapina!!!… por ahi va la cosa.. no?? (parecera mal chiste pero a mi se me hace que tiene alguna relacion mucha).
ChapÃn: m. Chanclo de corcho, forrado de cordobán, que usaban antig. las mujeres. adj.-s. Amér. Central. Guatemalteco.
Nunca sabremos que fue lo que provoco esa analogÃa hace mucho tiempo entre unos chanclos de corcho y aquellos nacidos en tierras Guatemaltecas. Algunas personas dicen que es porque “ChapÃnâ€? es una modificación del nombre arábigo “Chipinâ€? que significa alcornoque, material del que es hecho esta peculiar calzado. Si esta fue la razón, no es mas que una forma sutil pero malintencionada de llamarnos Alcornoques.
Fuera cual fuera la razón, esta palabra que nos define como Guatemaltecos el dÃa de hoy tiene nuevos significados, alguno de los cuales nombrare a continuación:
El ChapÃn es aquella persona soñadora, un poco conformista que siempre hace las cosas “al ratitoâ€?. Es aquella persona que en noviembre vuela barrilete, mientras en diciembre quema cuetes y volcancitos, y al llegar la navidad no cambia sus tamalitos ni por el pavo mas suculento. ChapÃn es aquel que cuando tiene frió se toma un atolito de elote, que de niño jugaba al capirucho y que aunque la camioneta vaya vacÃa aun le da por ir parado en las gradas. El ChapÃn es trabajador e ingenioso, somos todos aquellos orgullosos de haber nacido en este pedacito de tierra llamado Guatemala……
Los invito a compartir sus propias definiciones de “El ChapÃn.
..
ChapÃn: m. Chanclo de corcho, forrado de cordobán, que usaban antig. las mujeres. adj.-s. Amér. Central. Guatemalteco.
Nunca sabremos que fue lo que provoco esa analogÃa hace mucho tiempo entre unos chanclos de corcho y aquellos nacidos en tierras Guatemaltecas. Algunas personas dicen que es porque “ChapÃnâ€? es una modificación del nombre arábigo “Chipinâ€? que significa alcornoque, material del que es hecho esta peculiar calzado. Si esta fue la razón, no es mas que una forma sutil pero malintencionada de llamarnos Alcornoques.
Fuera cual fuera la razón, esta palabra que nos define como Guatemaltecos el dÃa de hoy tiene nuevos significados, alguno de los cuales nombrare a continuación:
El ChapÃn es aquella persona soñadora, un poco conformista que siempre hace las cosas “al ratitoâ€?. Es aquella persona que en noviembre vuela barrilete, mientras en diciembre quema cuetes y volcancitos, y al llegar la navidad no cambia sus tamalitos ni por el pavo mas suculento. ChapÃn es aquel que cuando tiene frió se toma un atolito de elote, que de niño jugaba al capirucho y que aunque la camioneta vaya vacÃa aun le da por ir parado en las gradas. El ChapÃn es trabajador e ingenioso, somos todos aquellos orgullosos de haber nacido en este pedacito de tierra llamado Guatemala……
Los invito a compartir sus propias definiciones de “El ChapÃn.
..
ChapÃn: m. Chanclo de corcho, forrado de cordobán, que usaban antig. las mujeres. adj.-s. Amér. Central. Guatemalteco.
Nunca sabremos que fue lo que provoco esa analogÃa hace mucho tiempo entre unos chanclos de corcho y aquellos nacidos en tierras Guatemaltecas. Algunas personas dicen que es porque “ChapÃnâ€? es una modificación del nombre arábigo “Chipinâ€? que significa alcornoque, material del que es hecho esta peculiar calzado. Si esta fue la razón, no es mas que una forma sutil pero malintencionada de llamarnos Alcornoques.
Fuera cual fuera la razón, esta palabra que nos define como Guatemaltecos el dÃa de hoy tiene nuevos significados, alguno de los cuales nombrare a continuación:
El ChapÃn es aquella persona soñadora, un poco conformista que siempre hace las cosas “al ratitoâ€?. Es aquella persona que en noviembre vuela barrilete, mientras en diciembre quema cuetes y volcancitos, y al llegar la navidad no cambia sus tamalitos ni por el pavo mas suculento. ChapÃn es aquel que cuando tiene frió se toma un atolito de elote, que de niño jugaba al capirucho y que aunque la camioneta vaya vacÃa aun le da por ir parado en las gradas. El ChapÃn es trabajador e ingenioso, somos todos aquellos orgullosos de haber nacido en este pedacito de tierra llamado Guatemala……
Los invito a compartir sus propias definiciones de “El ChapÃn.
..
los mexicanos cerot@s solo nos tienen envidia a los chapines, VIVA GUATE Y QUE SE JODA mexico
esque no importa como nos llamen para mi chapin es un guatemalteco el 100% que entrega lo mejor de si mismo para ser mejor
a ver aver no se por que diablos se estan peleando y nos hechan tanta madre a nosotros, yo soy mexicano a mucho orgullo y la verdad que a ustedes los consideramos como hermanos, ya que en aquellos tiempos antes de que llegaran los mugrosos españoles no havian fronteras ni ciudades, guatemala es un pais muy bello, igual que mexico, ya dejemonos de chingaderas que hasta en el color de piel somos iguales bueno hora somos mestizos, saludos hermanos guatemaltecos….. dejemos las diferiencias atras que los que mas les importa que nos pelemos son los malditos gringos o yanquis
Guatemalteco, chapÃn, maya, garifuan, meztiso como quiera que nos queramos llamar, amigos mios, las diferencias entre personas, son algo que nos corroe desde dentro y creo que hasta que las fronteras de la mente no desaparezcan,los mismos rencores nos haran ser individuos mediocres, que en lugar de ver el camino que podemos trazar para mejorar, tenemos que preocuparnos por hecharle tierra al de a la par, este es un pensamiento que dejo para que seamos más humanos y aceptemos que no importa el color de la piel, pues el color del alma es invisible con un proposito, ser uno como parte del todo, como el todo lo es a uno.
En Nicaragua se dice “andar ChapÃn” al andar descalzo, en todo caso tiene relación con el calzado y el hecho de quitárselos o no quererlos usar. Un saludo cariñoso a los “Chapines”.
Hola!!! A todos los chapines en especial a uno!!!
Depuro accidente tropece en este sitio como todos los demas Chapines y pues me quede para leer comentarios,pensamientos y anecdotas de todos Uds.,pues la verdad y me encantaron.Primero que todo quiero agradecer a todos los promotores que hicieron este sitio que sin ellos no podriamos expresar nuestros pensamientos.Pues y aqui empiesa mi historia no soy CHAPINA pero desde hace casi 4anos conoci a un guapisimo CHAPIN que llege a enamorarme locamente de el,lo conoci en una noche de luna llena!! jaja NOO!!Pues el llego a mi vida para amorlo con todo mi corazon, bueno la verdad es que en mi mente abria pasado aver me enamorado de un Guatemalteco ya que yo soy Nortenita claro diferentes culturas pero con un enorme corazon, que aria cualquier casa por el, lo AMO tanto(muchho) que no se como agradecerle a dios el aver lo crusado en mi camino para conocerlo,llegar a amorlo y querrerlo mucho, y ser muy feliz a lado de el y su familia,la verdad que fue una bendicion de dios…Bueno antes que nada quiero que sepan que amo con toda mi alma a ese hermosa y linda RANA y quiero que sepa que lo extrano muchho,lo quiero,y pase lo que pase siempre va a existir dentro de mi corazon,TE AMO mi RANA,quiero que sepas una cosa siempre voy a estar agradecida por todos esos hermosos detalles que vos as hecho por mi y gracias por darme lo mejor y ensenarme las cosas buenas y malas de la vida y por que siempre vas a estar a mi lado.Que hermosa es la vida estar a tu lado!!Bueno antes de despedirme quiero mandar saludos a todos en Guatemala ~~~~y en especial a una hermosa persona ala Sra.Yolanda J.madre de esos Guapos hijos que tiene y muy trabajadores,el resto de los saludos a sus hermosos y queridos nietos, hijos y toda la familia JUAREZ,D !!!ARRIBA GUATEMALA!!! Que dios los bendiga a todos.
ADIOS ATTE.>DD
ME ORGULLESE DECIR QUE SOY DE RAZA ESPECIAL, RAZA CHAPINA!
ME ORGULLESE DECIR QUE SOY DE RAZA ESPECIAL, RAZA CHAPINA! saludos a todos los guapetones de Nicaragua que por cierto me encantan!
HOLA, AMIGOS YO SI TENGO LA RESPUESTA A LA PALABRA CHAPIN,QUIERE USTED SABER,COMUNIQUESE con,LUIS DONIS…ayarza2003@yahoo.es
El chapin era una clase de calzado muy costoso que se utilizaba en la epoca de la Colonia. Buena parte de los adinerados de aquella epoca residian en la capital del Reyno de Goatemala, Santiago de los Caballeros o mas tarde en la Nueva Guatemala de la Asuncion. Por ello en las provincias del interior llamaban a los capitalinos Chapines, ya que eran quienes con mas profusion utilizaban el costoso calzado.
Hola a toda esta gente hermosa…bueno yo me llamo dario y soy de argentina…la verdad es que en el avatar de mi msn tengo un mensaje que dice :100%chaapin…jejeje..tuve curiocidad de repente por saber que significaba chapin(?)…es por eso que termine en este foro…
ahora bien…en mi pais chapin encaja en uno de los ya nombrados ejemplos…resumido es, alguien medio loco…eso en cuanto a mi conocimiento argentino…pero veo que aqui hay varios significados historicos , suposiciones, etc…y yo no sabiendo practicamente el origen de la misma denominacion creo que tiene que ver con la vestimenta en cuanto lo dijo uno de los que pasaron por aqui como conocimiento historico…es obvio que chapin hoy en dia tiene varios significados y que aunque supieramos su raiz o la etimologia de la misma, aun asi tal ves no importaria…ya que cada persona en cada lugar del mundo lo tomaria como quiciera tomar…para mi en argentina chapin es de estas re chapa…jejjeeje…que aqui es estar medio desubicado del resto o loquito…en fin…espero que no haya dicho nada que haya espantado a nadie…es solo mi opinion y ahora estoy seguro que estoy re chapa…les cabo de dar un ejemplo y no soy de chapinolandia… jejejejee..= )…exitos aa todos…
que mal blog ustedes son una desgracia para guatemala sampenze un tiro mejor gente como ustedes no necesitamos me rio de ustedes jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajjajajajajajajajajaj
Yo me rìo mas de alguien que se toma la molestia de entrar a un blog que le parece malo. Y lo del tiro consideralo para vos “juan carlos”, porque el que esta mal sos vos.
Los mexicanos y centro americanos somos muy amigbles y sobre todo los guatemaltecos, cuando yo voy para guatemala porque soy de chiapas y me facinas los chapincitos, son muy amables cuando uno va de turista pero en estos blogs siempre hay quienes se hacen pasar de determinado pais para ofender a otros y crear discordias, no se crean lo que ponen en nombre de los mexicanos porque en mexico los queremos bastante. besos.
Buen dia compatriotas…
Les comento que segun tengo entendio chapin viene de una derivacion de una palabra en leguna indigina que significa sandalias “chipin” y con el paso del tiempo se nos denomino como chapin para describir ala mayoria de nuestros hermanos que en tiempo de antaño usaban sandalias, o caites. para describirnos como arrastrados por nuestra falta de educacion y costumbres.. gracias alos criollos y su racismo se nos denomina CHAPINES LO CUAL NO NOS DEBE DE AVERGONZAR YA QUE DEBEMOS ESTAR ORGULLOSOS DE NUESTRAS RAICES . y dar gracias A Dios por nacer en esta hermosa tierra en la cual debemos llevar adelante… bendiciones en su dia
Estaba revisando mi correo antiguo y encontré esto, que transcribo sin editar:
“SabÃa usted que el término “chapin” deriva de la lengua Nahualtl, de México ( cha pequeño y pin agudo) que significa pequeño chiyón o del Tolteca que significa agudo o puntiagudo.
En tiempo en que se estaba terminando de estabilizar los efectos de la colonia protagonizada por los “invasores” españoles (no conquistadores, pues se conquista pacÃficamente y no con violencia como vinieron), la etnia de México siempre comentó que los habitantes de la zona q ue ellos llamaron Coatemalan (lugar de árboles ) eran pequeños, por su tamaño y además, chiyones en su forma de hablar, por eso acuñaron el término chapin, que adecuado y traducido significa pequeños chiyones, pues según ellos (los mexicanos) al hablar el guatemalteco es muy agudo en su tono de voz.”
No conozco (ni quiero conocer) a la persona que me lo envió. A todas luces es un pobre iletrado, como algunos cuyos comentarios aparecen arriba.
Creo que unos pocos comentarios si son sesudos y se refieren al asunto principal de este blog, pero, amigos, ¡Hay un par de mejicanitos que mejor no hubieran nacido!
La CapitanÃa General del Reyno de Goathemala enlazaba toda la penÃnsula de Yucatán y con ella, obviamente, lo que actualmente los famosos mejicanitos llaman “La Riviera Maya”.
Los mejicanitos se aprovecharon de una “coyuntura histórica” y con malas mañas (que les son caracterÃsticas) se apropiaron de esas tierras, por medio de un plebiscito manoseado hasta la saciedad. Asà se resarcieron de la pérdida de sus territorios del norte que les fueron arrebatados por los Estados Unidos. Eso es VERDAD. Eso es HISTORIA.
¡A mà que no me vengan con BABOSADAS, porque de eso si sé!
Toda la sorprendente civilización Maya se encontraba asentada en tierras que luego de la conquista pertenecieron a la CapitanÃa General del Reyno de Goathemala; por lo tanto, si CHAPÃ?N viene de Chiapas, o de algún idioma precolombino, no tiene NADA QUE VER con mejico o mejicanitos de M…
Sin embargo, creo muy posible la versión del calzado chapÃn y que el término se usó en la provincia guatemalteca para referirse a quienes lo utilizaban (los capitalinos) y luego se extendió a todos los que afortunadamente nacimos en este paÃs, único en el mundo por su herencia cultural, sus paisajes, y por supuesto, los CHAPINES.
Por favor: ¡No relacionen nuestras raÃces con las de los mejicanitos porque ellos nos robaron esas tierras, nos quieren robar a los Mayas y nos siguen robando la flora y fauna de Petén, entre otras cosas! ¡LOS GUATEMALTECOS NO SOMOS LADRONES!
Aprovecho para saludar a esa bella gente española, en especial a aquellos que llevan honrosamente el apellido ChapÃn. No puedo morir sin conocer España, en especial AndalucÃa (Al Ã?ndaluz, según los moros) pues en ese lugar aparece por primera vez el apellido Vargas.
Espero haber esclarecido algunas dudas y si algún mejicanito se ofendió, lástima: ¡NO ME IMPORT�S UN BLEDO!
¡Saludos!
Creo que unos pocos comentarios si son sesudos y se refieren al asunto principal de este blog, pero, amigos, ¡Hay un par de mejicanitos que mejor no hubieran nacido!
La CapitanÃa General del Reyno de Goathemala enlazaba toda la penÃnsula de Yucatán y con ella, obviamente, lo que actualmente los famosos mejicanitos llaman “La Riviera Maya”.
Los mejicanitos se aprovecharon de una “coyuntura histórica” y con malas mañas (que les son caracterÃsticas) se apropiaron de esas tierras, por medio de un plebiscito manoseado hasta la saciedad. Asà se resarcieron de la pérdida de sus territorios del norte que les fueron arrebatados por los Estados Unidos. Eso es VERDAD. Eso es HISTORIA.
¡A mà que no me vengan con BABOSADAS, porque de eso si sé!
Toda la sorprendente civilización Maya se encontraba asentada en tierras que luego de la conquista pertenecieron a la CapitanÃa General del Reyno de Goathemala; por lo tanto, si CHAPÃ?N viene de Chiapas, o de algún idioma precolombino, no tiene NADA QUE VER con mejico o mejicanitos de M…
Sin embargo, creo muy posible la versión del calzado chapÃn y que el término se usó en la provincia guatemalteca para referirse a quienes lo utilizaban (los capitalinos) y luego se extendió a todos los que afortunadamente nacimos en este paÃs, único en el mundo por su herencia cultural, sus paisajes, y por supuesto, los CHAPINES.
Por favor: ¡No relacionen nuestras raÃces con las de los mejicanitos porque ellos nos robaron esas tierras, nos quieren robar a los Mayas y nos siguen robando la flora y fauna de Petén, entre otras cosas! ¡LOS GUATEMALTECOS NO SOMOS LADRONES!
Aprovecho para saludar a esa bella gente española, en especial a aquellos que llevan honrosamente el apellido ChapÃn. No puedo morir sin conocer España, en especial AndalucÃa (Al Ã?ndaluz, según los moros) pues en ese lugar aparece por primera vez el apellido Vargas.
Espero haber esclarecido algunas dudas y si algún mejicanito se ofendió, lástima: ¡NO ME IMPORT�S UN BLEDO!
¡Saludos!
Creo que unos pocos comentarios si son sesudos y se refieren al asunto principal de este blog, pero, amigos, ¡Hay un par de mejicanitos que mejor huberan muerto de pequeños!
La CapitanÃa General del Reyno de Goathemala enlazaba toda la penÃnsula de Yucatán y con ella, obviamente, lo que actualmente los famosos mejicanitos llaman “La Riviera Maya”.
Los mejicanitos se aprovecharon de una “coyuntura histórica” y con malas mañas (que les son caracterÃsticas) se apropiaron de esas tierras, por medio de un plebiscito manoseado hasta la saciedad. Asà se resarcieron de la pérdida de sus territorios del norte que les fueron arrebatados por los Estados Unidos. Eso es VERDAD. Eso es HISTORIA.
¡A mà que no me vengan con BABOSADAS, porque de eso si sé!
Toda la sorprendente civilización Maya se encontraba asentada en tierras que luego de la conquista pertenecieron a la CapitanÃa General del Reyno de Goathemala; por lo tanto, si CHAPÃ?N viene de Chiapas, o de algún idioma precolombino, no tiene NADA QUE VER con mejico o mejicanitos de M…
Sin embargo, creo muy posible la versión del calzado chapÃn y que el término se usó en la provincia guatemalteca para referirse a quienes lo utilizaban (los capitalinos) y luego se extendió a todos los que afortunadamente nacimos en este paÃs, único en el mundo por su herencia cultural, sus paisajes, y por supuesto, los CHAPINES.
Por favor: ¡No relacionen nuestras raÃces con las de los mejicanitos porque ellos nos robaron esas tierras, nos quieren robar a los Mayas y nos siguen robando la flora y fauna de Petén, entre otras cosas! ¡LOS GUATEMALTECOS NO SOMOS LADRONES!
Aprovecho para saludar a esa bella gente española, en especial a aquellos que llevan honrosamente el apellido ChapÃn. No puedo morir sin conocer España, en especial AndalucÃa (Al Ã?ndaluz, según los moros) pues en ese lugar aparece por primera vez el apellido Vargas.
Espero haber esclarecido algunas dudas y si algún mejicanito se ofendió, lástima: ¡NO ME IMPORT�S UN BLEDO!
¡Saludos!
POR FAVOR NO RELACIONEN A GUATEMALA CON mejico.
ELLOS NOS ROBARON CHIAPAS Y AHORA HASTA EL TÉRMINO “CHAPÃ?N” NOS QUIEREN ROBAR. SALUDOS A LOS HERMANOS ESPAÑOLES.
NO SE QUE PASA. NO PUDE PEGAR MI COMENTARIO.
DISCULPEN.
APARECIÓ CUATRO VECES UN MENSAJE DE ERROR Y EL COMENTARIO NO SE PEGABA. DE PRONTO, APARECE PEGADO CUATRO VECES.
EL PRIMERO ES EL VERDADERO. DESPUÉS LE QUISE QUITAR ALGUNAS COSAS PARA VER SI DESCUBR�A EL ERROR Y RESULTA QUE LAS EXTREMIDADES SE ME HUND�AN CADA VEZ M�S.
SALUDOS DE UN CHAPIN DE PURA CEPA.
DISCULPEN.
APARECIO CUATRO VECES UN MENSAJE DE ERROR Y EL COMENTARIO NO SE PEGABA. DE PRONTO, APARECE PEGADO CUATRO VECES.
EL PRIMERO ES EL VERDADERO. DESPUES LE QUISE QUITAR ALGUNAS COSAS PARA VER SI DESCUBRIA EL ERROR Y RESULTA QUE LAS EXTREMIDADES SE ME HUNDIAN CADA VEZ MAS. YA SE CUAL ES EL ERROR: LAS MAYUSCULAS TILDADAS.
SALUDOS DE UN CHAPIN DE PURA CEPA.
Que importa que signifiqua, y que si los mexicanos aqui o por alla… Todos somos latinos, luchadores, aztecas, mayas, incas, mestizos… Esto de los blog es una buena herramienta para dar a conocer ideas. Guatemaltecos, demostremos nuestra cultura y educacion, demostremos que somos chapines de corazon, respetuosos, humildes, mansos pero no mensos. El chapin sonrie y muestra sus dientes de maiz, el chapin camina con caites, sobre piedras, sobre fuego y ahi va… halando la carreta, feliz!!! Digan lo que digan, yo te seguire queriendo GUATEMALA!!! la…la…la…
Chapin
Cha-hompre pequeñó, pin chillón= chapin (LENGUA TOLTECA
Apellido Español del norte de España= Chapin
Chapines zapatos de la epoca de la colonia= chapin
Chiapas=Estado que pertenecio a Guatemala=chapin
CHAPIN: SEA DE DONDE VENGA, SOMOS SERES HUMANOS, QUE VIVIMOS EN UN HERMOSO PAIS LLAMDO GUATEMALA
EL MEJOR PAIS DEL MUNDO PORQUE EN EL VIVEN GUATEMALTECOS
Pues creo que lo de la Voz chiyona es la que más se adapta… basta con ver la televisión y escuchar el radio en Guatemala…
Ahora México (México se escribe con X no con J), nunca les robó, ni les ha robado nada… veo con tristeza la realidad del guatemalteco, en todas sus palabras. Ya superen eso, ni Chiapas ni Belice se van a regresar a Guatemala nunca.
Si dicen saber historia, saben que fueron Provincias Centroamericanas cuando se agregaron al imperio de Iturbide, y luego se separaron excepto Chiapas…
Los Mayas pertenecen tanto a Yucatán como a Petén, los divide una lÃnea polÃtica, pero el origen de ellos no era ni mexicano ni guatemalteco.
Las tierra que dicen nos robamos los mexicanos, no eran de Guatemala, eran de La CapitanÃa General del Reyno de Goathemala, asi como cuando formaron parte del Imperio Mexicano, que eso ya no existe, se terminó en 1821, digo 186 años.
Mejor ya superemos esa estupidez y aceptemos lo que es y ya, de la misma manera siguen peleando por Belice…
Chiapas actualmente es el estado más pobre de México y sin embargo el 40% del agua de México proviene de ese Estado… 10% del petroleo y casi toda la riqueza forestal… Y es mexicano.
Asà que ya es hora de que dejemos de marginar a Chiapas ehhh!
Y otra… y no se que tanta madre nos hechan a nosotros, yo soy mexicano a mucha honrra! y la verdad que a ustedes los consideramos como hermanos, igual que a centro américa y sur américa, ya que en aquellos tiempos antes de que llegaran los españolitos no habian fronteras ni ciudades, Guatemala es un pais muy bello, igual que México, ya dejense de chingaderas que hasta en el color de piel somos iguales bueno ahora somos mestizos, saludos hermanos guatemaltecos….. dejemos las diferiencias atras que los que mas les importa que nos pelemos son los malditos gringos o yanquis… por que no reclaman de ellos? Favoritismo o lame botas?
Los origenes de latinoamérica fueron muy interesantes, Mayas, Aztecas, Incas, cada una de esas culturas han demostrado al hombre que eran seres superiores… Por que nos conquistaron? por la debilidad de las mismas culturas, los españoles llegaron en el momento y en el lugar adecuado…
Si hubieran estado en su mejor momento como culturas serÃa otra historia.
tambien mejico ojala supere que Usa les quito tambien unas tierras,,asi quedamos iguales
la palabra Chapin es 100% Gustemalteca
los mejicanos deberina de darle gracias a Guatemala por llamarse mejico porque los reyes quickes que aun habitan en Guatemala le llamaron asi a los mejicanos por eso el vecino pais se llama mejico gracias a la poblacion Guatemalteca
Vuelvo a insistir, por eso no se desarrollan, se escribe MÉXICO, con “X”.
Y 2 no sabes que significa la palabra México? sabes su origen?… Investigalo y asi también te enriquecerás de cultura y de conocimiento… No digan patrañas, siempre tienen envidia de México y esa es la verdad…
La marimba es un “invento” europeo, no guatemalteco, la mayorÃa de la música que se conoce en marimba es mexicana, no guatemalteca. Lo único guatemalteco que tienen es el pollo ese campero, fuera de eso, todo llega de las culturas mexicanas. Precolombinas, preconquista. Asi como americanas, argentinas y hasta brasileñas, pero de Guatemala, solo son adaptaciones a otras cosas que hay en el otras culturas…
Pero bueno, la necedad cierra las puertas de la bondad.
mexico es un gigante de latinoamerica,es el pais mas imporatante de latinoamerica,en todos los sentidos,a nosotros ni nos interesa que nos comparen con uds,pues sabemos que no son mas que una burda copia de nuestra cultura.hasta el nombre de su pais se lo deben a mexico pues guatemala,proviene de quauhtemalla,una palabra de origen nahuatl el idioma de los aztecas,no maya de lo que tanto ladran por lo tanto mexico es su padrino,guatemala no existe el mundo ni siquiera esta enterado de que existe un pais con ese nombre,hasta el peten era de mexico,pero se lo dejamos a cambio del soconusco.
El nombre mexica que significa ladron no es mas que una raza engradecida por estar lavando baños y excremento en los USA .Si no fuera por los M.. yankees ustedes no fueran nada.Lee que significa Mexica y despues hablame inculto.Tuve la oportunidad de viajar por el litoral atlantico de mexico y observe con mis propios ojos la miseria y pobreza con que vive su gente.Nadie quita que en las zonas urbanas esten desarrollados pero en el area rural dejan muchisimo que desear,asi que no son mas que otro Pinche pais tercermundista.
El chapin es lo mejor que hay en todo el mundo;
nada se compara con el aire puro de nuestro paÃs.
un aire de paz de alegria.
CHAPINES DE CORAZON.
guatemala y sus bellezas!!!!!!!!!
VISITENLO
Y QUERRAN QUEDARSE!!!!!!!!!!!!
Si chapines de lo mejor:
No tenemos el aire mas contaminado del mundo como mexico jaja.
Se llevan el primer lugar en muchas cosas
como eso de tener el aire contaminado.
Porque quieren decir que de alli nacimos;
Si, por lo menos yo de mi mama naci, y ella es chapina, chapina mil veces pura Guatemalteca.
QUE RICO PODER RESPIRAR ESTE AIRE TAN PURO¡
QUE ORGULLOSO ME HACE SENTIR SER GUATEMALTECO¡
Bueno, aqui es para hablar de lo orgulloso que es un chapin no de saber de que mexico nos tiene que robar tierras para superarse.
ya no aleguemos mas
ellos no hueviaron chiapas y un pijasal mas SABEMOS q estamos bn bn bn bn bn bn mejor q bn¡¡
Hermoso pais donde se puede observar el hermoso cielo azul libre de toda CONTAMINACION.¡¡
!!!!!GUATE TE RESPIRO¡¡¡¡
SOY CHAPIN DE PURO CORAZON
GUATEMALA
CHAPIN
CHAPINES
GUATEMALTECOS
DE LO MEJOR “SOY PURO GUATEMALTECO Y ME GUSTA BAI..”
Y TODO LO DEMAS YA NO TIEMPO ADIOS CHAPINES
NO SE ENOJEN MEJICANOS O MEXICANOS O LO QUE SEAN
NUESTRA ORTOGRAFIA PARA DEJAR UN BLOG NO LES INTERESA..
CHAPIN}
CHAPIN} CHAPINES
CHAPIN}
Me gusta guatemala, por que me siento como en méxico y por que hablan más de méxico que en el mismo méxico y que en cualquier otro pais a pesar de ser un pais pequeño.
Gracias chapines los quiero
estoy de acuerdo con profe para ser pendejo no se necesita una nacionalidad especifica MEXICA significa “en el ombligo del mundo” mejor cambiate el nick profe es muy pretencioso para un pendejete resentido como tu, yo por lo pronto tengo mucho que agradecer de guatemala, por ejemplo el que haya sido el lugar donde nacio la mujer mas bella del universo que es mi esposa,ademas considero que en lugar de muestras tan lastimosas de ignorancia y estupidez enriquezcamos esta comunicacion entre mexicanos y chapines saquemos lo mejor de nuestra relacion de vecinos y hermanos que Dios bendiga al pueblo Chapin y al pueblo Mexicano.
empezamos por definir que significaba ser chapines y terminamos peleandonos con unos mexicanos
no se que tan cierto sea pero a mi me dijieron que la palabra “chapin ” era un trato degradante que los españoles le daban a los indigenas…. quiero resolver esta duda
Antes que nada me sorprende que se digan “Chapines de Corazón” cuando desconocen el significado de dicho término. La pobreza de indentidad nacional es palpable en todo su esplendor con cada uno de los Guatemaltecos. Y para aquel que nombra a Chiapas como departamento, quiero aclarar que es un “Estado” y que antes de decir que los mexicanos comemos porquerÃas, sólo den una pequeña mirada a su cocina, a la venta callejera y toda clase de porquerÃa que se tragan en todo momento. Caldos asquerosos, plantas que nadie en el mundo comerÃa aunque se estuviera muriendo de hambre, comida sin sentido y sin sabor, en fin, una porquerÃa completamente.
Finalemente sÃ, ChapÃn significa “Alconrnoque” y dignos todos ustedes de llamarse pedazos de “Alconrnoques” con tanto orgullo. Cada quién…
Saludos tontos.
A perdón, olvidé también mencionar que son bien mochos. Diosito no les va a dar de comer. Pónganse a trabajar, a leer, culturizarse, desarrollar la inteligencia y quizás, repÃto, quizás algún dÃa progresen…
Saludos tontos
Chapin: sinonimo de chingon refiere mi esposo, para mi la palabra chapin es ser de Guatemala amada,se identifcan los chapines por ser solidarios, amistosos, buena honda, y como yo digo luchones ante la adversidad y llenos de fe y esperanza de que cada dia es mejor y sera mejor.
buena honda quien ha definido que significa ser Chapin.
sandra.
los chapines dominaremos el mundo
heydi si miras esto quiero que sepas que te amo con todo mi corazon y necesito verte por que si no me muero y te amo, te amo, te amo, te amo, te amo…..
estoy orgullosa de ser chapina a un que no viva en guate
estoy orgullosa de ser chapina a un que no viva en guate extrano mi cultura
q………………….. me encanta
q…………………………….. soy lo mas
mmm… bueno ser chapin es eso, no saber definirse, jajaja.. es el privilegio mas lindo q Dios le da a uno… bueno todas las virtudes q se puedan imaginar estan en un guatemalteco.. AMO MI GUATE!!!!
llego un poco tarde, solo en años, bueno esto es asÃ, en internet, resulta que ahora, con un anuncio que sale de una comida chatarra, de esas que venden en bolsitas y en el anuncio llueven del cielo, que creo que la idea la sacaron de los comentarios de aca, hacen alusion a los términos, TAMALITO, CHILERO, CHUCHO y otros vocablos, que hutilizamos los guatemaltecos, recorde que hace un tiempo encontre en internet una definicion de CHAPIN:haragan, mantenido, astuto, falso, impuntual, irresponsable y otras, por lo que dije yo no soy chapin, YO SOY GUATEMALTECO, y ahora que veo el anuncio, volvi a buscar en internet u no lo encuentro.Continuare buscando y si la encuentro me hare una playera que diga, yo no soy chapin… YO SOY GUATEMALTECO, Por otro lado, yo siempre paso haciendo verciones de cuentos, anuncios etc, y al anuncio de esta comida chatarra le tengo una, para los que lo hayan visto lo entenderan,
¡QUE CHULO TU CHUCHO COLOCHO¡
CHILERO EL CEROTE VA VOZ<. JAJAJAJAJAJAJAJ.
Con animo de aportar un poco al asunto en cuestión, cabe mencionar que historicamente ChapÃn se referÃa a los capitalinos, es decir que al hablar de ChapÃn se habla del capitalino, José Milla y Vidaurre (Salomé Gil) nos refuerza esto en su Libro “Un Viaje al otro mundo pasando por otras partes” y su personaje Juan ChapÃn, de ahi se popularizó y se afianzo el termino, y ultimamente se ha generalizado, ya ChapÃn es nuestro apodo, asi que bueno sintamonos orgullosos de ser GUATEMALTECOS y si como dice josé el anuncio de los TorTrix va a traer a mucha más gente al blog.
CHULO TU CHUCHO COLOCHO!!!
CHILERO VA VOS!!!!
amigos de guatemala: soy chiapaneca y he estudiado mucho la historia de chiapas y centro america. por fabor estudien y no hagan su propia historia. LAS PROVINCIAS QUE PERTENECIERON A LA”CAPITANIA GENERAL DE GUATEMALA” QUE FUERON ENTRE OTRAS: NICARAGUA Y CHIAPAS, NUNCA PERTENECIERON A GUATEMALA SINO QUE, PERTENECIERON MILITARMENTE A LA “CAPITANIA DE GUATEMALA” PRIMERO, QUE HERA LA CAPITANIA DE GUATEMALA? HERAN CAPITANES ESPA~OLES ASENTADOS EN DIVERSAS REGIONES PARA DIRIJIR MILITARMENTE A LAS PROVINCIAS CONQUISTADAS Y ENTRE ELLAS TAMBIEN LA PROVINCIA DE GUATEMALA Y MUCHAS MAS DE CENTRO AMERICA QUE CUANDO “CHIAPAS” SE INDEPENDIZO DE DE “ESPA~A” O SEA TAMBIEN DE SU CAPITANIA ASENTADA EN GUATEMALA, MUCHAS OTRAS PROVINCIAS TAMBIEN SE INDEPENDISARON Y PERMANECIERON LIBRES PERO CHIAPAS OPTO POR UNIRSE NUEVAMENTE A MEXICO Y TAMBIEN OTRAS DE LAS PROVINCIAS ENTRE ELLAS EL SALVADOR. MEJOR LES DOY LA DIRECCION DE DONDE PUEDEN ENTERARSE DE SU HISTORIA, LEAN EN (EL SALVADOR, AMERICA CENTRAL:INFORMACION Y ENLACES) AQUI EN LA RED Y ASI NO ESTEN INVENTANDO HISTORIAS QUE POR IGNORANCIA SE DISTORSIONAN USTEDES Y NO ASI A LOS MEXICANOS Y CHIAPANECOS QUE CONOCEMOS NUESTRA HISTORIA. AVERIGUEN QUE ES UN REYNO, QUE ES UNA CAPITANIA Y QUE ES UN PAIS Y SI LAS PROVINCIAS CENTROAMERICANAS PERTENECIERON A LA CAPITANIA DE GUATEMALA, NO QUIERE DECIR QUE NUESTRO TERRITORIO HERA PROPIEDAD DE GUATEMALA. LAS CAPITANIAS DIRIJIAN UNICAMENTE (MILITARMENTE) NO POLIYICAMENTE. A BUEN ENTENDEDOR POCAS PALABRAS Y SECIORENCE EN ESTA DIRECION WEB (EL SALVADOR.AMERICA CENTRAL:INFORMACION Y ENLACES) Y AUNQUE NO QUIERAN MEXICO TIENE CULTURA MAYA EN EL SUR DEL PAIAS, YUCATAN, CAMPECHE, TABASCO, CHIAPAS Y SE CREE QUE HASTA EN VERACRUZ PERO POR LA GRANDEZA DE SU TERRITORIO, MEXICO TAMBIEN TIENE DIFERENTES CULTURAS EN LA PARTE NORTE Y CENTRO. GUATEMALA ES PRECIOSO COMO CHIAPAS Y TODO EL SURESTE. DISFRUTEMOS LO QUE TENEMOS HOY Y DEJEMOS A LOS ANTEPASADOS A DESCANSAR EN PAZ Y SIN ENVIDIAR A NUESTROS HERMANOS QUE TIENEN MAS TURISMO O QUE ESTAN UN POCO MEJOR ECONOMICAMENTE Y JUNTOS NOS AYUDEMOS PARA TERMINAR CON EL LASTRE DE CORRUPCION QUE TENEMOS TODOS.
Hola…!!!
Soy de Sonora, México y soy una persona muy curiosa que le gusta informarse de diferentes temas del mundo y lo que aconteció y acontece en diferentes paÃses.
Llevo ya un tiempo leyendo un poco de historia, estilos de vida, relaciones con otros paÃses y comentarios de Guatemaltecos (hace poco supe que les llamaban chapines)
Lo que noto es que siempre, y no exagero, siempre tienen que utilizar la palabra ”México” y ”Mexicanos” para fomentar la unidad nacional.
También he leÃdo que pelean que la penÃnsula de Yucatán les perteneció, jamás he sabido que les perteneció y comparan lo que le sucedió a México con USA
Es sabido que en Sonora, México de donde soy es predominante la raza blanca y para nada me identifico con los aztecas.
La mama de mi bisabuelo era Yaqui, un pequeño asentamiento de amerindios hermanos de los apaches, eran lo mismo.
Ha que jodidos viene eso se han de preguntar, pues es lo mismo que pasa, la mitad de la población Yaqui quedo del lado de Arizona, USA y la otra en Sonora, pero a diferencia de Guatemala, nosotros no peleamos por las raÃces y decimos que nos robaron por que la cultura se separaron, sino porque ahà realmente hubo un guerra con cañones, rifles, soldados muertos de los dos bandos, buques y se violo las fronteras.
Son situaciones muy, muy diferentes.
Hola soy de Monterrey, y la verdad siempre me ha gustado la historia de Mexico y CentroAmerica, y la verdad no tenia la idea de que los hnos. guatemaltecos nos tuvieran tanto coraje a los mexicanos, las culturas e identidades van cambiando con el tiempo, obviamente la zona en donde vivo no pertenecio nunca al imperio azteca y no recelo de ese apelativo que nos identifica en el mundo, simplemente naci en territorio mexicano y asi me siento orgulloso, lo de que si Chiapas se anexo a la fuerza a nuestra republica, lo dudo bastante, he revisado a conciencia la historia de Chiapas y he encontrado que cuando se logra la independencia de la Corona Española, centroamerica decide unirse al Imperio de Agustin de Iturbide para posteriormente preferir independizarse y conformar su propio territorio como nacion independiente, excepto la zona de Chiapas que decide por ellos mismos unirse a este pais nuevo llamado Mexico no Mejico como se usaba anteriormente, quizas ustedes hermanos guatemaltecos crean que fue por el agravio que se vivio en la guerra con Estados Unidos y haber perdido la mitad del territorio que España nos heredo, simplemente fue una Guerra desproporcionada por que nuestra region Norte estaba muy poco poblada de gente mexicana y eso propicio que los anglosajones aprovecharan y solicitaran colonizar esas tierras vastas y solas, y aun asi nosotros no tenemos coraje a la gente estadounidense de hoy en dia,al contrario la gente del norte de mexico somos consumidores fuertes del comercio que hay entre las dos fronteras y jamas hay un comentario de desearles algo malo a los texanos, o californianos, etc. simplemente la historia asi es, las fronteras se mueven con el tiempo y nacen paises nuevos u otros se unen o se desunen, recordemos la antigua URSS, o a China cuando invade el Tibet a la fuerza, o a la antigua Checo Eslovaquia, con todo esto quiero decirles que respetamos su pais, sabemos que compartimos la antigua cultura maya, el mismo idioma, algunas costumbres son similares y la verdad no creo que que haya una intencion de quitarles su identidad, mas bien creo que debemos estar unidos y saber que somos similares y mas bien somos hermanos de esta raza nueva que surgio la mestiza, no tebgo el gusto de conocer Guatemala, pero me han dicho que es un pais muy bello y con mushc cultura prehispanica, saludos desde Monterre, N.L. Mexico la ciudad del cabrito