Blog de mi Guatemala » Chistes Chapines http://www.guate360.com/blog Guate360 presenta un espacio de expresión sobre Guatemala Fri, 20 Nov 2009 16:05:28 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.5 en hourly 1 ¡Híjuela! Hoy sí se vino la Nostalgia Guatemalteca http://www.guate360.com/blog/2009/10/21/hijuela-hoy-si-se-vino-la-nostalgia-guatemalteca/ http://www.guate360.com/blog/2009/10/21/hijuela-hoy-si-se-vino-la-nostalgia-guatemalteca/#comments Wed, 21 Oct 2009 22:48:19 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/?p=2222 Nos estábamos echando una chamusca con el Jorge, Tono y otro par de amigos del barrio cuando de repente el Quique, para variar, le pegó un caitazo a la pelota que con todo y efecto, se voló la ventana de la escuela que estaba a la vecindad. Lo primero que cualquiera pudo decir fue: ¡Híjuela gran patria!

Nostalgia-Guatemalteca-Tradiciones-de-Guatemala-hijuela

La pena era que saliera la directora del colegio y nos pegara una buena cinchaceada o que le fuera a chismosear a nuestros papás… Al final, lo que queda son los recuerdos y el lenguaje, típico y característico de nuestra bella tierra.

SOBRE EL LIBRO NOSTALGIA GUATEMALTECA
Libro-Nostalgia-Guatemalteca-Tradiciones-de-Guatemala
Muchá: ¿Quién dijo que los guatemaltecos no tenemos identidad? Las Tradiciones de Guatemala reciben ahora un tributo en esta excelente recopilación de pequeñas cosas que hacen tan maravillosa nuestra tierra. La peculiar forma de expresarnos, nuestros sonidos, nuestras comidas, ademanes y costumbres.

Dejáte encantar por Nostalgia Guatemalteca, un libro de Tradiciones de Guatemala que te hará sonreír y al mismo tiempo te arrancará un suspiro. ¡Comprálo aquí que apenitas si quedan!

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/10/21/hijuela-hoy-si-se-vino-la-nostalgia-guatemalteca/feed/ 6 Chivo: ¡Conseguite un Libro Nostalgia Guatemalteca! http://www.guate360.com/blog/2009/10/19/chivo-conseguite-un-libro-nostalgia-guatemalteca/ http://www.guate360.com/blog/2009/10/19/chivo-conseguite-un-libro-nostalgia-guatemalteca/#comments Mon, 19 Oct 2009 15:20:58 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/?p=2219 ¿Quién no olvida aquéllas épocas en la escuela cuando cometíamos la tontera de prepararnos un chivo para el examen? Pasábamos horas ideando la forma de escribir un libro completo a los lados de un borrador, en la mano, o incluso algunos llegaron a imprimirlo en pedacitos de plástico transparente para despistar al profe o a la seño. Al final, de tanto prepararlo, te aprendías la lección y ya ni lo necesitabas.

Pero esos momentos de nuestra niñez cargados de Tradiciones de Guatemala que nunca se borrarán pero que sí nos habrán enseñado algunas lecciones, vuelven a la vida con el libro Nostalgia Guatemalteca .

Tradiciones de Guatemala con el libro Nostalgia Guatemalteca

  • Extraño como pueda sonar, aunque el chivo es un animal perteneciente a los caprinos, para los guatemaltecos, es la cría de la vaca.
    Ternerito. Chivito.
  • Originario de Quetzaltenango.
  • Papelito diminuto repleto de información muy utilizado por los ishtos chanchulleros que no estudian para el examen. Sacarlo requiere ser cuerudo y valiente.
    Ejemplo: ¡Qué bonito Villeda! Tráigame su examen y ese tremendo chivo pegado atrás de su borrador.

SOBRE EL LIBRO NOSTALGIA GUATEMALTECA
Libro-Nostalgia-Guatemalteca-Tradiciones-de-Guatemala
Muchá: ¿Quién dijo que los guatemaltecos no tenemos identidad? Las Tradiciones de Guatemala reciben ahora un tributo en esta excelente recopilación de pequeñas cosas que hacen tan maravillosa nuestra tierra. La peculiar forma de expresarnos, nuestros sonidos, nuestras comidas, ademanes y costumbres.

Dejáte encantar por Nostalgia Guatemalteca, un libro de Tradiciones de Guatemala que te hará sonreír y al mismo tiempo te arrancará un suspiro. ¡Comprálo aquí que apenitas si quedan!

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/10/19/chivo-conseguite-un-libro-nostalgia-guatemalteca/feed/ 2 ¡Qué de a huevo el Libro Nostalgia Guatemalteca! http://www.guate360.com/blog/2009/09/30/que-de-a-huevo-tradiciones-de-guatemala/ http://www.guate360.com/blog/2009/09/30/que-de-a-huevo-tradiciones-de-guatemala/#comments Wed, 30 Sep 2009 10:00:09 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/?p=2197 Las Tradiciones de Guatemala están cargadas de celebraciones místicas, gastronomía sin igual, asociacioines a paraísos naturales y mucho más. Sin embargo, son las muy peculiares formas de expresarnos las que generalmente nos diferencian en cualquier parte del mundo.

Por eso, hoy decimos:

Nostalgia-Guatemalteca-Tradiciones-de-Guatemala

El libro Nostalgia Guatemalteca nos da una guía excelente para comprender la terminología popular guatemalteca:

  • Chilero. Buenísimo. Lo máximo. Ejemplo: ¡Qué de a huevo está tu carro!
  • La expresión toma un significado totalmente diferente alargando la vocal “a”. Señala a una persona aprovechada. Equivalente a “de a sombrero”. Ejemplo: ¡Sos de aaaaa huevo! Te presento a mi novia y ahora te la cantineás.

    • Otras aplicaciones:

  • A huevos: “seguro que sí”.
  • Mi huevo: “seguro que no”.
  • Qué huevos: “eso es terrible”.
  • Qué hueva: “qué pereza”.
  • Hacer huevo: Romper, chocar, estrellar.
  • Hacer huevos: Ayudar a alguien.
  • Hacerle huevos: Aguantar, soportar.
  • Ponerle huevos: Poner empeño a algo.
  • Huevear: Robar.
  • Ahuevar: Asustar.

SOBRE EL LIBRO NOSTALGIA GUATEMALTECA
Libro-Nostalgia-Guatemalteca-Tradiciones-de-Guatemala
Muchá: ¿Quién dijo que los guatemaltecos no tenemos identidad? Las Tradiciones de Guatemala reciben ahora un tributo en esta excelente recopilación de pequeñas cosas que hacen tan maravillosa nuestra tierra. La peculiar forma de expresarnos, nuestros sonidos, nuestras comidas, ademanes y costumbres.

Dejáte encantar por Nostalgia Guatemalteca, un libro de Tradiciones de Guatemala que te hará sonreír y al mismo tiempo te arrancará un suspiro. ¡Comprálo aquí que apenitas si quedan!

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/09/30/que-de-a-huevo-tradiciones-de-guatemala/feed/ 17 Guate es calida – parte 3 http://www.guate360.com/blog/2009/08/16/videos-de-guatemala-guate-es-calida-parte-3/ http://www.guate360.com/blog/2009/08/16/videos-de-guatemala-guate-es-calida-parte-3/#comments Sun, 16 Aug 2009 11:00:31 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/?p=2170 Y Guate sigue siendo Calidá…

guate-es-calida-videos-de-guatemala

Hace algunos meses se lanzaba la serie de mensajes “Guate es Calidá” con un éxito rotundo y fuerte aceptación entre la población de Guatemala. Mensajes jocosos con algunas palabras que se escuchan en cualquier coloquio guatemalteco, dieron pie a comentarios positivos, reacciones motivadas… y hasta copias baratas (como la nueva campaña publicitaria de Pepsi y hasta algunos mensajes del Gobierno).

Pero para demostrarnos que nuestro país merece hijos creativos, a continuación, la tercera parte de “Guate es Calidá“:

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/08/16/videos-de-guatemala-guate-es-calida-parte-3/feed/ 11 Chistes de Guatemala: La política y lo tradicional http://www.guate360.com/blog/2009/05/07/chistes-de-guatemala-la-politica-y-lo-tradicional/ http://www.guate360.com/blog/2009/05/07/chistes-de-guatemala-la-politica-y-lo-tradicional/#comments Thu, 07 May 2009 05:12:31 +0000 Invitado http://www.guate360.com/blog/?p=2092 Se abre el telón y aparece muuuucho chocolate.
Se cierra el telón.

Se abre el telón y aparece Álvaro Colom.
Se cierra el telón.

Se abre el telón y aparece Álvaro Colom cubierto de muuuucho chocolate.
Se cierra el telón.

¿Cómo se llamó la obra?

¡EL CHOCOJANANO!

:)

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/05/07/chistes-de-guatemala-la-politica-y-lo-tradicional/feed/ 10 ¿Guate es Calidá? http://www.guate360.com/blog/2009/02/18/%c2%bfguate-es-calida/ http://www.guate360.com/blog/2009/02/18/%c2%bfguate-es-calida/#comments Wed, 18 Feb 2009 11:03:55 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/2009/02/18/%c2%bfguate-es-calida/

¿Qué opinan?, ¿Están de acuerdo?

]]> http://www.guate360.com/blog/2009/02/18/%c2%bfguate-es-calida/feed/ 25 Velorio y sus Controversiales Chistes de Guatemala http://www.guate360.com/blog/2009/01/01/velorio-y-sus-controversiales-chistes-de-guatemala/ http://www.guate360.com/blog/2009/01/01/velorio-y-sus-controversiales-chistes-de-guatemala/#comments Thu, 01 Jan 2009 16:00:03 +0000 alfa http://www.guate360.com/blog/?p=1991 Los nombres de Rafael Hernández o “Gorilita” no nos dirían mucho dentro del mundo de los chistes chapines. Pero si preferimos llamarlo Velorio, la cosa cambia.

Velorio Chapín, con casi 70 años, lleva más de 50 divirtiéndonos con sus chistes guatemaltecos. Como él mismo asegura, hacia finales de la primera mitad del siglo pasado, los funerales en Guatemala se convertían en una auténtica fiesta donde se preparaban grandes banquetes, se regalaba licor, jugaban cartas y por supuesto, se contaban chistes puros guatemaltecos. Fue por eso que cuando grabó su primer disco de chistes, eligió el nombre de Velorio.



EL MALCRIADOTE QUE CUENTA CHISTES GUATEMALTECOS

    El personaje de Velorio se define como la imagen del guatemalteco vulgar de todo estrato socioeconómico y de todo nivel de educación. Afirma que todos somos vulgares (aquí cabe la pregunta: ¿Quién de ustedes lectores no dice malas palabras?).

    Velorio asegura que el lenguaje que predomina en sus chistes es atemporal, de viejos y niños, por eso ha gustado, gusta y gustará por muchas décadas más. Aunque para él, la religión tiene la culpa de la hipocresía de aquellos que se escandalizan al escuchar los chistes de Velorio en público, pero que en privado seguramente se mueren de risa.

LA CONTROVERSIA POR CHISTES DE “INDITOS” Y “NEGRITOS”

    Muchos de los chistes de Velorio se burlan de los indígenas, garífunas o de otros grupos específicos como los huitecos y en uno que otro chiste, también echa mano de los gringos. Esta característica en sus chistes, percibida generalmente como racismo, pasa desapercibida por la mayoría de los expectadores. También se nota la falta de algún chiste que especifique el protagonismo de los ladinos… ¿Alguien conoce uno?
    Lo interesante sería saber si alguien ha evitado soltar una carcajada al ser consciente del carácter racista del chiste.
]]> http://www.guate360.com/blog/2009/01/01/velorio-y-sus-controversiales-chistes-de-guatemala/feed/ 9