Llegué aproximadamente al mediodía, del domingo 26 de septiembre de 2004, procedente de Panajachel por el camino de Godínez. Era prioritario encontrar algo para almorzar y quiso mi buena suerte que diera con un comedorcito sin mayores pretensiones por su amueblado, pero en donde disfrute de un buen cocido de res sin muchas ínfulas pero con mucha consistencia; después de la nochecita anterior en la playa de Atitlán ni siquiera pasó por mi mente el echarme el respectivo aperitivo.
Con la barriga llena y el corazón contento me dio por caminar hacia el parquecito, aunque primero tuve que sortear toda una serie de obstáculos, incluyendo una más que generosa cantidad de basuras, cáscaras, envases y otros desperdicios, que servían para hacer constar la presencia de los laboriosos vendedores y los compradores regatones que acuden al mercado dominical frente a la Iglesia católica.
Ya en el parque, se aprecia una interesante escultura de Rodolfo Galeotti Torres que recuerda la firma del Acta de Patzicia por el Gral. Justo Rufino Barrios el 3 de junio de 1871. En frente, está la Municipalidad y ahí se ofrecía el concierto de la Marimba Ecos del Hormigo, que alegraba el ambiente con su concierto que no solo incluía melodías de compositores nacionales, sino que se atrevía a hacer su propia version de temas como Begin to Begin, Granada (Lara) y otras actualmente de moda. No podía falta el enardecido discurso del alcalde para darle la bienvenida a los visitantes y anunciar que para completar la fiesta había invitado a un amigo para que cantara unas rancheras que tanto le gustan a la gente, así dijo él.
A las tres de la tarde, ya eran unos dos mil los atletas que esperaban la señal de salida. Mujeres y hombres de todo tamaño, peso y edad, aunque en honor a la verdad en su mayoría evidenciando su descendencia maya guatemalteca desde los muy acomodados que llegan en su propio vehículo y se hacen acompañar de alguien que les asista y abastgezca hasta aquellos que no llevan más que una mochila con sus asuntos muy personales y que se transportan a bordo de buses extraurbanos.
Se dio la señal de salida con unos minutos de retraso, a lo largo de 15 kilómetros pasamos de las exhuberantes plantaciones de hortalizas: coliflor, brócoli, remolacha, zanahoria, repollo, pepino, arveja china, ejote francés, güicoy, y abundante milpa, hasta los añejos bosques con predominancia de pinos, encinos y cipreses. El terreno plano inicial bajo tenues rayos del sol se convirtió en empinada montaña con presencia de abundante lluvia. La competencia encabezada por Hernández de Totonicapán, Ricardo Iquité de San edro Sacz, José Carlos Raxón y Santos Pirir de San Juan Sacatepéquez. No hay exageración al hablar del numeroso público ya que fueron miles y miles los que salieron a la vera del camino, protegidos con sombrillas, paraguas, chumpas, capas, impermeables o sencillos plásticos para protegerse de la lluvia. Cientos de vehículos estacionados a ambos lados del camino, hicieron mucho más difícl el tránsito de los últimos cuatro kilómetros.&nb! sp;
En la plaza principal y frente a la Municipalidad de Patzún ya no había espacio para nadie mas, parecía que a pesar de lo nublado el arcoíris insistía en salir por los colores brillantes y abundantes en los cortes y vestimenta de la muchedumbre, ese fue el mejor marco para premiar el esfuerzo de todos y el triunfo del sampedrano Iquité. Después la premiación, en una tierra probablemente más conocida por su celebración de Corpus Christi y por su cusha, esta fue tarde de deporte y también de mucho más.
Me encantó la historia por todos los típicos detalles que describes y que acompañan a este tipo de eventos. Para la próxima avisanos con anticipación de estos eventos por si algún lector se quiere apuntar (mmm.. y tal vez algún día hasta yo me animo, jejeje)
Sin conocer mucho de nuestro idioma castellano, me atrevo a decir que la narracion de la historia o evento lo hiciste muy bien - me logre imaginar paso a paso el paisaje natural, el clima e incluso vi los elotes cocidos y asados asi como las cascaras de naranjas tiradas en el suelo…te felicito por el interes que se ve tienes por nuestros eventos y costumbres - cosa tal que todos los Chapines debieramos desarrollar aun mas para formar una sociedad mas compacta y no tan dividida!!
ME GUSTARIA RECIBIR ALGUNAS FOTOGRAFIAS DE ESTE PUEBLO, ME INTERESO BASTANTE LA PEQUEÑA ANECDOTA QUE LEI Y MUCHAS GRACIAS
Hola, En realidad me alegra mucho leer comentarios de esta naturaleza de mi querido municipio Patzun, dejenme contarles que la carrera que se menciona en este artículo se realiza por la celebración de la independencia y siempre se realiza el domingo despues del 15 de septiembre, es una carrera que esta volviendo famosa ya que en ella participa gente de diferentes lugares.
Lo del corpus Cristi es algo muy bonito que se ha estado realizando desde hace cientos de años, en este año se realizará el último domingo del mes de mayo. Gracias a la persona que redactó el artículo se nota que sí valora las tradiciones guatemaltecas.
Saludos
Saludos.
Bueno dias espero que se encuentren bien, lo que pasa es que yo estoy buscando el concepto de corpus christi y me urge esta informacion,no se si ustedes me puedan ayudar…bueno espero que me comprendan…
Att.,
David Coshaj
Hola David:
Creo que puedo ayudarte, Corpus Christy, son dos palabras del Latín, traducidos al españos, significa el Cuerpo de Cristo, como comprenderás esta es una actividad religiosa, y celebra 60 días despues del domingo de Resurrección.
La historia cuenta de que hace mucho tiempo, entraron unos ladrones a la iglesia de Patzú y se quisieron robar la Eucaristía (esto es donde se guarda la ostia), en aquel entonces la eucaristía era de Oro, pero la gente se dió cuenta que se la habían robado, entonces decidieron buscar a los ladrones y la población catolica se organizó para encontrar a los ladrones, y empezaron a buscar por todas partes, pero la sorpresa fue de que la Eucaristía la encontraron en un bosque de Patzún, que segúan dicen los ladrones la habían dejado escondida, pero la gente la encontró gracias a los bullicios de los ánimales, que en su lenguaje querían decir de que la Eucaristía estaba bien cuidada, ya que en el bosque se encontraban los animales.
No se sí has hido a Patzún a ver esta fiesta pero si tienes oportunidad deverías de ir este año para comprender mejor la historia, al final del recorrido religioso que se realiza en esta fecha, pasa un grupo de hombres vestidos de venados, tigres y otros animales, que significa el cuidado que le dieron los animales a la Eucaristia robada.
Espero que esta información te sirva.
Olga.
A la persona que se intereso en fotografias del pueblito, solo quisiera que me indicara si quiere de patzicia o Patzun, yo soy de Patzicia y tengo muchas fotos de mi querido pueblo, podria enviarselas, comuniquese conmigo al correo alvareze@intelnet.net.gt mi nombre es Fredy Alvarez con gusto le comparte las bellezas de mi historico municipio. Saludos
yo soy un patzunero y gracias por hablar bien de mi lindo pueblo
yo soy un patzunero y gracias por hablar bien de mi lindo pueblo
me gustaria que me enviaran fotos de estos dos municipios puesto que tengo que realizar un trabajo sobre estos temas.
PATZUN ES UN PUEBLO POR CONOCER MAS DE GUATEMALA YA QUE CUENTA CON VARIAS TRADICIONES COMO EL CORPUS CRISTY, LOS TEJIDOS QUE REALIZAN LAS MUJERES COMO SU MUENTE DE TRABAJO.
Gracias por publicar algo de Patzicía, la verdad y sinceramente no hay otro pueblo, de Chimaltenango que produzca verdura de buena calidad tanto en invierno y verano, además de ello la población es muy amable en todos los sentidos. Ojalá que los estudiantes publique en la web consas interesantes sobre ese maravilloso pueblo.
Patzun, es un pueblo verdaderamente encantador, muchas personas que gustan apreciar de un pisaje verdaderamente impresionante, gustan viajar por estos pueblos, porque despues de lala travesia seguramente tendran algo nuevo que contar.
Yo soy Patzunera, y si alguien tiene fotos de mi Patzun de los recuerdos les agradecere me las envien anaili30@hotmail.com
Gracias.
Ligia
es muy bonito ya que lo que estoy estudiando es turismo ya que en el colegio donde estudio tenemos que llevar a un grupo de estudiantes y ahora me siento satisfecha ya que se lo que voy a enseñar a los jovenes de tercero basico.gracias a todos.
Patzcicia el 75% se dedica a al agricultura el 10%estudia y el resto a actividades varias la economia de Patzicia a desarrollado por la actividad agricola y la poblacion tendria mejores resultados si se organizaran pero cada quien trabaja por su lado y han credito pero con muchos esfuerzo vamos Patzicia hagamos de nuestro pueblo el centro de verduras mas grande a nivel mundial
soy patzunero y que bueno que estos comentarios salgan en la web, y tambien hay una pagina donde proporcionan inforamcion del municipios y es la de inforpressca, mirenla por si quieren saber mas,y nuevamente que buena honda que esten publicando este tipo de información.
A la persona que respondio sobre el significado de Corpus Christy, solo le quisiera indicar que la Hostia y la Eucaristìa es lo mismo, donde se guarda la Hostia no se llama Eucaristìa, se llama custodia, y a la persona que escribio sobre hacer de Patzicia el centro de verduras mas grande a nivel mundial, claro, esforcèmonos los patziciences por hacer de nuestro histórico municipio algo grande, QUE VIVA PATZICIA.
hola a todos. soy de patzun pero tengo ya varios años de no vivir por alla la verdad patzun es un pueblo muy lindo e`special para que nuetra propia gente lo visite un saludo para todos los patzuneros de corazon que DIOS BENDIGA A PATZUN… DE MIS RECUERDOS
Saludos para todos los amigos patzuneros y también para los que, no habiendo tenido la dicha de nacer en tan bonito lugar, viven enamorados de esta hermosa tierra en el departamento de Chimaltenango. Es bueno recordarles que este domingo 16 de septiembre se estará celebrando la edición XLIX de esta vistosa competencia que partirá a las tres de la tarde la plaza central de Patzicía, con rumbo a la meta final instalada frente al Palacio Municipal de Patzún de mis recuerdos. La carrera, también conocida como Carrera de la Independencia Nacional, será transmitida por Radio Chimalteca. Estan todos invitados para disfrutar de esta actividad deportiva que tendrá todo el colorido de las costumbres y tradiciones patzuneras… incluyendo el delicioso atolito y las tortillas con longanizas asadas al carbón, cuando termine la carrera.
Mi bello Patzicìa, tiene muchoque ofrecerles, aquì se disfrutan siete climas en un solo dia, hielo, calor intenso, frio, aire, nebilina, lluvia y eterna primavera. Mil gracias a quien ublique la belleza de mi pueblo.
hola, yo nací y crecí en patzun pero mi madre es de patzicia por lo cual me identifico con los 2 lugares, que son muy bellos y su habitantes muy acogedores, que bueno que exista un sitio como este,tambien invitamos a todos los habitantes que estan fuera para que escriban, yo radico en chimaltenango a pocos kilometros de patzun y aun lo extraño. saludos patzuneros
Hola a todos Soy Originaria de Patzicia Y me dio mucho gusto leer todos los comentarios que han hecho tanto te Patzun como de Patzicia Me da gusto ver la union que este blog ocasiona. Saludos a todos desde Canada Y adelante con sus nuevos proyectos………
BUENO IMAGINENSE LOS GRANDES RECUERDOS QUE HAY DE ESTOS PUEBLOS HERMANOS, PATZUN, PATZICIA, TECPAN ETC. LOS QUE TUVIMOS EL PRIVILIGIO DE PASEAR POR ESOS LINDOS LUGARES LA VERDAD QUE NOSTALGIA, AL RECORDAR ESOS LINDOS PAISAJES, LOS AMIGOS, LAS TRAVESURAS, LOS LUGARES DE ESTUDIOS, LA VERDAD TENEMOS UNA PAIS BELLISIMO, ES BUENO QUE LO AMEMOS COMO SE LO MERECE, SOY SOBRINO DE DON RUBEN GARCIA,Y alumno de don JAVIER URREA LAS PERSONAS QUE PROMOVIERON LA CARRERA DE LA INDEPENDENCIA ¡QUE RECUERDOS¡, SALUDOS QUERIDOS PAISANOS QUE DIOS LOS BENDIGA HOY Y SIEMPRE PATZUNERO 100% POR 100%
Hola soy Comalapence, radicada en California,
Saludos a todos los Patzuneros (as)
En verdad esta marathon es muy facinante, tuve la oportunidad de ver una, hace ya algunos anos y me da gusto visitar esta pagina,aunque me gustaria que pusieran fotos, la narracion esta muy bien hecha,nos hace volar la inaginacion hacia estos lindos paisajes, cuando vaya a Guatemala, visitare nuevamente Patzun de mis recuerdos.
Que Dios los Bendiga, saludos a la familia Ajbal.