Home >  Blog > El Ingenioso Hidalgo de Don Quijote de la Mancha al Spanglish
 

Esta obra literaria que empezó a venderse el 2 enero de 1605 en Madrid, ha sido traducida a más de cuarenta idiomas. Su última traducción es hacia el Spanglish. Este fenómeno lingüístico es utilizado por millones de hispanos en Estados Unidos y se ha convertido en una curiosa variación del español y el inglés, sobre el cual se ha comentado que podría convertirse en un idioma propio e independiente de las comunidades que han migrado hacia Estados Unidos.

Algunos opinan que es una burla al castellano. ¿Qué opinan ustedes?
Más información en Prensa Libre.

Be Sociable, Share!
Publicado por admin en Uncategorized
 
 

Comentá con Facebook: